share_log

Global Hemp Group Concludes First U.S. Sublicense Related to Its Recently Acquired Exclusive North American License of Apollon Formularies IP

Global Hemp Group Concludes First U.S. Sublicense Related to Its Recently Acquired Exclusive North American License of Apollon Formularies IP

Global Hemp Group簽訂了與其最近獲得的Apollon Formularies IP北美獨家許可相關的第一份美國分許可證
newsfile ·  2023/04/28 19:07

Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - April 28, 2023) - GLOBAL HEMP GROUP INC. (CSE: GHG) (OTC Pink: GBHPF) (FSE: GHG) ("GHG" or the "Company") is pleased to announce that the Company has executed the first North American sublicense for sales and revenue generation in the United States, relating to the recently acquired exclusive license to Apollon Formularies plc's ("Apollon") patents and IP.

不列顛哥倫比亞省溫哥華--(Newsfile Corp. ——2023 年 4 月 28 日)- 全球大麻集團公司 (CSE: GHG)(OTC Pink:GBHPF)(FSE:GHG)(“GHG” 或 “公司”)欣然宣佈,該公司已執行了第一份北美銷售和創收再許可,涉及最近獲得的Apollon Formularies plc(“Apollon”)專利和知識產權的獨家許可。

Global Hemp Group, Inc. issued a Non-Exclusive Sublicense to Medicinal One, LLC, a Florida corporation, specifically for online eCommerce sales of the Apollon Branded products including both functional mushroom and hemp-based products. This will include Apollon's unique patent protected mushroom/hemp-based combination product line.

Global Hemp Group, Inc. 向佛羅里達州的一家公司Medical One, LLC頒發了非排他性分許可證,專門用於Apollon品牌產品的在線電子商務銷售,包括功能性蘑菇和大麻類產品。這將包括Apollon獨特的受專利保護的蘑菇/大麻基組合產品線。

Under the terms of the agreement, Medicinal One will pay an in-kind up-front payment that will cover the costs of creating and hosting the eCommerce website, manufacturing the products, promoting the products through various targeted social media ad campaigns, product order fulfilment and direct shipping. In exchange for this non-exclusive sublicense, Medicinal One will pay GHG a 20% gross revenue royalty on all sales monthly. This represents a significant opportunity for GHG to generate revenue in the online eCommerce market throughout the United States where functional mushroom and hemp-based products are legal.

根據協議條款,Medical One將支付實物預付款,用於支付創建和託管電子商務網站、製造產品、通過各種有針對性的社交媒體廣告活動推廣產品、產品訂單履行和直接運輸的費用。作爲這種非排他性分許可證的交換,Medical One將向GHG支付每月所有銷售總收入的20%特許權使用費。這爲溫室氣體提供了一個重要的機會,可以在美國各地的在線電子商務市場創造收入,在這些市場上,功能性蘑菇和大麻類產品是合法的。

According to Zion Market Research, the global functional mushroom market size was evaluated at $15.3 Billion in 2022 and is slated to hit $23.3 Billion by the end of 2030 with a CAGR of nearly 10.1% between 2023 and 2030.... North America is anticipated to lead the global functional mushroom market growth over the projected timeline due to a surge in the intake of mushrooms as superfoods1.

根據錫安市場研究的數據,2022年全球功能性蘑菇市場規模估計爲153億美元,預計到2030年底將達到233億美元,2023年至2030年間的複合年增長率接近10.1%...由於蘑菇作爲超級食物的攝入量激增1,預計北美將在預計的時間內引領全球功能性蘑菇市場的增長。

The manufacturer that the Company is working with to supply these products has a long history in developing and supplying hemp-based products to the market and has recently expanded into functional mushroom formulations, making them the ideal manufacturer for this project. In addition, the Company has been in discussions with this manufacturer to partner with the Company to manufacture and distribute additional Apollon products not currently covered under this non-exclusive sublicensing agreement.

與該公司合作供應這些產品的製造商在開發和向市場供應大麻類產品方面有着悠久的歷史,最近已擴展到功能性蘑菇配方,使其成爲該項目的理想製造商。此外,公司一直在與該製造商進行討論,以與該公司合作,生產和分銷該非排他性分許可協議目前未涵蓋的其他Apollon產品。

"We are excited about the opportunity to work with Medicinal One, and we believe that this partnership will be beneficial for both companies," said Stephen Barnhill, Jr, President and CEO of Global Hemp Group, Inc. "This agreement provides GHG with a platform to reach a much wider audience and generate revenue through the online sales of our Apollon branded products. We look forward to working with Medicinal One to maximize the potential of this partnership."

Global Hemp Group, Inc.總裁兼首席執行官小斯蒂芬·巴恩希爾說:“我們很高興有機會與Medical One合作,我們相信這種夥伴關係將使兩家公司受益。該協議爲GHG提供了一個平台,可以吸引更廣泛的受衆,並通過在線銷售我們的Apollon品牌產品來創造收入。我們期待與Medical One合作,最大限度地發揮這種合作伙伴關係的潛力。”

Scott Markowitz, CEO of Medicinal One stated, "We are thrilled to introduce and sell the Apollon functional mushroom and hemp-based products, as well as the functional mushroom/hemp-based combination product line through our online eCommerce platform for sales and shipping throughout the United States where these products are legally allowed. The eCommerce sector has observed a significant rise in popularity as the number of people using mobile phones has increased globally in the last few years simplifying the process of online sales."

Medical One首席執行官Scott Markowitz表示:“我們很高興能通過我們的在線電子商務平台推出和銷售阿波羅功能性蘑菇和大麻類產品,以及功能性蘑菇/大麻類組合產品系列,在法律允許使用這些產品的美國各地銷售和運輸。在過去的幾年中,隨着全球使用手機的人數增加,電子商務領域的受歡迎程度顯著上升,簡化了在線銷售流程。”

The company also wishes to address numerous shareholders inquiries regarding the consolidation of the common shares of the Company and the expiration of the warrants trading on the CSE under the symbol GHG.WT. With respect to share consolidation, GHG has no immediate plans for a share consolidation for the foreseeable future. With respect to the expiry date of the warrants, per the CSE Policy 6.7(3)(a), terms of listed warrants cannot be amended, therefore the expiry date for this group of warrants will remain September 8, 2023.

該公司還希望回答股東關於公司普通股合併以及CSE交易代碼爲GHG.WT的認股權證到期的許多詢問。關於股份合併,GHG目前沒有在可預見的將來進行股票合併的計劃。關於認股權證的到期日,根據CSE政策6.7 (3) (a),上市認股權證的條款無法修改,因此這組認股權證的到期日仍爲2023年9月8日。

References:

參考文獻:

1

1

About Global Hemp Group Inc.
Global Hemp Group Inc. (CSE: GHG) (OTC Pink: GBHPF) (FSE: GHG) is focused on developing and promoting hemp-based products that are sustainable, environmentally friendly, and have a positive impact on society. To further support and innovate, GHG has established a R&D Division to actively pursue the development of Intellectual Property that can be patented for implementation at its projects and beyond. The Division is led by Prof. Víctor M. Castaño, Ph.D. whose career has focused in the areas of applied science and technology. The R&D team is initially focused on development of Environmentally Friendly Construction Materials, Nanofertilizers and Enhanced Cannabinoid Extraction from Hemp.

關於全球大麻集團公司
Global Hemp Group Inc.(CSE:GHG)(OTC Pink:GBHPF)(FSE:GHG)專注於開發和推廣可持續、環保且對社會產生積極影響的大麻類產品。爲了進一步支持和創新,GHG成立了研發部門,積極開發可申請專利的知識產權,以便在其項目及其他項目中實施。該部門由維克托·卡斯塔諾博士領導,他的職業生涯主要集中在應用科學和技術領域。研發團隊最初專注於開發環保建築材料、納米肥料和從大麻中提取增強的大麻素。

For Further Information Contact Global Hemp Group

欲了解更多信息,請聯繫全球大麻集團

Investor Relations

投資者關係

Tel: 778-726-2900

電話:778-726-2900

info@globalhempgroup.com

info@globalhempgroup.com

Cautionary Note Regarding Forward-Looking Statements
Certain information set forth in this news release may contain forward-looking statements that involve substantial known and unknown risks and uncertainties. These forward-looking statements are subject to numerous risks and uncertainties, certain of which are beyond the control of Global Hemp Group Inc., including, but not limited to, the impact of general economic conditions, industry conditions, volatility of commodity prices, currency fluctuations, dependence upon regulatory approvals, the availability of future financing and exploration risk, and the legality of cannabis and hemp. Readers are cautioned that the assumptions used in the preparation of such information, although considered reasonable at the time of Page 2 of 2 preparation, may prove to be imprecise and, as such, undue reliance should not be placed on forward-looking statements. Except as required by law, Global Hemp Group Inc. disclaims any intention and assumes no obligation to update or revise any forward-looking statements to reflect actual results, whether as a result of new information, future events, changes in assumptions, changes in factors affecting such forward-looking statements or otherwise.

關於前瞻性陳述的警示說明
本新聞稿中列出的某些信息可能包含前瞻性陳述,這些陳述涉及大量已知和未知的風險和不確定性。這些前瞻性陳述存在許多風險和不確定性,其中某些風險和不確定性超出了Global Hemp Group Inc. 的控制範圍,包括但不限於總體經濟狀況、行業狀況、大宗商品價格波動、貨幣波動、對監管批准的依賴、未來融資和勘探風險的可用性以及大麻和大麻的合法性的影響。提醒讀者,在準備此類信息時使用的假設雖然在準備第二頁時被認爲是合理的,但可能不準確,因此,不應過度依賴前瞻性陳述。除非法律要求,否則Global Hemp Group Inc. 不打算更新或修改任何前瞻性陳述以反映實際業績,無論是由於新信息、未來事件、假設變化、影響此類前瞻性陳述的因素的變化還是其他原因。

The CSE has not reviewed and does not accept responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

CSE 尚未審查本新聞稿的充分性或準確性,也不承擔任何責任。

To view the source version of this press release, please visit

要查看本新聞稿的源版本,請訪問

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論