Camber Energy Terminates All Warrants In Favor Of Discover & Antilles
Camber Energy Terminates All Warrants In Favor Of Discover & Antilles
Camber Energy, Inc. (NYSE:CEI) ("Camber" or the "Company") today announced that on April 25, 2023 the Company entered into agreements (collectively, the "Termination Agreements") canceling and terminating, effective as of the agreement date, one hundred percent of the warrants held by Discover Growth Fund, LLC ("Discover") and Antilles Family Office, LLC ("Antilles"). The Termination Agreements also include a provision granting the Company the right to redeem the remaining shares of Series C Preferred Stock held by Antilles, subject to the conditions set out therein. Prior to entering into the Termination Agreements Camber had already extinguished, through redemptions and conversions, approximately ninety-four percent of previously issued shares of Series C Preferred Stock.
坎伯能源公司 纽约证券交易所代码:CEI)(“Camber” 或 “公司”)今天宣布,公司于2023年4月25日签订协议(统称为 “终止协议”),取消和终止Discover Growth Fund, LLC(“Discover”)和安的列斯群岛家族办公室有限责任公司(“安的列斯群岛”)持有的百分之百的认股权证,自协议之日起生效。终止协议还包括一项条款,授予公司赎回安的列斯群岛持有的C系列优先股剩余股份的权利,但须遵守协议中规定的条件。在签订终止协议之前,Camber已经通过赎回和转换取消了先前发行的C系列优先股的约94%。
James Doris, President & CEO of Camber stated "We continue to improve the company's capitalization, and are firmly committed to strengthening our platform and expanding our portfolio of products, services and innovative technologies that are in high demand regardless of market conditions."
Camber总裁兼首席执行官詹姆斯·多里斯表示”我们将继续提高公司的市值,并坚定地致力于加强我们的平台,扩大我们的产品、服务和创新技术组合,无论市场条件如何,这些产品、服务和创新技术都很受欢迎。”
Additional details regarding the Termination Agreements were included in, and the description above is qualified in its entirety by, Camber's Current Report on Form 8-K filed with the Securities and Exchange Commission on April 26, 2023, which is available under "investors" - "SEC filings" at .
有关终止协议的更多细节已包含在坎伯于2023年4月26日向美国证券交易委员会提交的8-K表最新报告中,上述描述完全符合上述描述,该报告在 “投资者”-“美国证券交易委员会文件” 下提供,网址为 “投资者”-“美国证券交易委员会文件”。
译文内容由第三方软件翻译。