Thunder Gold Corp. Commences Trading on the U.S. OTCQB Exchange Under the Symbol TGOLF
Thunder Gold Corp. Commences Trading on the U.S. OTCQB Exchange Under the Symbol TGOLF
Thunder Bay, Ontario--(Newsfile Corp. - April 24, 2023) - Thunder Gold Corporation (TSXV: TGOL) (FSE: Z25) (OTCQB: TGOLF) (formerly White Metal Resources Corp) ("Thunder Gold" or the "Company") is pleased to announce that effective April 24, 2023, the Company's common shares shall commence trading on the OTCQB Venture Market (the "OTCQB") in the United States under the symbol "TGOLF".
安大略省桑德灣--(Newsfile Corp.-2023年4月24日)-雷霆黃金公司(多倫多證券交易所股票代碼：TGOL)(證券交易所代碼：Z25)(場外交易市場股票代碼：TGOLF)(前身為白色金屬資源公司)(以下稱“雷霆黃金”或“公司”)欣然宣佈，自2023年4月24日起，公司普通股將在美國場外交易市場(OTCQB)開始交易，交易代碼為“TGOLF”。
The OTCQB is a U.S. trading platform operated by the OTC Markets Group of New York. It is the premiere market for early-stage and emerging U.S. and international companies. All companies listing on the OTCQB must be current in their reporting and undergo an annual verification and management certification process.
OTCQB是由紐約場外市場集團運營的美國交易平臺。它是初創和新興的美國和國際公司的首選市場。所有在OTCQB上市的公司必須在其報告中保持最新，並接受年度核實和管理認證過程。
Thunder Gold's shares shall continue to be listed on the TSX Venture Exchange ("TSXV") under the symbol "TGOL".
雷霆黃金的股份將繼續在多倫多證券交易所創業板(“多倫多證券交易所”)上市，代碼為“TGOL”。
U.S. Investors can receive real-time quotes for the Company on .
美國投資者可以在上收到該公司的實時報價。
The Company would like to thank Becky Popoff and B. Riley Financial for their sponsorship in this listing.
本公司感謝Becky Popoff和B.Riley Financial在本次上市中的贊助。
Wes Hanson P.Geo., CEO of Thunder Gold, notes: "I am pleased to announce our successful listing on the OTCQB exchange and look forward to introducing U.S. based investors to our exciting Tower Mountain gold property in northwestern Ontario. We believe listing on the OTCQB will increase our shareholder base, improve liquidity and allow U.S. based investors an easier trading option for our shares as we continue to focus on establishing the potential size of the Tower Mountain gold discovery. The Shebandowan Greenstone Belt is rapidly emerging as an exciting, new gold district with multiple discoveries being explored throughout the belt. Thunder Gold is focused on establishing a large-tonnage, low-grade gold deposit at Tower Mountain and we encourage U.S. investors to visit our website at for more information."
雷霆黃金首席執行官韋斯·漢森·P.Geo指出他說：“我很高興宣佈我們在OTCQB交易所成功上市，並期待著向美國投資者介紹我們位於安大略省西北部令人興奮的塔山黃金資產。我們相信，在OTCQB上市將擴大我們的股東基礎，改善流動性，並為美國投資者提供更容易的股票交易選擇，因為我們將繼續專注於確定塔山金礦發現的潛在規模。謝班多萬綠巖帶正在迅速崛起，成為一個令人興奮的新金礦區，整個帶內正在勘探多項發現。雷金專注於在塔山建立一個大噸位、低品位的金礦，我們鼓勵美國投資者訪問我們的網站瞭解更多資訊。
Qualified Person
有資格的人
Mr. Wes Hanson, P. Geo., President & CEO of Thunder Gold Corp.; registered in the Province of Ontario, is the "Qualified Person" under National Instrument 43-101 Standards of Disclosure for Mineral Projects ("NI 43-101"), and is responsible for the technical contents of this news release and has approved the disclosure of the technical information contained herein.
總裁先生，雷霆黃金公司首席執行官，註冊於安大略省，是國家標準43-101《礦產專案披露標準》(“NI 43-101”)，並對本新聞稿的技術內容負責，並已批准披露本新聞稿中包含的技術資訊。
About the Tower Mountain Gold Property
關於塔山黃金地產
The Tower Mountain Gold Property is located 5-km off the Trans-Canada highway, 50-km west of Thunder Bay, Ontario. The property lies within the late Archean Shebandowan greenstone belt, an emerging gold district in northwestern Ontario. The property consists of unpatented and patented lands totalling 1,968 ha. Exploration to-date suggests the property offers a large gold endowment. Gold mineralization is widespread, and diamond drilling has identified low-grade gold mineralization extending outward for at least 500-meters from a central alkalic intrusion known as the Tower Mountain Intrusive Complex. Drilling has established persistent gold grades from 0.1 to 1.0 g/t along a 1,500-meter-long x 500-meter-wide x 500-meter-deep block of volcanic-volcanoclastic rocks immediately west and adjacent to the central alkalic intrusion. The remaining 6,000 meters of strike length surrounding the intrusion are untested. Tower Mountain shows many of the classic indicators of being an Intrusion Related Gold Deposit, which is a highly desirable exploration target.
塔山黃金地產位於安大略省桑德貝以西50公里處，距離跨加拿大駭維金屬加工5公里。該地產位於安大略省西北部新興的黃金區--晚太古代謝班多萬綠巖帶內。該地產由非專利和專利土地組成，總面積為1,968公頃。到目前為止的勘探表明，該房產提供了大量的黃金捐贈。金礦化很普遍，鑽石鑽探發現了從被稱為塔山侵入雜巖的中央鹼性侵入體向外延伸至少500米的低品位金礦化。鑽探發現，沿著緊靠西部和中央鹼性侵入體的1500米長x 500米寬x 500米深的火山-火山碎屑岩塊，持久的金品位從0.1克/噸到1.0克/噸不等。圍繞入侵的其餘6000米的罷工長度未經測試。塔山顯示了許多與侵入岩有關的金礦的經典指標，這是一個非常令人嚮往的勘探目標。
About Thunder Gold Corp.
關於雷霆黃金公司
Thunder Gold Corporation, formerly White Metal Resources. is a junior exploration company focused on gold discovery in Canada. For more information about the Company, please visit .
雷霆黃金公司，前身為白色金屬資源公司。是加拿大一家專注於金礦發現的初級勘探公司。欲瞭解更多有關該公司的資訊，請訪問。
On behalf of the Board of Directors
我謹代表董事會
Wes Hanson, President and CEO
韋斯·漢森、總裁和首席執行官
For further information contact:
如需進一步資訊，請聯繫：
Wes Hanson, CEO
(647) 202-7686
whanson@thundergoldcorp.com
Wes Hanson，首席執行官
(647)202-7686
郵箱：whanson@thunderGoldcorp.com
THE TSX VENTURE EXCHANGE HAS NOT REVIEWED AND DOES NOT ACCEPT RESPONSIBILITY FOR THE ADEQUACY OR ACCURACY OF THIS RELEASE
多倫多證券交易所創業板交易所尚未對本新聞稿的充分性或準確性進行審查，也不承擔責任
The information contained herein contains "forward-looking statements" within the meaning of applicable securities legislation. Forward-looking statements relate to information that is based on assumptions of management, forecasts of future results, and estimates of amounts not yet determinable. Any statements that express predictions, expectations, beliefs, plans, projections, objectives, assumptions or future events or performance are not statements of historical fact and may be "forward-looking statements."
本文中包含的資訊包含適用證券法所指的“前瞻性陳述”。前瞻性陳述涉及基於管理層假設、對未來業績的預測以及對尚未確定的數額的估計的資訊。任何表達預測、期望、信念、計劃、預測、目標、假設或未來事件或業績的陳述都不是歷史事實的陳述，可能是“前瞻性陳述”。
To view the source version of this press release, please visit
要查看本新聞稿的源版本，請訪問
譯文內容由第三人軟體翻譯。