share_log

DSS, Inc. Announces Plan to Distribute Common Stock of Sharing Services Global Corporation to Shareholders

DSS, Inc. Announces Plan to Distribute Common Stock of Sharing Services Global Corporation to Shareholders

DSS, Inc. 宣布计划向股东分配共享服务全球公司的普通股
GlobeNewswire ·  2023/04/19 21:10

First of Several Planned Dividends to DSS Shareholders

计划向DSS股东派发的几笔分红中的第一份

ROCHESTER, N.Y., April 19, 2023 (GLOBE NEWSWIRE) -- DSS, Inc. ("DSS" or the "Company") (NYSE American: DSS), a multinational company operating nine business divisions through strategic acquisitions and development to build shareholder value through periodic spinoffs, announced that the Company plans to distribute to its stockholders common stock of Sharing Services Global Corporation ("Sharing Services" or "SHRG") that is beneficially held by DSS, directly and through its subsidiary, Decentralized Sharing Systems, Inc. ("DSSI"). Sharing Services is a diversified direct marketing company that is currently listed on the OTC (OTC: SHRG) and is in the process of up-listing to Nasdaq.

纽约州罗切斯特,2023年4月19日(GLOBE NEWSWIRE)——DSS, Inc.(“DSS” 或 “公司”)(纽约证券交易所美国证券交易所代码:DSS)是一家通过战略收购和开发运营九个业务部门的跨国公司,通过定期分拆来创造股东价值。该公司宣布,公司计划向其股东分配Sharing Services Global Corporation的普通股(”共享服务“或”SHRG“) 由 DSS 直接或通过其子公司去中心化共享系统公司实益持有 (”DSSI“)。Sharing Services是一家多元化的直销公司,目前在场外交易所(场外交易代码:SHRG)上市,正在纳斯达克上市。

As a major shareholder in Sharing Services, DSS is focused on identifying opportunities that will foster the long-term growth of SHRG and provide long-term benefit to its shareholders. DSS Inc., together with its subsidiary DSSI, plan to distribute approximately 280 million shares, which represents over $5 million at the current market value of Sharing Services' common stock beneficially held by DSS and DSSI in a distribution to holders of DSS common stock, par value $0.02 per share ("DSS Common Stock") as of April 28, 2023 (the "Record Date") (the "Distribution"). Each share of DSS Common Stock outstanding as of 5:00 p.m., New York City time, held on the Record Date, will entitle the holder thereof to receive two (2) SHRG common stock shares.

作为Sharing Services的主要股东,DSS专注于寻找机会,促进SHRG的长期增长并为其股东带来长期利益。截至2023年4月28日(“记录日期”),DSS Inc. 及其子公司DSSI计划向DSS和DSSI实益持有的Sharing Services普通股的当前市值分配约2.8亿股,相当于超过500万美元,面值为每股0.02美元(“DSS普通股”)(“分配”)。截至纽约时间下午 5:00 在记录日持有的每股已发行的DSS普通股将使持有人有权获得两(2)股SHRG普通股。

Immediately prior to the Distribution, DSS, together with its subsidiary DSSI, will beneficially hold 81.1% of the issued and outstanding shares of SHRG Common Stock. Upon completion of the Distribution, DSS and its subsidiary, DSSI, will retain an ownership interest of approximately 7% in Sharing Services Global Corporation.

在分配之前,DSS及其子公司DSSI将实益持有SHRG普通股81.1%的已发行和流通股份。分销完成后,DSS及其子公司DSSI将保留Sharing Services Global Corporation约7%的所有权。

Ramping up Revenue Growth in Sharing Services

加快共享服务的收入增长

Sharing Services main points of business are through the company's two 100% owned subsidiaries, The Happy Co. and Hapi Travel Destinations. The Happy Co. operates in the health and wellness industry and markets its products primarily through an independent sales force utilizing a direct sales business model under the proprietary brand, "The Happy Co." The subscription-based travel services subsidiary, My Travel Ventures, offers deep discounts for travel relating to airfare, cruises, hotels, resorts, time shares and rental cars for destinations throughout the world.

Sharing Services的主要业务点是通过该公司的两家100%控股的子公司——Happy Co. 和Hapi Travel Destinations。Happy Co. 从事健康和保健行业,主要通过独立销售队伍销售其产品,采用专有品牌 “The Happy Co” 的直销商业模式。订阅型旅行服务子公司My Travel Ventures为前往世界各地目的地的机票、邮轮、酒店、度假村、分时和租车等相关旅行提供大幅折扣。

Recently, Sharing Services entered into a Master Franchise Agreement ("MFA") to acquire the exclusive franchise rights in North America to the brand Hapi Café from Hapi Café, Inc. Under the MFA, the Company, directly or through its subsidiaries, will operate no less than five corporate-owned stores and will offer licensing rights for others to operate. Each corporate-owned, or licensed, Hapi Café location will provide customers and Brand Partners seeking a healthier lifestyle access to functional, healthy food and beverages, a pleasant workspace with free Wi-Fi service, physical fitness, nutrition management, personal workout video content, and My Travel Ventures services.

最近,Sharing Services签订了一项主特许经营协议(“MFA”),从Hapi Cafe, Inc.手中收购Hapi Cafe'品牌在北美的独家特许经营权。根据MFA,公司将直接或通过其子公司经营不少于五家公司自有门店,并将为其他人提供经营许可权。每家企业拥有或获得许可的Hapi Cafe分店都将为寻求更健康生活方式的客户和品牌合作伙伴提供实用、健康的食品和饮料、带免费 Wi-Fi 服务的舒适工作空间、健身、营养管理、个人锻炼视频内容和 My Travel Ventures 服务。

"Sharing Services is the first of several planned dividends to DSS shareholders that will enable us to focus on and continue to optimize other business in the DSS incubation pipeline, while providing DSS shareholders with a separately traded equity in Sharing Services," said Frank D. Heuszel, CEO of DSS, Inc.

DSS, Inc.首席执行官Frank D. Heuszel表示:“Sharing Services是计划向DSS股东发放的几笔分红中的第一项,这将使我们能够专注于并继续优化DSS孵化流程中的其他业务,同时为DSS股东提供单独交易的共享服务股权。”

John "JT" Thatch, CEO of Sharing Services Global Corporation, added, "We look forward to having DSS shareholders as part of our shareholder base through the direct distribution of SHRG shares. We also are excited to grow the relationship with DSS and see great potential with them as we expand our distribution network and global footprint to create additional revenue and growth."

Sharing Services Global Corporation首席执行官约翰· “JT” Thatch补充说:“我们期待通过直接分配SHRG股票,让DSS股东成为我们的股东基础的一部分。我们也很高兴与DSS发展关系,并看到他们在扩大分销网络和全球足迹以创造额外收入和增长的过程中具有巨大的潜力。”

About Sharing Services Global Corporation

关于共享服务环球公司

Sharing Services Global Corporation (OTCQB:SHRG), is a publicly traded company dedicated to building shareholder value by developing or acquiring businesses, products and technologies in the direct selling industry and other industries that augment the Company's product and services portfolio, business competencies, and geographic reach. Our primary growth strategy is built on focused innovation and creativity positioned to capture profitable market share of diverse business models.

Sharing Services Global Corporation(OTCQB: SHRG)是一家上市公司,致力于通过开发或收购直销行业和其他行业的业务、产品和技术来增加公司的产品和服务组合、业务能力和地理覆盖范围,从而创造股东价值。我们的主要增长战略建立在专注的创新和创造力基础上,旨在从各种商业模式中获得可盈利的市场份额。

For more information on Sharing Services Global Corporation visit

有关共享服务全球公司的更多信息,请访问

About DSS, Inc.

关于 DSS, Inc.

DSS is a multinational company operating businesses within nine divisions: Product Packaging, Biotechnology, Direct Marketing, Commercial Lending, Securities and Investment Management, Alternative Trading, Digital Transformation, Secure Living, and Alternative Energy. DSS strategically acquires and develops assets to enrich the value of its shareholders through calculated IPO spinoffs and a parametric share distribution strategy. Since 2019, under the guidance of new leadership, DSS has built the necessary foundation for achievable growth through the formation of a diversified portfolio of companies positioned to drive profitability in multiple high growth sectors. These companies offer innovative, flexible, and real-world solutions that not only provide mutual benefits for businesses and their customers, but also create sustainable value and opportunity for transformation.

DSS 是一家跨国公司,业务分为九个部门:产品包装、生物技术、直接营销、商业贷款、证券和投资管理、另类交易、数字化转型、安全生活和替代能源。DSS战略性地收购和开发资产,通过精心设计的首次公开募股分拆和参数化股票分配策略来丰富其股东的价值。自2019年以来,在新领导层的指导下,DSS通过组建多元化的公司投资组合,为实现可实现的增长奠定了必要的基础,这些公司旨在推动多个高增长领域的盈利能力。这些公司提供创新、灵活和现实世界的解决方案,不仅为企业及其客户提供互惠互利,还可以创造可持续的价值和转型机会。

For more information on DSS visit

有关 DSS 的更多信息,请访问

Safe Harbor Disclosure

安全港披露

This press release contains forward-looking statements that are made pursuant to the safe harbor provisions within the meaning of Section 27A of the Securities Act of 1933, as amended, and Section 21E of the Securities Exchange Act of 1934, as amended. Such forward-looking statements include, but are not limited to, statements related to the Company's intended use of proceeds and other statements that are not historical facts. Forward-looking statements are based on management's current expectations and are subject to risks and uncertainties that may cause actual results or events to differ materially from those projected. These risks and uncertainties, many of which are beyond our control, include: risks relating to our growth strategy; our ability to obtain, perform under and maintain financing and strategic agreements and relationships; risks relating to the results of development activities; our ability to attract, integrate and retain key personnel; our need for substantial additional funds; patent and intellectual property matters; competition; as well as other risks described in our SEC filings, including, without limitation, our reports on Forms 8-K, 10-K and 10-Q, all of which can be obtained on the SEC website at www.sec.gov. Readers are cautioned not to place undue reliance on the forward-looking statements, which speak only as of the date on which they are made and reflect management's current estimates, projections, expectations, and beliefs. We expressly disclaim any obligation or undertaking to release publicly any updates or revisions to any forward-looking statements contained herein to reflect any change in our expectations or any changes in events, conditions, or circumstances on which any such statement is based, except as required by law.

本新闻稿包含根据经修订的1933年《证券法》第27A条和经修订的1934年《证券交易法》第21E条所指的安全港条款作出的前瞻性陈述。此类前瞻性陈述包括但不限于与公司预期使用收益有关的陈述以及其他非历史事实的陈述。前瞻性陈述基于管理层当前的预期,受风险和不确定性的影响,这些风险和不确定性可能导致实际业绩或事件与预期存在重大差异。这些风险和不确定性,其中许多是我们无法控制的,包括:与我们的增长战略相关的风险;我们获得、履行和维持融资和战略协议和关系的能力;与发展活动结果相关的风险;我们吸引、整合和留住关键人员的能力;我们对大量额外资金的需求;专利和知识产权事务;竞争;以及我们在美国证券交易委员会文件中描述的其他风险,包括但不限于我们在表格8中的报告 K、10-K 和 10-Q,全部可以在美国证券交易委员会的网站www.sec.gov上获得。提醒读者不要过分依赖前瞻性陈述,前瞻性陈述仅代表其发表之日,反映了管理层目前的估计、预测、预期和信念。除非法律要求,否则我们明确表示没有义务或承诺公开发布此处包含的任何前瞻性陈述的任何更新或修订,以反映我们预期的任何变化或任何此类陈述所依据的事件、条件或情况的任何变化。

Contact:

联系人:

DSS Inc. Investor Relations

DSS Inc. 投资者关系

IR@dssworld.com

IR@dssworld.com

+1 (585) 565-2422

+1 (585) 565-2422


译文内容由第三方软件翻译。


以上内容仅用作资讯或教育之目的,不构成与富途相关的任何投资建议。富途竭力但不能保证上述全部内容的真实性、准确性和原创性。
    抢沙发