share_log

Shoal Point Engages With Newfoundland Regarding Compensation

Shoal Point Engages With Newfoundland Regarding Compensation

Shoal Point 就補償問題與紐芬蘭進行了接觸
newsfile ·  2023/04/19 02:26

Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - April 18, 2023) - Mark Jarvis, CEO of Shoal Point Energy Ltd. (CSE: SHP) ("Shoal Point" or the "Company"), announced today that it has been engaging with the Government of Newfoundland and Labrador regarding compensation for its frustrated efforts to develop its hydrocarbon assets on the west coast of Newfoundland.

不列顛哥倫比亞省溫哥華--(Newsfile Corp.——2023年4月18日)——Shoal Point Energy Ltd.首席執行官馬克·賈維斯(案例:商店) (”淺灘點“或者”公司“),今天宣佈,它一直在與紐芬蘭和拉布拉多政府接觸,以補償其在紐芬蘭西海岸開發碳氫化合物資產的努力受挫。

"Our Company has spent more than $40 million on attempting to develop the Humber Arm Formation shale play offshore of the Port au Port peninsula," said Mr. Jarvis. "Our efforts have been stopped for 10 years by a fracking moratorium that was introduced by the Province in 2013. Under recent Supreme Court of Canada case law, we feel we are entitled to compensation for the Province's actions, formally known as constructive expropriation. In addition to our sunk costs, our lost opportunity costs are considerable. If our dialogue with the Province fails to bear fruit, we will be considering our options."

賈維斯說:“我們公司已花費超過4000萬美元試圖在波特港半島近海開發亨伯阿姆組頁岩油田。”“由於該省於2013年推出的暫停水力壓裂法,我們的努力已經停止了10年。根據加拿大最高法院最近的判例法,我們認爲我們有權就該省的行爲(正式稱爲建設性沒收)獲得賠償。除了損失的成本外,我們損失的機會成本也相當可觀。如果我們與該省的對話未能取得成果,我們將考慮我們的選擇。”

The Company confirms that, while it is pursuing compensation from the Province, to date these efforts have been unsuccessful and there is no certainty that a settlement will be reached.

該公司證實,儘管它正在向該省尋求賠償,但迄今爲止,這些努力均未成功,而且無法確定能否達成和解。

About Shoal Point Energy Ltd.

關於 Shoal Point 能源有限公司

Shoal Point Energy Ltd. is a public company listed on the CSE exchange under the symbol "SHP". The Company is focused on oil and gas exploration in Kansas and retains its oil and gas interests in the Humber Arm Allochthon play in western Newfoundland. The Company is also actively evaluating new opportunities.

Shoal Point Energy Ltd.是一家在CSE交易所上市的上市公司,股票代碼爲 “SHP”。該公司專注於堪薩斯州的石油和天然氣勘探,並保留了其在紐芬蘭西部Humber Arm Allochthon遊戲中的石油和天然氣權益。公司還在積極評估新的機會。

For further information, please contact:
Mr. Mark Jarvis, Chief Executive Officer
Tel - 416-637-2181 extension 310

欲瞭解更多信息,請聯繫:
馬克·賈維斯先生,首席執行官
電話-416-637-2181 分機 310

CAUTION REGARDING FORWARD-LOOKING STATEMENTS

謹慎對待前瞻性陳述

This press release contains certain forward-looking statements within the meaning of applicable securities laws with respect to the Company. These forward-looking statements generally are identified by words such as "believe," "project," "expect," "anticipate," "estimate," "intend," "strategy," "future," "opportunity," "plan," "may," "should," "will," "would," and similar expressions. Forward-looking statements in this press release include statements relating to the payment of compensation from the Government of Newfoundland and Labrador for the constructive expropriation of its hydrocarbon assets. Although the Company believes that the expectations and assumptions on which such forward-looking statements and information are based are reasonable, undue reliance should not be placed on the forward-looking statements and information because the Company can give no assurance that they will prove to be correct. Since forward-looking statements and information address future events and conditions, by their very nature they involve inherent risks and uncertainties. Many factors could cause actual future events to differ materially from the forward-looking statements in this press release including, without limitation, failure by the Company to reach a settlement with the Government of Newfoundland and Labrador, the evolving nature of Canadian common law and inherent risks in litigation, as well as other factors beyond the Company's control. Readers are cautioned that the foregoing list of factors is not exhaustive. The forward-looking statements included in this news release are expressly qualified by this cautionary statement. The forward-looking statements and information contained in this news release are made as of the date hereof and the Company undertakes no obligation to update publicly or revise any forward-looking statements or information, whether as a result of new information, future events or otherwise, unless so required by applicable laws.

本新聞稿包含適用證券法所指的與公司有關的某些前瞻性陳述。這些前瞻性陳述通常由 “相信”、“項目”、“期望”、“預期”、“估計”、“打算”、“戰略”、“未來”、“機會”、“計劃”、“可能”、“應該”、“將” 等詞語和類似表達方式來識別。本新聞稿中的前瞻性陳述包括與紐芬蘭和拉布拉多政府爲建設性沒收其碳氫資產支付補償有關的聲明。儘管公司認爲此類前瞻性陳述和信息所依據的預期和假設是合理的,但不應過分依賴前瞻性陳述和信息,因爲公司無法保證它們會被證明是正確的。由於前瞻性陳述和信息涉及未來的事件和狀況,因此就其本質而言,它們涉及固有的風險和不確定性。許多因素可能導致未來的實際事件與本新聞稿中的前瞻性陳述存在重大差異,包括但不限於公司未能與紐芬蘭和拉布拉多政府達成和解、加拿大普通法不斷變化的性質和訴訟的固有風險,以及公司無法控制的其他因素。提醒讀者,上述因素清單並不詳盡。本新聞稿中包含的前瞻性陳述受到本警示聲明的明確限制。本新聞稿中包含的前瞻性陳述和信息自本文發佈之日起作出,除非適用法律要求,否則公司沒有義務公開更新或修改任何前瞻性陳述或信息,無論是由於新信息、未來事件還是其他原因。

The Canadian Securities Exchange (CSE) has neither approved nor disapproved the contents of this news release.

加拿大證券交易所(CSE)既未批准也未拒絕本新聞稿的內容。

To view the source version of this press release, please visit

要查看本新聞稿的源版本,請訪問

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論