Starcore Announces Intention to Voluntarily Terminate U.S. Reporting Obligations
Starcore Announces Intention to Voluntarily Terminate U.S. Reporting Obligations
No Impact on Canadian Public Disclosure
對加拿大的公開披露沒有影響
Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - March 31, 2023) - Starcore International Mines Ltd. (TSX: SAM) ("Starcore" or "the Company") today announced that it will voluntarily file a Form 15F with the United States Securities and Exchange Commission (the "SEC") to terminate the registration of its common shares under Section 12(g) of the Securities Exchange Act of 1934, as amended (the "Exchange Act"), and its corresponding reporting obligations under Section 13(a) of the Exchange Act.
溫哥華，不列顛哥倫比亞省-(Newsfile Corp.-2023年3月31日)-星芯國際礦業有限公司多倫多證券交易所股票代碼：SAM)(“星芯”或“公司”)今天宣佈，它將自願向美國證券交易委員會(“美國證券交易委員會”)提交一份15F表格，根據修訂後的1934年證券交易法(以下簡稱“交易法”)第12(G)節終止其普通股登記，並根據交易法第13(A)節終止其相應的報告義務。
Management of the Company is of the view that the costs associated with continuing the registration and reporting under the Exchange Act outweigh the benefits received by the Company from maintaining its registration.
本公司管理層認為，根據《交易所法案》繼續註冊和報告的相關成本超過本公司從維持其註冊中獲得的收益。
The termination will become effective 90 days after the date of filing of the Form 15F with the SEC, or within such shorter period as the SEC may determine. Upon filling of the Form 15F, the Company's reporting obligations under the Exchange Act will be immediately suspended.
終止將在向美國證券交易委員會提交15F表格之日起90天內生效，或在美國證券交易委員會決定的較短期限內生效。填寫表格15F後，本公司根據《交易法》規定的報告義務將立即中止。
The filing with the SEC and termination of mandatory U.S. public reporting obligations will have no impact on the Company's Canadian public reporting obligations and the Company's shares will continue to trade on the TSX under the ticker symbol "SAM". Company filings with Canadian securities regulators will continue to be made and will be available on the System for Electronic Document Analysis and Retrieval (SEDAR) at .
向美國證券交易委員會提交申請並終止強制性的美國公共報告義務不會影響公司在加拿大的公共報告義務，公司的股票將繼續在多倫多證券交易所交易，股票代碼為“SAM”。公司將繼續向加拿大證券監管機構提交檔案，並將在電子檔案分析和檢索系統(SEDAR)上提供，網址為。
About Starcore
關於Starcore
Starcore International Mines is engaged in precious metals production with focus and experience in Mexico. This base of producing assets is complemented by exploration and development projects throughout North America. The company is a leader in Corporate Social Responsibility and advocates value driven decisions that will increase long term shareholder value. You can find more information on the investor friendly website here: .
Starcore International Mines專注於貴金屬生產，在墨西哥擁有豐富的經驗。這一生產資產基礎與整個北美的勘探和開發專案相輔相成。該公司是企業社會責任領域的領導者，倡導以價值為導向的決策，這些決策將增加長期股東價值。您可以在投資者友好網站上找到更多資訊：
ON BEHALF OF STARCORE INTERNATIONAL
MINES LTD
代表STARCORE國際
礦業有限公司
(sgd.) "Robert Eadie"
Robert Eadie, Chief Executive Officer
(SGD.)《羅伯特·伊迪》
首席執行官羅伯特·伊迪
FOR FURTHER INFORMATION PLEASE CONTACT:
欲瞭解更多資訊，請聯繫：
ROBERT EADIE
Telephone: (604) 602-4935 x 205
Toll Free: 1-866-602-4935
Email: readie@starcore.com
羅伯特·伊迪
電話：(604)602-4935x205
免費電話：1-866-602-4935
電子郵件：readie@starcore.com
The Toronto Stock Exchange has not reviewed, nor does it accept responsibility
for the adequacy or accuracy of this press release
多倫多證券交易所沒有審查，也不承擔責任
關於本新聞稿的充分性或準確性
Cautionary Note Regarding Forward-Looking Statements
有關前瞻性陳述的注意事項
The information discussed in this press release includes "forward looking statements" within the meaning of Section 27A of the Securities Act of 1933 and Section 21E of the Securities Exchange Act of 1934. All statements, other than statements of historical facts, included herein concerning, among other things, changes to exchange rates and their impact on the Company, planned capital expenditures, future cash flows and borrowings, pursuit of potential acquisition opportunities, our financial position, business strategy and other plans and objectives for future operations, are forward looking statements. Although we believe that the expectations reflected in these forward-looking statements are reasonable, they do involve certain assumptions, risks and uncertainties and are not (and should not be considered to be) guarantees of future performance. Refer to our risk factors set forth in our reports filed on Edgar. The Company disclaims any obligation to update any forward-looking statement made here.
本新聞稿中討論的資訊包括1933年證券法第27A節和1934年證券交易法第21E節所指的“前瞻性陳述”。除有關歷史事實的陳述外，本文中包含的所有有關匯率變化及其對公司的影響、計劃的資本支出、未來的現金流量和借款、尋求潛在的收購機會、我們的財務狀況、業務戰略以及未來業務的其他計劃和目標等方面的陳述均為前瞻性陳述。儘管我們認為這些前瞻性陳述中反映的預期是合理的，但它們確實涉及某些假設、風險和不確定因素，不是(也不應該被認為)對未來業績的保證。請參考我們在提交給埃德加的報告中列出的風險因素。本公司不承擔任何義務更新此處所作的任何前瞻性陳述。
To view the source version of this press release, please visit
要查看本新聞稿的源版本，請訪問
譯文內容由第三人軟體翻譯。