share_log

TRETRANSMISSION: Origen Begins Phase 2 Lithium Exploration at Los Sapitos

TRETRANSMISSION: Origen Begins Phase 2 Lithium Exploration at Los Sapitos

傳輸:奧利根開始在洛薩比托斯的 2 期鋰勘探
newsfile ·  2023/03/28 21:11

Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - March 28, 2023) - Origen Resources Inc. (CSE: ORGN) (FSE: 4VXA) (the "Company" or "Origen") is pleased to announce the start of fieldwork at its 100% owned Los Sapitos Lithium Project in San Juan Province, Argentina. Two field teams will begin sampling four priority areas within the 26,962 hectare district-scale project, following up the discovery of production-grade lithium in a previous brine sample. The Los Sapitos Lithium Project is a new discovery from the same technical team that discovered the Marianas Lithium Project in the Salta province of Argentina, soon to be put into production by Ganfeng Lithium.

溫哥華,不列顛哥倫比亞省-(Newsfile Corp.-2023年3月28日)-奧利資源公司。(CSE:ORGN)(FSE:4VXA)(“公司”或“Origen”)很高興地宣佈,其在阿根廷聖胡安省擁有100%股權的Los Sapitos鋰專案的現場工作已經開始。兩個現場小組將開始對這個26,962公頃的地區規模專案中的四個優先區域進行採樣,此前在一個鹵水樣本中發現了生產級鋰。洛斯薩皮託斯鋰專案是在阿根廷薩爾塔省發現馬利亞納斯鋰專案的同一技術團隊的新發現,該專案即將由贛鋒鋰業投產。

Highlights:

重點:

  • Two experienced lithium exploration teams
  • Four initial areas of detailed exploration, expanding on previous reconnaissance work
  • Targeting collection of brine, inflow water and clays
  • 200-metre grid over the original salar discovery
  • Ground truthing of structural geology
  • 兩支經驗豐富的鋰勘探團隊
  • 詳細勘探的四個初步領域,在以往勘察工作的基礎上進行擴展
  • 有針對性地收集鹽水、流入水和黏土
  • 在最初的Salar發現上200米的網格
  • 構造地質學的地面真實

Thomas Hawkins, Managing Director, notes: "We are excited to get back on the ground to advance this lithium discovery. With technical advice already being provided by our new Lithium Advisory Board, we are confident that our field teams will continue to gather critical geological and geochemical information for drill targeting. Our experience in Argentina indicates we have an opportunity to discover lithium brines, clays and even pegmatites. This initial work will guide our upcoming airborne/satellite program, to identify surface targets and map underlying geology."

董事的管理人員託馬斯·霍金斯指出:我們很高興能回到地面推進鋰的發現。隨著我們新的鋰顧問委員會已經提供了技術建議,我們相信我們的野外團隊將繼續收集關鍵的地質和地球化學資訊,用於鑽探目標。我們在阿根廷的經驗表明,我們有機會發現鋰鹵水、黏土甚至偉晶巖。這項初步工作將指導我們即將到來的空中/衛星計劃,以識別地表目標並繪製潛在地質地圖。

Origen's Los Sapitos Lithium Project is located in the northern part of the San Juan Province in Argentina. Discovered by Origen during a global search for lithium occurrences, the most prospective part of Los Sapitos consists of 26,962 hectares of contiguous exploration licences, covering a lithium-rich brine occurrence. Our lithium exploration team has theorized that like at Clayton Valley, the brines are contained at depth in dipping aquifers controlled by faults and therefore have never formed a conspicuously visible salt lake. Preliminary water sampling in Los Sapitos indicated lithium levels similar to some established lithium salars - as high as 390 mg/l (see news release dated October 13, 2021). Ulexite (a boron evaporite mineral) has also been identified at Los Sapitos and indicates that concentrated boron-bearing brines have been present.

奧利根的Los Sapitos鋰專案位於阿根廷聖胡安省北部。由Origen在全球尋找鋰礦藏時發現,Los Sapitos最具前景的部分由26,962公頃的連續勘探許可證組成,涵蓋了富鋰鹵水礦藏。我們的鋰勘探團隊推測,就像在克萊頓山谷一樣,鹵水被深埋在受斷層控制的傾斜含水層中,因此從未形成明顯的鹽湖。洛斯薩皮託斯的初步水樣顯示,鋰含量與一些已建立的鋰沙拉相似-高達390毫克/升(見2021年10月13日的新聞稿)。LosSapitos也發現了鋰輝石(一種硼蒸發巖礦物),這表明存在濃縮的含硼鹵水。

Origen plans to follow this field work with gravity surveys, additional geochemical programmes and airborne/satellite exploration, leading to initial drill testing in Q4 of this year. Thomas Hawkins noted: "This phase of exploration work could be transformative for Origen. Having discovered a new lithium model, the Company will now move quickly to expand its geological knowledge, generate drill targets and maintain its first-mover advantage."

ORIGEN計劃在這項實地工作之後進行重力測量、額外的地球化學計劃和航空/衛星勘探,從而在今年第四季度進行初步鑽探測試。託馬斯·霍金斯指出:“這一階段的勘探工作可能會對Origen產生革命性的影響。在發現了一種新的鋰模式後,該公司現在將迅速採取行動,擴大其地質知識,生成鑽探目標,並保持其先發優勢

Figure 1. Map of Los Sapitos Lithium Project area, San Juan province, Argentina

圖1.阿根廷聖胡安省洛斯薩皮託斯鋰專案區地圖

About Origen

關於ORIGEN

Origen is fully focused on its 100% interest in the Los Sapitos Lithium project in Argentina and its 100% interest in the 33,000 ha Newfoundland Lithium projects, and also holds a property portfolio of four 100% owned precious and base metal projects in southern British Columbia, a 100% interest in the 26,771 ha LGM project in the mineral rich Golden Triangle of British Columbia, and a portfolio of investments from prior property joint ventures and sales.

Origen專注於其於阿根廷Los Sapitos鋰專案的100%權益及於33,000公頃紐芬蘭鋰專案的100%權益,並持有不列顛哥倫比亞省南部四個100%擁有的貴金屬及賤金屬專案的物業組合、位於不列顛哥倫比亞省礦產豐富的金三角的26,771公頃LGM專案的100%權益,以及先前物業合資及銷售的投資組合。

John Harrop, P.Geo., a Qualified Person as that term is defined in NI 43-101 has prepared, supervised the preparation or approved the scientific and technical disclosure in the news release.

John Harrop,P.Geo,NI 43-101中定義的合格人員已準備、監督準備或批准新聞稿中的科學和技術披露。

On behalf of Origen,
Thomas Hawkins
Managing Director

我代表奧利根,
託馬斯·霍金斯
經營董事

For further information, please contact Geoff Schellenberg, Director and Corporate Secretary, at 604-681-0221.

如需更多資訊,請聯繫董事公司祕書傑夫·謝倫伯格,電話:6046810221。

Neither the Canadian Securities Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the Canadian Securities Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this press release.

加拿大證券交易所及其監管服務提供商(該術語在加拿大證券交易所的政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。

Certain of the statements made and information contained herein may constitute "forward-looking information." In particular references to the private placement and future work programs or expectations on the quality or results of such work programs are subject to risks associated with operations on the property, exploration activity generally, equipment limitations and availability, as well as other risks that we may not be currently aware of. Accordingly, readers are advised not to place undue reliance on forward-looking information. Except as required under applicable securities legislation, the Company undertakes no obligation to publicly update or revise forward-looking information, whether as a result of new information, future events or otherwise.

本文中所作的某些陳述和包含的資訊可能構成“前瞻性資訊”。特別是對私募和未來工作計劃的提及,或對此類工作計劃的質量或結果的預期,都會受到與物業運營、勘探活動、設備限制和可用性相關的風險的影響,以及我們目前可能不知道的其他風險。因此,建議讀者不要過度依賴前瞻性資訊。除非適用的證券法規要求,否則公司沒有義務公開更新或修改前瞻性資訊,無論是由於新資訊、未來事件或其他原因。

To view the source version of this press release, please visit

要查看本新聞稿的源版本,請訪問

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論