share_log

E-Tech Resources Expands Mineral Landholdings at The Eureka Ree Project

E-Tech Resources Expands Mineral Landholdings at The Eureka Ree Project

電子科技資源擴大 Eureka Ree 項目的礦產土地控股
newsfile ·  2023/03/28 20:25

Halifax, Nova Scotia--(Newsfile Corp. - March 28, 2023) - E-Tech Resources Inc. (TSXV: REE) (FSE: K2I) ("E-Tech" or the "Company") is pleased to announce that it has entered into a definitive agreement (the "Purchase Agreement") to acquire an 85% interest in exclusive prospecting license 8748 ("EPL 8748"). EPL 8748 is located in the Erongo Mining Corridor of Namibia which lies adjacent to, and surrounds the Company's 100% owned exclusive prospecting license 6762 ("EPL 6762"). The Company has agreed to acquire an 85% interest in EPL 8748 from a Namibian citizen on an arm's length basis (the "Vendor") through its Namibian wholly owned subsidiary E-Tech Kalapuse Mining (Pty) Ltd. (the "Purchaser").

新斯科舍省哈雷法克斯-(Newsfile Corp.-2023年3月28日)-E-Tech Resources Inc.(TSXV:REE)(FSE:K2I)(“電子科技或者是“公司”“)很高興地宣佈,它已達成一項最終協定(”採購協定“)收購專屬探礦許可證8748(”EPL 8748)。EPL 8748位於納米比亞的Erongo採礦走廊,該走廊毗鄰並環繞著公司100%擁有的獨家勘探許可證6762(EPL 6762“)。本公司已同意按公平原則向一名納米比亞公民收購EPL 8748的85%權益(”供應商“)通過其納米比亞全資子公司E-Tech Kalapuse礦業(Pty)有限公司(The”採購商“)。

EPL 8748 (165.2 km2) contains a significant portion of the prospective Eureka Dome, the geological feature hosting the mineralised REE bearing carbonatites of which Zones 1 to 4 (~1 km2) on EPL 6762 form part. The Dome is ~12.5 km long (NE) and ~6 km wide (NW), ~56 km2. Approximately a third (~20.7 km2) of the Dome falls within the EPL 6762 boundary whereas the remaining proportion (~35.3 km2) falls on the adjoining license EPL 8748 (Figure 1).

EPL 8748(165.2公里2.)包含了未來的尤裡卡穹頂的很大一部分,地質特徵是礦化的含稀土碳酸鹽巖的所在地,其中1到4區(~1公里2.)上的表格部件。圓頂長約12.5公里(東北),寬約6公里(西北),約56公里2.。約三分之一(約20.7公里2.)的圓頂落在EPL 6762邊界內,而其餘部分(~35.3公里2.)落在相鄰許可證EPL 8748上(圖1)。

Chris Drysdale, E-Tech Resources Inc. Director commented, "Acquiring the complete Eureka Dome is a significant step forward for E-Tech. In the past year our drill program has successfully identified rare earth mineralisation in Zones 1 through 4 representing a footprint of approximately 1 km2. Our team has used a combination of exploration methods to identify 17 more prospective targets all located on EPL 6762. All these targets are hosted within the Eureka Dome structure regarded to be a critical component of the mineralisation model. The acquisition of EPL 8748 adds the remaining portion of the highly prospective Eureka Dome to the Eureka project. Our field team looks forward to obtaining our ECC and identifying new drill targets for the Eureka project."

E-Tech Resources Inc.董事的克裡斯·德賴斯代爾評論說,獲得完整的尤裡卡穹頂是E-Tech向前邁出的重要一步。在過去的一年裡,我們的鑽探計劃成功地在1至4區發現了稀土礦化,足跡約為1公里2.。我們的團隊已經使用多種探測方法確定了另外17個預期目標,全部位於EPL 6762上。所有這些目標都賦存於尤裡卡穹頂結構內,被認為是礦化模型的關鍵組成部分。收購EPL 8748將極具前景的尤裡卡穹頂的剩餘部分添加到尤裡卡專案中。我們的現場團隊期待著獲得我們的ECC,並為尤裡卡專案確定新的鑽探目標。“


FIGURE 1: Overview satellite image of the EPL 6762 (black outline) and EPL 8748 (purple outline) showing the extent of the Eureka Dome (blue dashed outline).


圖1:EPL 6762(黑色輪廓)和EPL 8748(紫色輪廓)的概述衛星圖像,顯示了尤裡卡穹頂的範圍(藍色虛線輪廓)。

Acquisition Terms

收購條款

Pursuant to the Purchase Agreement, E-Tech will acquire an 85% interest in EPL 8748 for aggregate cash consideration of $210,000 and the issuance of an aggregate of 1,200,000 common shares of E-Tech (the "E-Tech Shares"). Pursuant to the terms and conditions of the Purchase Agreement, EPL 8748 will be held through a special purpose vehicle, to be owned 85% by the Purchaser and 15% by the Vendor ("NewCo") and the parties will enter into a written shareholders agreement (the "Shareholders' Agreement"). The Shareholders Agreement will contain terms providing that if any party's interest is reduced to less than 10%, its interest will automatically be converted into a 5% free carried interest. Annually on the anniversary of the execution of the Purchase Agreement, the Purchaser will have the option to acquire the minority interest from the Seller at fair market value. No finders' fees are payable pursuant to the Purchase Agreement.

根據購買協定,E-Tech將收購EPL 8748的85%權益,總現金代價為210,000美元,併發行總計1,200,000股E-Tech的普通股(“E-Tech股票根據購買協定的條款和條件,EPL 8748將通過特殊目的載體持有,買方將擁有85%的股權,供應商將擁有15%的股權(“新公司“),雙方將簽訂書面股東協定(”股東的協定“)。股東協定將載有條款,規定如任何一方的權益減至低於10%,其權益將自動轉換為5%的免費附帶權益。每年於購買協定簽署週年日,買方將有權按公平市價向賣方收購少數股權。根據購買協定,買方不須支付任何找回費用。

The E-Tech Shares will be issued once certain conditions set out in the Purchase Agreement have been met, including the granting of EPL 8748 to the Vendor and the transfer of EPL 8748 to NewCo. Upon issuance, the E-Tech Shares will be subject to escrow or other trading restrictions and will be released from these restrictions in tranches over a period of 4 years from the closing date of the transaction. A cash consideration was paid of $30,000 with the LOI, with $80,000 to be paid on completion of certain conditions including submission of the application to transfer EPL 8748 and the balance of $100,000 to be paid on completion of the transfer EPL 8748. All currency values mentioned above are denominated in Canadian Dollars.

一旦滿足購買協定所載的若干條件,包括向賣方授予EPL 8748及向新公司轉讓EPL 8748,E-Tech股份將會發行。發行後,E-Tech股票將受到託管或其他交易限制,並將在交易結束日起4年內分批解除這些限制。以意向書支付的現金代價為30,000元,其中80,000元須在完成若干條件後支付,包括提交轉讓優先股8748的申請,以及在完成轉讓優先股8748後須支付的餘款100,000元。上述所有幣值均以加元計價。

The transaction pursuant to the terms and conditions of the Purchase Agreement is conditional upon TSX Venture Exchange approval.

根據購買協定的條款和條件進行的交易取決於多倫多證券交易所創業板的批准。

Future Exploration Program

未來探索計劃

The Company has contracted Excel Dynamic Solutions, an independent consulting firm specialising in the natural resource sector, to apply for an Environmental Clearance Certificate (ECC). During this period the Company will conduct non-invasive exploration activities that will include desktop interpretation of the government-flown airborne regional geophysical data and reconnaissance ground truthing and evaluation of anomalies. It is expected that this work will highlight additional areas with anomalous REE.

該公司已與專注於自然資源領域的獨立諮詢公司Excel Dynamic Solutions簽約,申請環境許可證書(ECC)。在此期間,該公司將進行非侵入性勘探活動,包括對政府飛行的空中區域地球物理數據進行桌面解釋,並進行地面勘察、地面實況和異常評估。預計這項工作將突出更多的稀土元素異常地區。

Qualified Person

有資格的人

Pete Siegfried, BSc. (Hons), M.Sc., is a Consulting Geologist and director of GeoAfrica Prospecting Services CC. Mr. Siegfried has reviewed and approved the scientific and technical information in this news release. Mr. Siegfried is a Member of The Australasian Institute of Mining and Metallurgy (AusIMM) membership number: 221116 (CP Geology), and a Qualified Person for the purposes of National Instrument 43-101 - Standards of Disclosure for Mineral Projects.

皮特·齊格弗裡德,理學士。(榮譽),M.SC,是地質學家諮詢和董事地球非洲勘查服務CC。齊格弗裡德先生已經審查並批准了本新聞稿中的科學和技術資訊。齊格弗裡德先生是澳大利亞礦冶研究所的成員,會員編號:221116(CP地質學),是國家儀器43-101的合格人員-《礦產專案資訊披露標準》

About E-Tech Resources Inc.

關於E-Tech Resources Inc.

E-Tech Resources Inc. (TSXV: REE) (FSE: K2I) is a rare earth exploration and development company focused on developing its Eureka Rare Earths Project in Namibia. The Eureka Project is located approximately 250 km north-west of Namibia's capital city Windhoek and 140 km east of Namibia's main industrial port Walvis Bay. The project is situated next to the national B1 highway in the Erongo Region of Namibia. The Eureka deposit lies in the Southern Central Zone of the Neoproterozoic Damara Belt within EPL 6762. which covers Eureka Farm 99 and Sukses Farm 90. Namibia is recognized as one of Africa's most politically stable jurisdictions, with an extremely well-established national infrastructure and a clear and transparent mining law. The Corporation continues to assess new project opportunities and expand its Southern African portfolio.

E-Tech Resources Inc.(多倫多證券交易所股票代碼:REE)(多倫多證券交易所股票代碼:K2I)是一家稀土勘探開發公司,專注於開發其在納米比亞的尤裡卡稀土專案。尤裡卡專案位於納米比亞首都溫得和克西北約250公里處,納米比亞主要工業港口沃爾維斯灣以東140公里處。該專案位於納米比亞埃隆戈地區的國家B1駭維金屬加工旁邊。尤裡卡礦床位於EPL 6762內新元古代達馬拉帶中南部地帶。其中包括尤裡卡農場99號和秀克克斯90號農場。納米比亞被認為是非洲政治最穩定的司法管轄區之一,擁有極其完善的國家基礎設施和明確透明的採礦法。該公司繼續評估新的專案機會並擴大其南部非洲投資組合。

Further details are available on the Corporation's website at or contact Jim Megann, Interim CEO of E-Tech Resources Inc., at +1 902 334 1949.

欲瞭解更多詳情,請訪問公司網站,或聯繫E-Tech Resources Inc.臨時首席執行官吉姆·梅根,電話:+1。902 334 1949年

Neither TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

多倫多證券交易所風險交易所及其監管服務提供商(該術語在多倫多證券交易所的政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。

Caution Regarding Forward-Looking Information

有關前瞻性資訊的警告

This press release may contain forward-looking information, such as statements regarding the completion of the work in Namibia by E-Tech and future plans and objectives of E-Tech, including acquisition of EPL 8748 by E-Tech which is subject to granting of EPL 8748 by Namibian authorities, regulatory approval and closing conditions. This information is based on current expectations and assumptions (including assumptions in connection with the continuance of the applicable company as a going concern and general economic and market conditions) that are subject to significant risks and uncertainties that are difficult to predict, including risks relating to the ability to satisfy the conditions to completion of exploration programmes and work in Namibia. Actual results may differ materially from results suggested in any forward-looking information. E-Tech assumes no obligation to update forward-looking information in this release, or to update the reasons why actual results could differ from those reflected in the forward-looking information unless and until required by applicable securities laws. Additional information identifying risks and uncertainties is contained in filings made by E-Tech with Canadian securities regulators, copies of which are available at .

本新聞稿可能包含前瞻性資訊,如關於E-Tech在納米比亞完成工作的聲明以及E-Tech未來的計劃和目標,包括E-Tech收購EPL 8748,這取決於納米比亞當局批准EPL 8748、監管批准和結束條件。該資訊基於當前的預期和假設(包括與適用公司作為持續經營企業的持續經營有關的假設以及一般經濟和市場狀況),這些預期和假設會受到重大風險和難以預測的不確定性的影響,包括與滿足在納米比亞完成勘探方案和工作的條件的能力有關的風險。實際結果可能與任何前瞻性資訊中建議的結果大不相同。E-Tech沒有義務更新本新聞稿中的前瞻性資訊,也沒有義務更新實際結果可能與前瞻性資訊中反映的結果不同的原因,除非適用的證券法要求。識別風險和不確定性的其他資訊包含在E-Tech向加拿大證券監管機構提交的檔案中,這些檔案的副本可在以下網址獲得。

To view the source version of this press release, please visit

要查看本新聞稿的源版本,請訪問

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論