share_log

Mitto Integrates Shopify, Enabling A2P Messaging -- Such as Abandoned Cart Reminders -- for Brands on One of the World's Largest E-Commerce Platforms

Mitto Integrates Shopify, Enabling A2P Messaging -- Such as Abandoned Cart Reminders -- for Brands on One of the World's Largest E-Commerce Platforms

Mita 整合 Shopify,在全球最大的電子商務平台之一上為品牌啟用 A2P 消息傳遞-例如放棄購物車提醒-
PR Newswire ·  2023/03/27 21:07

93% of consumers leave e-commerce carts abandoned, nearly 3⁄4 are likely to return an abandoned digital shopping cart when sent an SMS reminder, new Mitto research reveals

新的 Mit圖研究顯示,93% 的消費者離開電子商務車被遺棄,發送短信提醒時,近 3⁄4 可能會返回廢棄的數字購物車

ZURICH, March 27, 2023 /PRNewswire/ -- Mitto, a leading provider of global omnichannel communications solutions, today announced it has added support for Shopify, a global provider of essential internet infrastructure for commerce used by millions of e-commerce websites around the world. Mitto's integration with Shopify represents the latest advancement in the growing capabilities of its omnichannel communications platform, and enables brands leveraging one of the world's largest online commerce platforms to deliver fast, reliable two-way A2P messaging directly to their customers.

蘇黎世, 2023年3月27日 /通社/-- 三戶作為全球全渠道通信解決方案的領先提供商,今天宣布,該公司已增加支持 Shopify,全球數百萬個電子商務網站使用的商務必不可少的互聯網基礎設施的全球提供商。Mita 與 Shopify 的整合代表了其全通路通訊平台不斷增長的功能方面的最新進展,並使品牌利用全球最大的線上商務平台之一,直接向客戶提供快速、可靠的雙向 A2P 訊息。

Mitto's integration with Shopify follows new research from the omnichannel communications provider around the power of SMS/text messages to encourage online shoppers to return to abandoned carts, a growing phenomenon in which customers place items in an online cart but exit the checkout process prior to purchasing. In March, Mitto surveyed 1,000 consumers aged 18+ and found the overwhelming majority — 93% — leave at least one item in their online cart for a period of time before purchasing or leaving. However, when sent an SMS/text messaging reminder, nearly 3⁄4 of respondents (73%) said they are likely to return to their abandoned cart. These message-based reminders are more effective for Millennials and Gen Z — 78% of whom said they are likely to return to an abandoned cart — than their older peers aged 55+ (71%).

Mita 與 Shopify 的整合是根據全通路通訊供應商針對簡訊/簡訊功能進行的新研究,藉此鼓勵線上購物者返回廢棄的購物車,這種現象日益嚴重,客戶將商品放在線購物車中,但在購買前退出結帳流程。3 月,Mita 對 1,000 名 18 歲以上的消費者進行了調查,發現絕大多數消費者(93%)在購買或離開之前將至少留下一件物品在他們的在線購物車中一段時間。但是,當發送短信/短信提醒時,將近 3⁄4 受訪者(73%)表示他們可能會返回廢棄的購物車。這些基於消息的提醒對千禧一代和 Z 世代更有效-其中 78% 表示他們可能會返回廢棄的購物車-比 55 歲以上的老年同齡人(71%)。

With over 4.4 million websites in over 175 countries globally using Shopify for their e-commerce, the ability for SMS/text message abandoned cart reminders, enabled through Mitto's new integration, to drive otherwise-lost revenue, customer engagement and overall brand loyalty for Shopify merchants is incredibly powerful.

在全球 175 多個國家/地區擁有超過 4.4 萬個網站使用 Shopify 進行電子商務,通過 Mitin 的新集成實現了短信/文本消息放棄的購物車提醒功能,從而為 Shopify 商家推動其他損失的收入,客戶參與度和整體品牌忠誠度的功能非常強大。

"The ongoing rise in online shopping has led to a growing problem for e-commerce merchants: cart abandonment. However, as our research has shown, SMS reminders have the ability to bring customers back into their carts and often through to purchase," said Andrea Giacomini, CEO of Mitto. "Mitto's integration with Shopify arms merchants with direct messaging capabilities to engage in the types of meaningful two-way conversations customers want, and and highlights Mitto's continued push to advance our capabilities to meet the evolving needs of digital brands."

「在線購物的持續增長導致了電子商務商家的問題日益嚴重:購物車放棄。但是,正如我們的研究所表明的那樣,SMS 提醒能夠將客戶帶回他們的購物車中,並經常通過購買。」 安德烈·贾科米尼,米特的首席執行官。Mit拓與 Shopify 的整合使得擁有直接訊息功能的商家參與客戶想要的有意義的雙向對話類型,並強調 Mitin 不斷推動我們的能力,以滿足數位品牌不斷變化的需求。」

Shopify is a leading global commerce company that offers trusted tools to start, scale, market, and run a retail business of any size. Shopify makes commerce better for everyone with a platform and services that are engineered for speed, customization, reliability, and security, while delivering a better shopping experience for consumers online, in store and everywhere in between. Shopify Inbox creates a single mailbox for all online customer interactions, enabling its customers to manage customer conversations, customize the chat appearance on their online store, create automatic responses, and view conversation analytics. The tool lets e-commerce brands easily add two-way messaging to their online store, allowing brands to communicate with customers during and after the shopping experience to gain insights into what customers have in their cart, share custom discount codes to close sales, and identify conversations that are likely to lead to a sale via automatic message classification

Shopify 是一家領先的全球商務公司,提供值得信賴的工具來開始,擴展,營銷和經營任何規模的零售業務。Shopify 透過專為速度、自訂、可靠性和安全性而設計的平台和服務,為每個人提供更好的商務服務,同時為線上、店內和介於兩者之間的任何地方提供更好的購物體驗。 收件箱 為所有線上客戶互動建立單一信箱,讓客戶能夠管理客戶對話、自訂線上商店的聊天外觀、建立自動回應,以及檢視對話分析。該工具使電子商務品牌可以輕鬆地將雙向消息傳遞添加到其在線商店中,從而使品牌在購物體驗期間和之後與客戶進行溝通,以深入了解客戶購物車中的內容,共享自定義折扣代碼以完成銷售,並識別可能通過自動消息分類進行銷售的對話

Mitto's integration of Shopify indicates its commitment to advancing its capabilities and its resources to onboard new top-tier tech integrations as customer needs and industry trends evolve. With an aggressive roadmap, dedicated development teams and global reach, Mitto continues to deliver the best omnichannel communications solutions in the market. Mitto has a decade of experience working on the improvement and efficiency of omnichannel messaging through quality technologies. Through its advanced routing platform and direct strategic partnerships with hundreds of operators around the world, Mitto enables optimized communication experiences for the entire ecosystem of mobile operators, messaging aggregators, global brands, and consumers. Mitto currently integrates with over 30 partners, including Shopify. For a full list of Mitto integrations click here.

Mitas 與 Shopify 的整合表明了其致力於推進其功能和資源,以隨著客戶需求和行業趨勢的發展而引入新的頂級技術集成。憑藉積極進取的路線圖、專業的開發團隊和全球影響力,Mitin 繼續提供市場上最佳的全通路通訊解決方案。Miton 擁有十年的經驗,致力於透過品質技術改善全通路訊息傳遞和效率。憑藉其先進的路由平台以及與全球數百家運營商的直接戰略合作夥伴關係,Mitor 為移動營運商、消息傳遞集合商、全球品牌和消費者的整個生態系統提供了優化的溝通體驗。米圖目前與包括 Shopify 在內的 30 多個合作夥伴整合在一起。如需 Mitor 整合的完整清單,請按一下這裡。

Anatomy of SMS Cart Abandonment Reminders
Mitto's research on cart abandonment also found a strong appetite for more SMS-text reminders: 71% of consumers surveyed said they would appreciate more follow-up SMS reminders of abandoned carts. When asked what features of SMS abandoned cart reminders are most appealing, over half (51%) said it is the one-click link that directs them right back to their unfinished cart. 42% said the short format of SMS/text messages make them quick to read while about 1⁄4 said the simple format of SMS abandoned cart reminders makes them easy to read.

SMS 購物車放棄提醒的剖析
Mitto 對購物車放棄的研究還發現了對更多短信短信提醒的強烈胃口:接受調查的消費者中有 71% 表示,他們將欣賞更多關於廢棄車的後續 SMS 提醒。當被問及 SMS 廢棄購物車提醒的功能是最吸引人的時候,超過一半(51%)表示這是一鍵式鏈接,將他們引導回到未完成的購物車。42% 表示 SMS /短信的短格式使其快速閱讀約1⁄4 表示放棄提醒車的簡單格式使他們易於閱讀。

The content and offers included in SMS/text message abandoned cart reminders is also crucial to their effectiveness. Over half (54%) said discounts on the order are most effective at encouraging them to revisit an abandoned cart, followed by free/discounted shipping (30%), one-click links back to the cart (15%) and a referral bonus (1%).

SMS /短信中包含的內容和優惠放棄購物車提醒對於其有效性也至關重要。超過一半(54%)表示,訂單上的折扣最有效地鼓勵他們重新訪問廢棄的購物車,然後是免費/折扣運費(30%),一鍵鏈接返回購物車(15%)和推薦獎金(1%)。

Three-quarters say it takes only 1-2 reminders in general to return to their abandoned cart, and prefer they be sent late morning (preferred by 26% of respondents) or early afternoon (20%).

四分之三的人表示只需要 1-2 次提醒即可返回廢棄的購物車,並希望將它們發送到早上(26% 的受訪者首選)或下午(20%)。

About Mitto:
Mitto is a leading provider of global, omnichannel communications solutions, supporting business growth with advanced customer engagement technology and messaging enablement. Offering easy-to-integrate SMS, Voice, and Chat App APIs, next-generation business messaging, and end-to-end phone number management, Mitto's platform ensures the world's largest brands and MNOs are ready for what's next. Follow Mitto on Twitter: @mittoglobal

關於御都:
Mita 是全球全渠道通信解決方案的領先供應商,憑藉先進的客戶互動技術和消息傳遞支持來支持業務增長。Mit留的平台提供易於整合的簡訊、語音和聊天應用程式 API、新一代商業訊息以及端對端電話號碼管理,確保全球最大的品牌和行動網路營運商為下一步發展做好準備。在推特上關注手都: @mittoglobal

Media Contact:
[email protected]

媒體聯絡人:
[電子郵件保護]

SOURCE Mitto

來源三戶

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論