TECO 2030 Signs an MOU With an Undisclosed Party for up to 50MW of Hydrogen Engines
TECO 2030 Signs an MOU With an Undisclosed Party for up to 50MW of Hydrogen Engines
LYSAKER, NORWAY / ACCESSWIRE / March 23, 2023 / TECO 2030 (OSE:TECO)(OTCQX:TECFF)(ISIN:NO0010887516) has signed an MOU with an undisclosed party for cooperation on several fuel cell projects which in total could represent 50MW of fuel cell output. The projects represent marine fuel cells- and on-shore stationary fuel cell systems in megawatt scale. The MOU outlines a 3-year cooperation commitment to successfully execute the project objectives.
挪威萊薩克/ACCESSWIRE/2023年3月23日/東元2030(OSE：TECO)(OTCQX：TECFF)(ISIN：NO0010887516)已與一家未披露方簽署了一份諒解備忘錄，將在幾個燃料電池專案上進行合作，這些專案總共可能相當於50兆瓦的燃料電池輸出。這些專案代表著百萬瓦級的船用燃料電池和陸上固定燃料電池系統。該諒解備忘錄概述了成功執行專案目標的三年合作承諾。
Fuel cells are hydrogen engines which generate electricity through a mechanism that doesn't require combustion. This means they produce fewer pollutants than conventional, combustion-based power generation technologies. Fuel cells are also highly efficient, producing more power per unit of fuel. As a result, fuel cells offer an alternative to traditional power generation with significant health, reliability, and environmental benefits.
燃料電池是氫發動機，它通過一種不需要燃燒的機制發電。這意味著它們比傳統的基於燃燒的發電技術產生的汙染物更少。燃料電池的效率也很高，每單位燃料產生更多的電力。因此，燃料電池提供了一種替代傳統發電的方法，具有顯著的健康、可靠性和環境效益。
"I am thrilled to have signed this MOU with an undisclosed party. This shows the trust and confidence the party has in our fully scalable and modular fuel cell systems. I am looking forward to work with our client on these projects to cover their zero emission energy needs," says Tore Enger, Group CEO, TECO 2030. "Both the marine and stationary applications for these projects are in megawatt size and will demonstrate the capabilities of the TECO 2030 fuel cell systems," Enger concluded.
TECO 2030集團首席執行官Tore Enger表示：“我很高興能與一家未披露的公司簽署這份諒解備忘錄。這表明了我們對我們完全可擴展和模塊化的燃料電池系統的信任和信心。我期待著與我們的客戶在這些專案上合作，以滿足他們的零排放能源需求。”“這些專案的海洋和固定應用都是兆瓦規模的，將展示東京電力公司2030燃料電池系統的能力，”恩格爾總結道。
Contact:
聯繫方式：
Tore Enger, Group CEO, +47 920 83 800, tore.enger@teco2030.no
Tore Enger，集團首席執行官，電話：+47 920 83 800，電子郵件：tore.enger@teco2030.no
About:
關於：
TECO 2030 is building up Europe's first Giga production facility of hydrogen PEM fuel cell stacks and modules in Narvik, Norway. The production capacity will be built up through 2023 and early 2024, targeting an output capacity of 120 MW of fuel cells in 2024, 400 MW in 2025 and 1.6 GW in 2030.
東元2030正在挪威納爾維克建造歐洲第一個千兆級氫PEM燃料電池組和模塊的生產設施。產能將建立到2023年和2024年初，目標是2024年燃料電池產能達到120兆瓦，2025年達到400兆瓦，2030年達到1.6千兆瓦。
TECO 2030 is a Norwegian based clean tech company developing zero-emission technology for the maritime and heavy industry. We are developing PEM hydrogen fuel cell stacks and PEM hydrogen fuel cell modules, that enable ships and other heavy-duty applications to become emissions-free. The company is listed on Euronext Growth on Oslo Stock Exchange under the ticker TECO and in New York, OTCQX under the ticker TECFF. TECO2030 is a spinoff from TECO Maritime Group, a group that has provided technology and services to the global shipping industry since 1994. For more information, please visit .
東元2030是一家總部位於挪威的清潔技術公司，為海運和重工業開發零排放技術。我們正在開發PEM氫燃料電池組和PEM氫燃料電池模塊，使船舶和其他重型應用實現零排放。該公司在奧斯陸證券交易所Euronext Growth上市，股票代碼為TECO，在紐約上市，股票代碼為TECFF。TECO2030是從東元海運集團剝離出來的，東元海運集團自1994年以來一直為全球航運業提供技術和服務。欲瞭解更多資訊，請訪問。
SOURCE: TECO 2030 ASA
資料來源：東元2030 ASA
譯文內容由第三人軟體翻譯。