share_log

Nexera Energy Signs Letter of Intent With Lender to Convert All Outstanding Loans to Royalty Structure

Nexera Energy Signs Letter of Intent With Lender to Convert All Outstanding Loans to Royalty Structure

Nexera 能源與貸款人簽署意向書,將所有未償還貸款轉換為版稅結構
Accesswire ·  2023/03/20 20:48

CALGARY, AB / ACCESSWIRE / March 20, 2023 / Nexera Energy Inc. (TSX Venture:NGY) (the "Corporation", the "Company" or "Nexera") is pleased to announce that the Company, and the Company's sole private lender ("Lender"), have signed a letter of intent whereby all outstanding loans, totalling $13,961,222, will be converted to a sliding scale gross overriding royalty ("GORR"). Additionally, the GORR will be capped at a maximum of $10,000,000.

卡爾加裡,AB/ACCESSWIRE/2023年3月20日Nexera Energy Inc.(多倫多證券交易所創業板市場代碼:NGY)公司“、”公司“或”奈克塞拉“)欣然宣佈,本公司及本公司唯一私人貸款人(”貸款人“)已簽署意向書,根據意向書,所有未償還貸款總額13,961,222元將轉為按比例計算的凌駕專利權使用費總額(”GORR“)。此外,GORR上限為10,000,000元。

The GORR will be commodity price sensitive and paid out over time on the gross proceeds from the Company's oil and gas revenue. Final terms of the GORR structure will be released upon execution of the definitive agreement, expected to be completed shortly. The Lender is extremely supportive, and the new GORR agreement will offer Nexera opportunities to see revenue and earnings growth without being subject to loans with default provisions that impede the Company's ability to grow.

GORR將對大宗商品價格敏感,並將隨著時間的推移支付公司石油和天然氣收入的總收入。GORR結構的最終條款將在執行最終協定後公佈,預計很快就會完成。貸款人非常支持,新的GORR協定將為Nexera提供看到收入和收益增長的機會,而不會受到帶有阻礙公司增長能力的違約撥備的貸款的約束。

Shelby Beattie, CEO of Nexera commented, "We are thrilled to have reached this agreement with our Lender as this is transformational for the Company. Converting the loans to a GORR will clean up our balance sheet and allow us the ability to rapidly grow the Company with each new well that we drill. I want to thank the Lender for their support in seeing our vision to build Nexera over the next several years as we take advantage of higher oil prices and a bullish outlook in the sector."

Nexera首席執行官謝爾比·比蒂表示:“我們很高興能與我們的貸款人達成這項協定,因為這對公司具有變革性意義。將貸款轉換為GORR將清理我們的資產負債表,使我們能夠隨著我們鑽探的每一口新井而迅速發展。我想感謝貸款人的支持,他們看到了我們在未來幾年內利用油價上漲和該行業樂觀前景建設Nexera的願景。”

For further information, please contact:

如需更多資訊,請聯繫:

Nexera Energy Inc.
Shelby D. Beattie, President
(403) 262-6000
info@nexeraenergy.com

Nexera Energy Inc.
謝爾比·D·比蒂,總裁
(403)262-6000
郵箱:INFO@nexpraaenergy.com

Investor Cubed Inc.
Neil Simon, CEO
647-258-3310
nsimon@investor3.ca

投資者立方米公司。
尼爾·西蒙,首席執行官
647-258-3310
郵箱:nsimon@investor3.ca

About Nexera Energy Inc.

關於Nexera Energy Inc.

Nexera Energy Inc. (TSX Venture: NGY) is an energy company with oil producing properties in Southwest Texas. Nexera is owner and operator of the Lavernia, Wooden Horse and Stockdale Horizon Projects. The Company also owns 100% of Production Resources Inc., a South Texas oil company.

Nexera Energy Inc.(多倫多證券交易所創業板市場代碼:NGY)是一家在德克薩斯州西南部擁有石油生產資產的能源公司。Nexera是Lavernia、Wood Horse和Stockdale Horizon專案的所有者和運營商。該公司還擁有南得克薩斯州石油公司Production Resources Inc.的100%股份。

Forward Looking Statements

前瞻性陳述

Except for statements of historical fact relating to the Company, certain information contained herein relating to the timing of the filing of financial statements constitutes forward-looking statements. Although we believe that the expectations reflected in the forward-looking information are reasonable, there can be no assurance that such expectations will prove to be correct. We cannot guarantee future results, performance or achievements. Consequently, there is no representation that the actual results achieved will be the same, in whole or in part, as those set out in the forward-looking information. Forward-looking statements are based on the opinions and estimates of management at the date the statements are made, and are subject to a variety of risks and uncertainties and other factors that could cause actual events or results to differ materially from those projected in the forward-looking statements. The forward-looking information contained in this news release is expressly qualified by this cautionary statement. Except as required by applicable securities laws, the Company undertakes no obligation to update forward-looking statements if circumstances or management's estimates or opinions should change. The reader is cautioned not to place undue reliance on forward-looking statements.

除與公司有關的歷史事實陳述外,本文中包含的與提交財務報表的時間有關的某些資訊構成前瞻性陳述。儘管我們認為前瞻性資訊中反映的預期是合理的,但不能保證這種預期將被證明是正確的。我們不能保證未來的結果、表現或成就。因此,沒有證據表明所取得的實際成果將全部或部分與前瞻性資訊中所述的結果相同。前瞻性表述基於管理層在作出表述之日的意見和估計,會受到各種風險、不確定因素和其他因素的影響,這些因素可能會導致實際事件或結果與前瞻性表述中預測的大不相同。本新聞稿中包含的前瞻性資訊明確地受到這一警示聲明的限制。除非適用的證券法要求,否則如果情況或管理層的估計或意見發生變化,公司不承擔更新前瞻性陳述的義務。告誡讀者不要過度依賴前瞻性陳述。

Neither TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

多倫多證券交易所及其監管服務提供商(該術語在多倫多證券交易所的政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任

SOURCE: Nexera Energy Inc.

資料來源:Nexera Energy Inc.


View source version on accesswire.com:
在accesswire.com上查看源代碼版本:

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論