share_log

Resverlogix Announces One-Year Extension of Debenture

Resverlogix Announces One-Year Extension of Debenture

瑞信宣佈將債券延長一年
newsfile ·  2023/03/20 19:43

Calgary, Alberta--(Newsfile Corp. - March 20, 2023) - Resverlogix Corp. (TSX: RVX) ("Resverlogix" or the "Company") announced today that it has closed a one-year extension of Company's US$6.0 million secured convertible debenture with Shenzhen Hepalink Pharmaceutical Group Co., Ltd. ("Hepalink"), and payment of accrued interest thereon, extending the maturity date to May 13, 2024. In connection with the extension, the interest rate was amended from 10% to 12% per annum, commencing on May 14, 2023.

加拿大阿爾伯塔省卡爾加裡-(Newsfile Corp.-2023年3月20日)-Resverlogix Corp.(多倫多證券交易所股票代碼:RVX)(以下簡稱“Resverlogix”或“公司”)今天宣佈,已完成與深圳海普林藥業集團有限公司(以下簡稱“海普林”)價值600萬美元的擔保可轉換債券的一年延期,並支付應計利息,將到期日延長至2024年5月13日。為配合續期,年息由10%修訂至12%,由2023年5月14日起生效。

"We are pleased that Hepalink has extended the debenture's maturity date by an additional year, illustrating their continued support of our partnership," stated Donald McCaffrey, President & CEO of Resverlogix. "The steadfast commitment of our partners allows us to focus on our mutual goal of advancing apabetalone's clinical development, for the benefit of chronic disease patients. Over the past several months we have been working diligently with Hepalink in order to prepare for their involvement in our upcoming BETonMACE2 trial which has FDA Breakthrough Therapy Designation."

Resverlogix公司首席執行官唐納德·麥卡弗裡說:“我們很高興,海普瑞公司將債券的到期日延長了一年,這表明他們繼續支持我們的合作夥伴關係。”我們合作夥伴的堅定承諾使我們能夠專注於我們共同的目標,即推進阿帕貝酮的臨床開發,造福於慢性病患者。在過去的幾個月裡,我們一直在與Hepalink勤奮工作,為他們參與我們即將進行的BETonMACE2試驗做準備,該試驗獲得了FDA的突破療法認證。“

About Resverlogix

關於Resverlogix

Founded in 2001, Resverlogix is a Calgary-based, late-stage, biotechnology company and the world leader in epigenetics, with the goal of developing first-in-class therapies for the benefit of patients with chronic disease.

Resverlogix成立於2001年,是一家總部設在卡爾加裡的晚期生物技術公司,是表觀遺傳學領域的世界領先者,目標是為慢性病患者開發一流的治療方法。

Our new class of epigenetic therapies are designed to regulate the expression of disease-causing genes. We aim to improve patients' lives by restoring biological functions - altered by serious illnesses such as cardiovascular disease - back to a healthier state.

我們的新型表觀遺傳療法旨在調節致病基因的表達。我們的目標是通過將因心血管疾病等嚴重疾病而改變的生物功能恢復到更健康的狀態來改善患者的生活。

The Company's clinical program is focused on evaluating our lead candidate apabetalone for the treatment of cardiovascular disease and associated comorbidities, and post COVID-19 conditions.

該公司的臨床計劃側重於評估我們治療心血管疾病和相關合並症以及新冠肺炎後遺症的主要候選藥物阿帕貝酮。

Resverlogix has partnered with EVERSANA, the pioneer of next generation commercial services to the global life sciences industry, to support the rapid commercialization of apabetalone for cardiovascular disease, post COVID-19 conditions, and pulmonary arterial hypertension in Canada and the United States.

Resverlogix與全球生命科學行業下一代商業服務的先驅EVERSANA公司建立了合作夥伴關係,以支持用於心血管疾病、新冠肺炎後疾病和肺動脈高壓的阿帕貝酮在加拿大和美國的快速商業化。

Resverlogix common shares trade on the Toronto Stock Exchange (TSX: RVX).

Resverlogix普通股在多倫多證券交易所(多倫多證券交易所市場代碼:RVX)交易。

Follow us:

跟我們來:

Twitter: @Resverlogix_RVX

推特:@Resverlogix_rvx

LinkedIn:

LinkedIn:

Forward-Looking Statements:

前瞻性陳述:

This news release may contain certain forward-looking information as defined under applicable Canadian securities legislation, that are not based on historical fact, including without limitation statements containing the words "believes", "anticipates", "plans", "intends", "will", "should", "expects", "continue", "estimate", "forecasts", and other similar expressions. In particular, this news release includes forward-looking information related to the Company's upcoming BETonMACE2 trial and the potential role of apabetalone in the treatment of patients with, COVID-19, post COVID-19 conditions, cardiovascular disease and associated comorbidities and other chronic diseases. Our actual results, events or developments could be materially different from those expressed or implied by these forward-looking statements. We can give no assurance that any of the events or expectations will occur or be realized. By their nature, forward-looking statements are subject to numerous assumptions and risk factors including those discussed in our Annual Information Form and most recent MD&A which are incorporated herein by reference and are available through SEDAR at . The forward-looking statements contained in this news release are expressly qualified by this cautionary statement and are made as of the date hereof. The Company disclaims any intention and has no obligation or responsibility, except as required by law, to update or revise any forward-looking statements, whether as a result of new information, future events or otherwise.

本新聞稿可能包含某些根據適用的加拿大證券法定義的不基於歷史事實的前瞻性資訊,包括但不限於包含“相信”、“預期”、“計劃”、“打算”、“將”、“應該”、“預期”、“繼續”、“估計”、“預測”以及其他類似表述的陳述。特別是,本新聞稿包括與該公司即將進行的BETonMACE2試驗有關的前瞻性資訊,以及apabetone在治療新冠肺炎、新冠肺炎後疾病、心血管疾病及相關的合併症和其他慢性病患者中的潛在作用。我們的實際結果、事件或發展可能與這些前瞻性陳述中明示或暗示的結果、事件或發展大不相同。我們不能保證任何事件或預期都會發生或實現。就其性質而言,前瞻性陳述受許多假設和風險因素的影響,包括在我們的年度資訊表格和最新的MD&A中討論的那些,這些陳述通過引用併入本文,並可通過SEDAR獲得,網址為:。本新聞稿中包含的前瞻性陳述明確地受到這一警示聲明的限制,並且是在本新聞稿發佈之日作出的。除法律要求外,公司沒有任何意圖,也沒有義務或責任更新或修改任何前瞻性陳述,無論是由於新資訊、未來事件或其他原因。

For further information please contact:

欲瞭解更多資訊,請聯繫:

Investor Relations
Email: ir@resverlogix.com
Phone: 403-254-9252

投資者關係
電子郵件:ir@resverlogix.com
電話:403-254-9252

To view the source version of this press release, please visit

要查看本新聞稿的源版本,請訪問

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論