African Energy Metals Announces Share Consolidation
African Energy Metals Announces Share Consolidation
Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - March 20, 2023) - African Energy Metals Inc. (TSXV: CUCO) (FSE: BC2) (OTCQB: NDENF) (WKN: A3DEJG) ("African Energy Metals" or the "Company") announced today it plans to consolidate all of its issued and outstanding common shares (each, a "Common Share", the "Common Shares") on the basis of four (4) existing Common Shares for one (1) new Common Share (the "Consolidation").
溫哥華，不列顛哥倫比亞省-(Newsfile Corp.-2023年3月20日)-非洲能源金屬公司。(多倫多證券交易所股票代碼：BC2)(OTCQB：NDENF)(WKN：A3DEJG)(“非洲能源金屬“或者是“公司)今天宣佈，計劃合併其所有已發行和已發行的普通股(每股，一股)普通股“、”普通股“)以四(4)股現有普通股換取一(1)股新普通股(”整固“)。
Upon completion of the Consolidation, the Company is expected to have 20,067,964 issued and outstanding Common Shares. No fractional shares will be issued because of the Consolidation and all fractional interests will be rounded down to the nearest whole number of Common Shares. Each shareholder's percentage of ownership in the Company and proportional voting power will remain unchanged after the Consolidation, except for minor changes and adjustments resulting from the treatment of fractional shares.
合併完成後，公司預計將擁有20,067,964股已發行和已發行普通股。由於合併，不會發行零碎股份，所有零碎權益將向下舍入到最接近的普通股整數。合併後各股東在公司的持股比例和比例投票權將保持不變，但因處理零碎股份而產生的微小變化和調整除外。
Management of the Company believes that the proposed Consolidation will position the Company to gain greater access to capital given the current market conditions.
公司管理層相信，在目前的市場條件下，擬議的合併將使公司能夠獲得更多的資本。
The Company does not intend to change its name or its current trading symbol in connect with the proposed Consolidation. The Consolidation is subject to all necessary regulatory approvals. In a subsequent news release, African Energy Metals will confirm the effective date of the Consolidation and other pertinent details, including the new CUSIP and ISIN as a result of the Consolidation.
本公司不打算因建議的合併而更改其名稱或現有的交易代碼。合併還需獲得所有必要的監管批准。在隨後的新聞稿中，非洲能源金屬公司將確認合併的生效日期和其他相關細節，包括合併後的新CUSIP和ISIN。
About African Energy Metals
關於非洲能源金屬
African Energy Metals is a natural resource company with a focus on the acquisition, exploration, development, and operation of uranium, copper, cobalt, and lithium energy metals projects in Africa. African Energy Metals has the intention of acquiring interests in additional concessions or relinquishing concessions in the normal course of business. African Energy Metals has an experienced management team located in Africa.
非洲能源金屬公司是一家自然資源公司，專注於收購、勘探、開發和運營非洲的鈾、銅、鈷和鋰能源金屬專案。非洲能源金屬有意在正常業務過程中獲得額外特許權的權益或放棄特許權。非洲能源金屬公司在非洲擁有一支經驗豐富的管理團隊。
For further information, please contact:
如需更多資訊，請聯繫：
Stephen Barley, Executive Chairman
Phone: +1-604-428-7050
Email: info@africanenergymetals.com
Website:
斯蒂芬·巴利，執行主席
電話：+1-604-428-7050
電子郵件：info@africanenergymetals.com
網站：
Reader Advisory
讀者建議
Neither TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.
多倫多證券交易所風險交易所及其監管服務提供商(該術語在多倫多證券交易所的政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。
This news release may contain "forward-looking information" within the meaning of applicable securities laws. Although the Company believes, considering the experience of its officers and directors, current conditions and expected future developments and other factors that have been considered appropriate, that the expectations reflected in this forward-looking information are reasonable, including the completion of the consolidation, undue reliance should not be placed on them as the Company can give no assurance that they will prove to be correct. The statements in this press release are made as of the date of this release. The Company undertakes no obligation to comment on analyses, expectations or statements made by third parties in respect of the Company its securities, or its financial or operating results.
本新聞稿可能包含適用證券法所指的“前瞻性資訊”。儘管本公司認為，考慮到其高級管理人員和董事的經驗、當前狀況和預期未來發展以及其他被認為合適的因素，該前瞻性資訊中反映的預期是合理的，包括完成合並，但不應過度依賴他們，因為本公司不能保證這些預期將被證明是正確的。本新聞稿中的陳述是在本新聞稿發佈之日作出的。本公司沒有義務對第三方對本公司、其證券或其財務或經營業績所作的分析、預期或陳述發表評論。
To view the source version of this press release, please visit
要查看本新聞稿的源版本，請訪問
譯文內容由第三人軟體翻譯。