share_log

Empower Clinics Cancels Previously Announced Private Placement

Empower Clinics Cancels Previously Announced Private Placement

授權診所取消以前宣布的私人配售
Accesswire ·  2023/03/20 15:01

VANCOUVER, BC / ACCESSWIRE / March 20, 2023 / EMPOWER CLINICS INC. (CSE:EPW)(OTC PINK:EPWCF) ("Empower" or the "Company"), an integrated healthcare company - serving patients through medical centers, a medical device company, and with a developing research and clinical trial division, announces it has cancelled the private placement Offering announced on January 23, 2023.

溫哥華,BC/ACCESSWIRE/2023年3月20日/Empower Clinics Inc.(CSE:EPW)(場外PINK:EPWCF)(“Empower”或“公司”),一家綜合醫療保健公司-通過醫療中心為患者提供服務,一家醫療器械公司,並擁有一個正在發展中的研究和臨床試驗部門-宣佈已取消2023年1月23日宣佈的私募發行。

"We have determined it is appropriate to cancel the current LIFE Offering, and we anticipate providing updates on strategic initiatives in the near future." Stated Steven McAuley, Chairman and CEO of Empower Clinics.

我們已經確定取消目前的人壽產品是合適的,我們預計在不久的將來會提供有關戰略舉措的最新資訊。Empower診所董事長兼首席執行官史蒂文·麥考利說。

ABOUT EMPOWER:

關於Empower:

Empower Clinics as an integrated healthcare company is developing into a leading provider of clinical trials and research solutions in U.S. and Canada. With its deep experience and operational expertise in laboratory diagnostics, medical devices and health clinic management, Empower is focused on offering clinical trial services - including clinical trial design, patient recruitment, data management and regulatory compliance for the pharmaceutical, biotechnology and medical device industries.

Empower Clinics作為一家綜合性醫療保健公司,正在發展成為美國和加拿大臨床試驗和研究解決方案的領先提供商。憑藉其在實驗室診斷學、醫療器械和健康診所管理方面的豐富經驗和運營專長,Empower專注於為製藥、生物技術和醫療器械行業提供臨床試驗服務,包括臨床試驗設計、患者招募、數據管理和法規遵從性。

ON BEHALF OF THE BOARD OF DIRECTORS:

我謹代表董事會:

Steven McAuley

史蒂文·麥考利

Chief Executive Officer

首席執行官

CONTACTS:

聯繫人:

Media:

媒體:

Steven McAuley CEO

史蒂文·麥考利首席執行官

s.mcauley@empowerclinics.com

郵箱:s.mcauley@empower Clinics.com

+1 855-855-9058

+1 855-855-9058

Investors:

投資者:

Tamara Mason

塔瑪拉·梅森

Business Development & Communications

業務發展與溝通

t.mason@empowerclinics.com

郵箱:t.mason@empower Clinics.com

+1 855-855-9058

+1 855-855-9058

DISCLAIMER FOR FORWARD-LOOKING STATEMENTS

對前瞻性陳述的免責聲明

This news release contains certain "forward-looking statements" or "forward-looking information" (collectively "forward looking statements") within the meaning of applicable Canadian securities laws. Statements other than statements of historical fact are forward-looking statements and are based on expectations, estimates and projections as at the date of this news release, and include statements regarding the Company's ability to positively impact the integrated health of its patients while simultaneously providing long term value for shareholders. Forward-looking statements can frequently be identified by words such as "plans", "continues", "expects", "projects", "intends", "believes", "anticipates", "estimates", "may", "will", "potential", "proposed" and other similar words, or information that certain events or conditions "may" or "will" occur. Such statements are only projections, are based on assumptions known to management at this time, and are subject to risks and uncertainties that may cause actual results, performance or developments to differ materially from those contained in the forward-looking statements, including: that the Company's products may not work as expected; that legislative changes may have an adverse effect on the Company's business and product development; that the Company may not be able to obtain adequate financing to pursue its business plan; that general business, economic, competitive, political and social uncertainties; failure to obtain any necessary approvals in connection with any proposed transactions; and other factors beyond the Company's control. No assurance can be given that any of the events anticipated by the forward-looking statements will occur or, if they do occur, what benefits the Company will obtain from them. Readers are cautioned not to place undue reliance on the forward-looking statements in this release, which are qualified in their entirety by these cautionary statements. The Company is under no obligation, and expressly disclaims any intention or obligation, to update or revise any forward-looking statements in this release, whether as a result of new information, future events or otherwise, except as expressly required by applicable laws.

本新聞稿包含適用於加拿大證券法的某些“前瞻性陳述”或“前瞻性資訊”(統稱為“前瞻性陳述”)。除歷史事實陳述外,其他陳述均為前瞻性陳述,以本新聞稿發佈之日的預期、估計和預測為基礎,包括有關該公司在為股東提供長期價值的同時,積極影響患者整體健康的能力的陳述。前瞻性表述常常可以用“計劃”、“繼續”、“預期”、“專案”、“打算”、“相信”、“預期”、“估計”、“可能”、“將”、“潛在”、“建議”和其他類似詞語,或某些事件或條件“可能”或“將”發生的資訊來識別。此類陳述僅為預測,基於管理層目前已知的假設,受風險和不確定因素的影響,這些風險和不確定因素可能會導致實際結果、業績或發展與前瞻性陳述中包含的結果、業績或發展大不相同,這些風險和不確定因素包括:公司的產品可能不能按預期工作;法規的變化可能對公司的業務和產品開發產生不利影響;公司可能無法獲得足夠的資金來實施其業務計劃;總體業務、經濟、競爭、政治和社會不確定性;與任何擬議的交易相關的未能獲得任何必要批准;以及公司無法控制的其他因素。不能保證前瞻性陳述中預期的任何事件都會發生,或者如果發生了,公司將從中獲得什麼好處。告誡讀者不要過度依賴本新聞稿中的前瞻性陳述,這些前瞻性陳述完全受這些警告性陳述的限制。除適用法律明確要求外,公司沒有義務更新或修改本新聞稿中的任何前瞻性陳述,除非適用法律明確要求,無論是新資訊、未來事件還是其他原因。

SOURCE: Empower Clinics Inc.

資料來源:Empower Clinics Inc.


View source version on accesswire.com:
在accesswire.com上查看源代碼版本:

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論