share_log

ARCPOINT INC. ANNOUNCES ACCELERATED RELEASE OF LOCK-UP SHARES TO INCREASE TRADING LIQUIDITY OF SHARES

ARCPOINT INC. ANNOUNCES ACCELERATED RELEASE OF LOCK-UP SHARES TO INCREASE TRADING LIQUIDITY OF SHARES

弧點公司宣布加速釋放鎖倉股份以增加股票交易流動性
GlobeNewswire ·  2023/03/18 04:04

Greenville, South Carolina, March 17, 2023 (GLOBE NEWSWIRE) -- ARCpoint Inc. (TSXV:ARC) (the "Company" or "ARCpoint"), announces accelerated release of 1,923,000 Class A Subordinate Voting Shares of the Company (the "Released Shares") registered in the name of GICMB Venture Corp. I ("GVC") from the transfer restrictions set out in the lock-up agreement (the "Lock-up Agreement") voluntarily entered into by GVC on October 21, 2022. GVC is an arm's length party to the Company. The Released Shares was initially scheduled for release on April 21, 2023 pursuant to the Lock-up Agreement. The board of directors of the Company has approved the amendment of the Lock-up Agreement to authorize the accelerated release of the Released Shares effective March 17 2023 for the purpose of creating liquidity for the trading of the Class A Subordinate Shares of the Company listed on the TSX Venture Exchange.

格林維爾,南卡羅來納州,2023 年 3 月 17 日(環球美通社)-ArcPoint 公司(TSXV:ARC)(該」公司「或」弧點「), 宣布加速釋放該公司的 1,923,000 股 A 類從屬投票權股份 (」已發行股份「) 以 GICMB 創業股份有限公司 I 的名義註冊 (」GVC「) 從鎖定協議中規定的轉移限制 (該」鎖定協議「) 由國際廣告集團在 2022 年 10 月 21 日自願簽訂。GVC 是公司的一個手臂長度方。根據鎖定協議,已發行股票最初定於 2023 年 4 月 21 日發行。本公司董事會已批准修訂鎖定協議,授權自 2023 年 3 月 17 日起加速釋放已發行股份,以便為交易在多證交所創業證券交易所上市的公司 A 類附屬股份創造流動性。

About ARCpoint Inc.

關於 弧點 公司

ARCpoint is a leading US-based franchise system providing drug testing, alcohol screening, DNA and clinical lab testing, corporate wellness programs, and employment and background screening, among other services. The Company is based in Greenville, South Carolina, USA. ARCpoint Franchise Group LLC, formed under the laws of the state of South Carolina in February 2005, is the franchisor of ARCpoint Labs and supports over 120 independently owned locations. ARCpoint sells franchises to individuals throughout the United States and provides support in the form of marketing, technology and training to new franchisees. ARCpoint Corporate Labs LLC develops corporate-owned labs committed to providing accurate, cost-effective solutions for customers, businesses and physicians. AFG Services LLC serves as the innovation center of the ARCpoint group of companies as it builds a proprietary technology platform and a physician network to equip all ARCpoint labs with best-in-class tools and solutions to better serve their customers. The platform also digitalizes and streamlines administrative functions such as materials purchasing, compliance, billing and physician services for ARCpoint franchise labs and other clients.

ArcPoint 是總部位於美國的領先特許經營系統,提供藥物測試,酒精篩選,DNA 和臨床實驗室測試,企業健康計劃以及就業和背景篩選等服務。該公司總部位於美國南卡羅來納州格林維爾。ArcPoint 特許經營集團有限責任公司於 2005 年 2 月根據南卡羅來納州法律成立,是 ArcPoint 實驗室的特許經營者,並支持 120 多個獨立擁有的地點。ArcPoint 向美國各地的個人銷售特許經營權,並以營銷,技術和培訓的形式為新的加盟商提供支持。ArcPoint 企業實驗室 LLC 開發了公司擁有的實驗室,致力於為客戶,企業和醫生提供準確,具有成本效益的解決方案。AFG Services LLC 是 ArcPoint 集團公司的創新中心,因為它構建了專有技術平台和醫師網絡,為所有 ArcPoint 實驗室提供一流的工具和解決方案,以更好地為客戶提供服務。該平台還可以為 ArcPoint 特許經營實驗室和其他客戶提供數字化和簡化管理功能,例如材料購買,合規性,計費和醫師服務。

For more information, please contact:

欲了解更多信息,請聯繫:

ARCpoint Inc.
Jason Tong, Chief Financial Officer
Phone: (604) 889-7827
E-mail: invest@arcpointlabs.com

弧點公司
唐志傑, 首席財務官
電話號碼:
電郵:invest@arcpointlabs.com

CAUTIONARY STATEMENT REGARDING FORWARD-LOOKING INFORMATION: This news release includes certain "forward-looking statements" under applicable Canadian securities legislation. Forward-looking statements include, but are not limited to, statements with respect to the Company's plan to create trading liquidity of its Class A Subordinate Voting Shares listed on the TSX Venture Exchange through the accelerated release of the Released Shares. Forward-looking statements are necessarily based upon a number of estimates and assumptions that, while considered reasonable, are subject to known and unknown risks, uncertainties, and other factors which may cause the actual results and future events to differ materially from those expressed or implied by such forward-looking statements. Such factors include, but are not limited to whether the accelerated release of the Released Shares could improve the trading liquidity of the Class A Subordinate Voting Shares of the Company. There can be no assurance that such statements will prove to be accurate, as actual results and future events could differ materially from those anticipated in such statements. Accordingly, readers should not place undue reliance on forward-looking statements. The Company disclaims any intention or obligation to update or revise any forward-looking statements, whether as a result of new information, future events or otherwise, except as required by law.

關於前瞻性資訊的警示性聲明:本新聞稿包括適用的加拿大證券法例下的若干「前瞻性聲明」。前瞻性陳述包括但不限於 有關本公司計劃透過加速釋放已發行股份,為其在多證交所 Venture Exchange 上市的 A 類下屬投票權股份創造交易流動性的計劃的聲明。前瞻性陳述必然基於一些估計和假設,雖然被認為是合理的,但受到已知和未知的風險,不確定性和其他因素影響,這些因素可能導致實際結果和未來事件與此類前瞻性陳述所表示或暗示的重大差異。該等因素包括但不限於加速釋放已發行股份能否改善本公司甲類下屬有票權股份的交易流通性。那里 不能保證這些陳述將被證明是準確的,因為實際結果和未來事件可能與此類聲明中預期的事件有很大不同。因此,讀者不應過度依賴前瞻性陳述。本公司不承擔s 任何更新或義務更新或修改任何前瞻性陳述,不論是由於新資訊、未來事件或其他原因造成的,但法律要求除外。

Neither the Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this Press release.

聯交所及其監管服務供應商(如聯交所政策所界定)對本新聞稿的充足性或準確性均不承擔責任。


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論