(能動Nengdong2023年3月16日訊)凱斯紐荷蘭工業集團收購了Bennamann多數股權，進一步拓展在替代能源領域的實力。這家總部設在英國的公司專業從事逃逸甲烷排放的捕獲、再利用和儲存，以用作能源。結合凱斯紐荷蘭工業集團的設備，Bennamann的基礎設施可以提供一個完全支持農業循環經濟的負碳系統。此舉增強了凱斯紐荷蘭工業集團在農業替代能源領域的領導地位和產品組合。

“通過鞏固對Bennamann的控股權，我們可爲客戶提供全方位的能源生產、儲存和配送服務，”凱斯紐荷蘭工業集團農業機械總裁Derek Neilson表示。“這一解決方案可以將農場轉化爲小型的能源樞紐，滿足他們自身的能源需求，自給生產天然肥料，並在公開市場上出售富餘的天然氣；農場也可以自行發電。這讓我們成爲了名副其實的替代能源推動者，滿足多種應用，爲實現碳負未來作出貢獻。”

減少生物廢棄物和設備作業產生的甲烷和二氧化碳的排放，是農業面臨的最大環境問題之一。爲了幫助農戶應對這一挑戰，二十多年來，凱斯紐荷蘭工業集團一直在開創可持續的農業替代能源解決方案，包括世界首臺使用壓縮天然氣的拖拉機 -- 紐荷蘭T6.180甲烷動力拖拉機。替代能源和電氣化可提高農戶的作業靈活性和效率，甚至提升盈利能力，同時大幅減少碳足跡。

凱斯紐荷蘭工業集團早在2019年就與Bennamann建立了合作關係，聯合爲凱斯紐荷蘭工業集團的拖拉機樣機開發一款液化天然氣燃料箱。2021年，凱斯紐荷蘭工業集團的投資部門收購了該公司的少數股權。在英國的一家試點農場，凱斯紐荷蘭工業集團的共享技術正在捕集來自生物廢棄物 -- 尤其是牲畜糞便泥 -- 的逃逸排放，將其提純爲生物甲烷，再進行壓縮或液化。這兩種型態的甲烷均可用作設備燃料，產生電力，甚至可以爲家庭或農場供電，其轉化過程的副產品還可用作天然肥料。總而言之，該系統可讓農場實現能源獨立，減少投入成本，還可能帶來額外收入。這項工作也推動了世界首臺以液態逃逸甲烷爲動力的拖拉機樣機紐荷蘭T7液化天然氣拖拉機的問世，在使用Bennamann系統供能時，它在作業過程中是負碳排放。

這項最新的戰略投資減少了農業的二氧化碳排放，進一步夯實了凱斯\紐荷蘭工業集團對於“基於科學的目標”計劃的承諾。凱斯紐荷蘭工業集團的研究表明，一個擁有120頭牛的農場，如使用其共享的甲烷捕集技術，每年可減少的二氧化碳排放量約780噸，相當於100個西歐家庭的年排放量。

凱斯紐荷蘭工業集團與Bennamann攜手合作，目前已完成了樣機研發階段，明年將在多個農場實施凱斯紐荷蘭-Bennamann解決方案。將先推出壓縮逃逸甲烷解決方案，未來過渡至液化解決方案。