share_log

Radient Announces Anticipated Issuance of Failure-to-File Cease Trade Order

Radient Announces Anticipated Issuance of Failure-to-File Cease Trade Order

Radient 宣佈預計發行失敗對檔案的停止交易訂單
newsfile ·  2023/03/07 06:06

Edmonton, Alberta--(Newsfile Corp. - March 6, 2023) - Radient Technologies Inc. (TSXV: RTI) (OTC Pink: RDDTF) ("Radient" or the "Company") announces that the Alberta Securities Commission ("ASC") notified the Company March 3, 2023 that its application for a management cease trade order ("MCTO") had been denied as it does not currently meet the eligibility criteria in NP 12-203 and that the ASC intends to issue a failure-to-file cease trade order ("FFCTO") on the trading of Radient's securities listed on the TSX Venture Exchange without further notice to the Company.

艾伯塔省埃德蒙頓-(Newsfile Corp.-2023年3月6日)-Radient Technologies Inc.(TSXV:RTI)(場外粉色:RDDTF)(“放射狀“或”公司“)宣佈艾伯塔省證券委員會(”ASC)於2023年3月3日通知本公司其管理停止交易令的申請(“MCTO“)已被拒絕,因為它目前不符合NP 12-203中的資格標準,並且ASC打算髮布未能提交的停止交易令(”FFCTO“)交易Radient在多倫多證券交易所創業板上市的證券,而不另行通知本公司。

The MCTO application was submitted by the Company for a failure to file its interim financial statements for the nine-month period ended December 31, 2022, and the related Management's Discussion and Analysis (collectively the "Required Filings") by March 1, 2023, the deadline set out in National Instrument 51-102 Continuous Disclosure Obligations. For more information about the MCTO application, please see the Company's press release dated February 28, 2023, which is available under the Company's SEDAR profile at .

本公司因未能提交截至2022年12月31日止九個月期間的中期財務報表而提出MCTO申請,而相關管理層的討論及分析(統稱為“要求提交的文件“)到2023年3月1日,國家文書51-102規定的最後期限持續披露義務。有關MCTO申請的更多信息,請參閲公司2023年2月28日的新聞稿,該新聞稿可在公司的SEDAR簡介下獲得,網址為:。

Once the FFCTO is implemented, shareholders of the Company will be prohibited from trading in Radient's securities during the period of the suspension or until further notice. Every effort is being made by the Company to complete the Required Filings as soon as possible. The Company continues to believe that it will be able to complete the Required Filings by March 17, 2023, after which time the Company intends to work with the ASC to address concerns and have the anticipated FFCTO revoked.

一旦FFCTO實施,公司股東將被禁止在停牌期間或在另行通知之前交易Radient的證券。公司正在盡一切努力盡快完成所需的申報工作。該公司仍然相信,它將能夠在2023年3月17日之前完成所需的申報,在此之後,公司打算與ASC合作,解決人們的擔憂,並撤銷預期的FFCTO。

The Company's management and board of directors wish to inform its investors, partners, and service and goods suppliers that it will continue working diligently and rapidly to finalize and file the Required Filings. The Company's management and other insiders will continue to respect the insider trading prohibitions under securities legislation before entering into any transaction involving securities of the Company. The Company will also endeavour to issue regular press releases to keep the investors apprised of the situation. The Company is also working diligently on its debt restructuring efforts and will keep the markets posted in a timely manner.

公司管理層和董事會希望通知其投資者、合作伙伴以及服務和貨物供應商,公司將繼續勤奮和迅速地工作,最終敲定並提交所需的文件。本公司管理層及其他內部人士在進行任何涉及本公司證券的交易前,將繼續尊重證券法例對內幕交易的禁止。此外,該公司亦會定期發放新聞稿,讓投資者知悉有關情況。該公司還在勤奮地進行債務重組工作,並將及時通報市場情況。

About Radient

關於漸變

Radient is a commercial manufacturer of diverse, novel and high-quality cannabis extracts and packaged products. Radient develops specialty products and ingredients that contain a broad range of cannabinoid and terpene profiles while meeting the highest standards of quality and safety. Radient is focused on innovation with expertise in formulations and technologies offering unique solutions in the cannabis and wellness space. Please visit for more information.

Radient是一家商業製造商,生產多種、新穎和高質量的大麻提取物和包裝產品。Radient開發的特種產品和成分含有廣泛的大麻素和萜類物質,同時滿足最高的質量和安全標準。Radient專注於創新,擁有配方和技術方面的專業知識,在大麻和健康領域提供獨特的解決方案。有關更多信息,請訪問。

For more information, please contact:

如需更多信息,請聯繫:

Steven Splinter, CEO & Director
ir@radientinc.com
Ph: 780 465 1318

史蒂文·斯普林特,董事首席執行官
郵箱:ir@Radientinc.com
電話:780 465 1318

Cautionary Note Regarding Forward-Looking Information

關於前瞻性信息的注意事項

This press release contains "forward-looking information" within the meaning of applicable Canadian securities legislation. Forward-looking information includes, without limitation, statements regarding the FFCTO and the Company's efforts to make the Required Filings on or prior to March 17, 2023. Generally, forward-looking information can be identified by the use of forward-looking terminology such as "plans", "expects" or "does not expect", "is expected", "budget", "scheduled", "estimates", "forecasts", "intends", "anticipates" or "does not anticipate", or "believes", or variations of such words and phrases or state that certain actions, events or results "may", "could", "would", "might" or "will be taken", "occur" or "be achieved". Forward-looking information is subject to known and unknown risks, uncertainties and other factors that may cause the actual results, level of activity, performance or achievements of Radient, as the case may be, to be materially different from those expressed or implied by such forward-looking information, including but not limited to: risks associated with the anticipated issuance of the FFCTO by the ASC and other applicable securities regulatory authorities. Although Radient has attempted to identify important factors that could cause actual results to differ materially from those contained in forward-looking information, there may be other factors that cause results not to be as anticipated, estimated or intended. There can be no assurance that such information will prove to be accurate, as actual results and future events could differ materially from those anticipated in such statements. Accordingly, readers should not place undue reliance on forward-looking information. Radient does not undertake to update any forward-looking information, except in accordance with applicable laws.

本新聞稿包含適用於加拿大證券法的“前瞻性信息”。前瞻性信息包括但不限於有關FFCTO和公司在2023年3月17日或之前提交所需文件的努力的陳述。一般而言,前瞻性信息可通過使用“計劃”、“預期”或“不預期”、“預期”、“預算”、“預定”、“估計”、“預測”、“打算”、“預期”或“不預期”或“相信”等前瞻性術語或此類詞語和短語的變體來確定,或説明某些行動、事件或結果“可能”、“可能”、“將”、“可能”或“將會採取”、“發生”或“將實現”。前瞻性信息受已知和未知風險、不確定性和其他因素的影響,這些風險、不確定性和其他因素可能會導致Radient的實際結果、活動水平、業績或成就(視情況而定)與此類前瞻性信息明示或暗示的內容大不相同,包括但不限於:與ASC和其他適用證券監管機構預期發行FFCTO相關的風險。儘管Radient試圖確定可能導致實際結果與前瞻性信息中包含的結果大不相同的重要因素,但可能存在其他因素導致結果與預期、估計或預期的結果不同。不能保證這些信息將被證明是準確的,因為實際結果和未來事件可能與此類聲明中預期的大不相同。因此,讀者不應過分依賴前瞻性信息。除非依照適用的法律,Radient不承諾更新任何前瞻性信息。

NEITHER THE TSX VENTURE EXCHANGE NOR ITS REGULATION SERVICES PROVIDER (AS THAT TERM IS DEFINED IN THE POLICIES OF THE TSX VENTURE EXCHANGE) ACCEPTS RESPONSIBILITY FOR THE ADEQUACY OR ACCURACY OF THIS RELEASE.

多倫多證券交易所創業板交易所及其監管服務提供商(該術語在多倫多證券交易所創業板交易所的政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。

To view the source version of this press release, please visit

要查看本新聞稿的源版本,請訪問

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論