share_log

NowVertical Group Inc. Announces SOC 2 Type II Certification and Provides Corporate Update

NowVertical Group Inc. Announces SOC 2 Type II Certification and Provides Corporate Update

nowVertical Group Inc. 宣布 SOC 2 II 类认证并提供公司最新消息
GlobeNewswire ·  2023/03/06 22:10

NOT FOR DISTRIBUTION TO UNITED STATES NEWSWIRE SERVICES OR
FOR DISSEMINATION IN THE UNITED STATES

不得分发给美国新闻通讯社或
在美国传播

TORONTO, March 06, 2023 (GLOBE NEWSWIRE) -- NowVertical Group Inc. (TSXV: NOW) (OTCQB: NOWVF) ("NOW" or the "Company") is pleased to announce our recent System Organization Control ("SOC 2") Type II certification. This enables NOW to better serve the needs of our global enterprise and government customers ensuring the Company's data management practices and organizational controls meet the highest international standards.

多伦多,2023年3月6日(环球社)--NowVertical Group Inc.(多伦多证券交易所股票代码:NOW)(OTCQB:NOWVF)(现在“或”公司“)很高兴地宣布我们最近的系统组织控制(”SoC 2这使我们现在能够更好地满足我们全球企业和政府客户的需求,确保公司的数据管理实践和组织控制符合最高国际标准。

"Obtaining the SOC 2 certification reinforces NOW's ongoing commitment to the security, availability, and processing integrity of NOW's network and technologies," said Daren Trousdell, Chairman and CEO of NOW. "By centralizing our certifications, we are enabling the companies we acquire to operate securely, more effectively, and in a globally compliant manner. As a key benefit of NOW's global platform, our certification demonstrates our commitment to maintaining the highest level of security, privacy, availability, and confidentiality for our enterprise and government customers."

NOW公司董事长兼首席执行官达伦·特鲁斯戴尔说:“获得SOC 2认证加强了NOW公司对NOW网络和技术的安全性、可用性和处理完整性的持续承诺。通过集中我们的认证,我们使我们收购的公司能够以安全、更有效和符合全球标准的方式运营。作为NOW全球平台的一个主要好处,我们的认证表明我们致力于为我们的企业和政府客户保持最高级别的安全、隐私、可用性和机密性。

SOC 2 is a technical auditing process conducted by independent auditors who measure the availability, security, and integrity of an organization's unique data processing systems and determine whether adequate safeguards and controls are in place. To comply with SOC 2, NOW demonstrated it had established rigorous policies and procedures in accordance with the Trust Services Criteria for security, availability, and confidentiality. Additionally, the report verifies the internal controls which have been designed and implemented to meet the requirements for the security principles. This independent validation of security controls is crucial for organizations operating in highly regulated industries such as financial services, which NOW is now moving towards.

SOC 2是由独立审核员执行的技术审计过程,他们衡量组织独特的数据处理系统的可用性、安全性和完整性,并确定是否有足够的保障和控制措施到位。为了遵守SOC 2,现在证明它已经根据信托服务的安全、可用性和机密性标准建立了严格的政策和程序。此外,报告还核实了为满足安全原则的要求而设计和实施的内部控制措施。这种对安全控制的独立验证对于在受高度监管的行业(如金融服务)运营的组织至关重要,目前金融服务行业正朝着这一方向发展。

The Company also announced today that, further to the completion of its marketed public offering of  9,631,500 units (the "Units") of the Company at a price of $0.52 per Unit for aggregate gross proceeds of $5,008,380, which includes the partial exercise of the over-allotment option, it has received approval of its application to list the 9,631,500 subordinate voting share purchase warrants forming part of the Units (the "Warrants") on the TSX Venture Exchange (the "TSXV"). The Warrants will commence trading on the TSXV on March 7, 2023 under the trading symbol "NOW.WT.B". The Warrants were issued pursuant to, and are governed by, a warrant indenture between the Company and TSX Trust Company dated February 28, 2023 a copy of which is available under the Company's profile on SEDAR at .

本公司今天亦宣布,继完成公开发售的9,631,500个单位(“单位包括部分行使超额配股权在内的总收益为5,008,380美元,以每单位0.52美元的价格收购本公司的股份,其申请已获批准将构成该等单位一部分的9,631,500份附属有投票权认股权证上市(“认股权证“)在多伦多证券交易所创业板(”TSXV该等认股权证将于2023年3月7日开始在多伦多证券交易所买卖,交易编号为“NOW.WT.B”。该等认股权证是根据本公司与多伦多证交所信托公司于2023年2月28日订立的认股权证契诺发行,并受该等认股权证契诺所管限。

Each Warrant entitles the holder to purchase one subordinate voting share of the Company at an exercise price of $0.80 until February 28, 2026.

每份认股权证使持有人有权在2026年2月28日之前以0.80美元的行使价购买公司一股有投票权的股份。

The securities offered have not been registered under the U.S. Securities Act of 1933, as amended, and may not be offered or sold in the United States absent registration or an applicable exemption from the registration requirements. This press release shall not constitute an offer to sell or the solicitation of an offer to buy nor shall there be any sale of the securities in any State in which such offer, solicitation or sale would be unlawful.

所发售的证券尚未根据修订后的《1933年美国证券法》进行登记,在没有登记或获得适用的豁免登记要求的情况下,不得在美国发售或出售。本新闻稿不应构成出售要约或征求购买要约,也不应在任何这样的要约、征求或出售将被视为非法的国家出售证券。

About NowVertical Group Inc.:

NowVertical Group Inc.简介:

NOW is a Vertical Intelligence (VI) software and solutions company growing organically and through acquisition. NOW's VI solutions are organized by industry vertical and are built upon a foundational set of data technologies that fuse, secure, and mobilize data in a transformative and compliant way. The NOW product suite enables the creation of high-value VI solutions that are predictive in nature and drive automation specific to each high-value industry vertical. For more information about the Company, visit .

现在是一家通过收购实现有机增长的垂直智能(VI)软件和解决方案公司。现在的VI解决方案按行业纵向组织,建立在一套基本的数据技术之上,这些技术以一种变革性和合规性的方式融合、保护和移动数据。NOW产品套件支持创建具有预测性的高价值VI解决方案,并推动每个高价值行业垂直行业特有的自动化。欲了解更多有关该公司的信息,请访问。

Neither the TSXV nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSXV) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

TSXV及其监管服务提供商(该术语在TSXV的政策中定义)均不对本新闻稿的充分性或准确性承担责任。

Forward-Looking Statements:

前瞻性陈述:

This news release may contain forward-looking statements (within the meaning of applicable securities laws) which reflect the Company's current expectations regarding future events. Forward-looking statements are identified by words such as "believe", "anticipate", "project", "expect", "intend", "plan", "will", "may", "estimate" and other similar expressions. These statements are based on the Company's expectations, estimates, forecasts and projections and include, without limitation, statements regarding the listing of the Warrants, regulatory approval for the listing of the Warrants and the future success of the Company's business.

本新闻稿可能包含前瞻性陈述(符合适用的证券法的含义),这些陈述反映了公司目前对未来事件的预期。前瞻性陈述通过诸如“相信”、“预期”、“项目”、“预期”、“打算”、“计划”、“将”、“可能”、“估计”和其他类似表述来识别。这些陈述基于公司的预期、估计、预测和预测,包括但不限于有关认股权证上市、监管机构批准认股权证上市以及公司业务未来成功的陈述。

The forward-looking statements in this news release are based on certain assumptions. The forward-looking statements are not guarantees of future performance and involve risks and uncertainties that are difficult to control or predict. Several factors could cause results to differ materially from those discussed in the forward-looking statements, including, among other things, failure to complete the listing of the Warrants and the need to satisfy regulatory and legal requirements with respect to the proposed listing of the Warrants. Therefore, readers should not rely on any such forward-looking statements. Further, these forward-looking statements are made as of the date of this news release and, except as expressly required by applicable law, the Company assumes no obligation to update or revise any forward-looking statement publicly, whether as a result of new information, future events or otherwise.

本新闻稿中的前瞻性陈述是基于某些假设。前瞻性陈述不是对未来业绩的保证,涉及难以控制或预测的风险和不确定因素。若干因素可能导致结果与前瞻性陈述中讨论的结果大不相同,其中包括未能完成认股权证上市,以及需要满足有关拟议上市认股权证的监管和法律要求。因此,读者不应依赖任何此类前瞻性陈述。此外,这些前瞻性陈述是在本新闻稿发布之日作出的,除非适用法律明确要求,否则公司不承担公开更新或修改任何前瞻性陈述的义务,无论是由于新信息、未来事件还是其他原因。

For further information, please contact:

如需更多信息,请联系:

Daren Trousdell, Chief Executive Officer
e: daren@nowvertical.com
t: (212) 302-0868
or
Glen Nelson, Investor Relations
e: glen@nowvertical.com
t: (403) 763-9797

首席执行官达伦·特鲁斯戴尔
电子邮箱:daren@nowvertical.com
t: (212) 302-0868

格伦·尼尔森,投资者关系部
E:Glen@nowvertical.com
t: (403) 763-9797


译文内容由第三方软件翻译。


以上内容仅用作资讯或教育之目的,不构成与富途相关的任何投资建议。富途竭力但不能保证上述全部内容的真实性、准确性和原创性。
    抢沙发