share_log

Adastra Labs Receives Health Canada Approval for the Amendment to Include Cocaine Under Its Controlled Substances Dealer's License

Adastra Labs Receives Health Canada Approval for the Amendment to Include Cocaine Under Its Controlled Substances Dealer's License

Aadastra 實驗室獲得加拿大衛生部批准修正案,根據其受控物質經銷商的許可證包括可卡因
Accesswire ·  2023/02/23 05:20

NOT FOR DISTRIBUTION TO UNITED STATES NEWSWIRE SERVICES OR FOR DISSEMINATION IN THE UNITED STATES

不得分發給美國新聞社或在美國境內傳播

LANGLEY, BC / ACCESSWIRE / February 22, 2023 / Adastra Holdings Ltd. (CSE:XTRX)(FRA:D2EP) ("Adastra" or the "Company"), a leading cannabis company focused on processing, adult-use and medical sales, organoleptic testing and analytical testing, is pleased to announce that Adastra Labs received approval from Health Canada on February 17, 2023, for its amendment to include cocaine as a substance that the Company can legally possess, produce, sell and distribute.

不列顛哥倫比亞省蘭利/ACCESSWIRE/2023年2月22日/ 阿達斯特拉控股有限公司 (CSE:XTRX)(法蘭克福機場:D2EP)("阿達斯特拉“或”公司),一家專注於加工、成人使用和醫療銷售、感官測試和分析測試的領先大麻公司,高興地宣佈,Adstra Labs於2023年2月17日獲得加拿大衞生部的批准,其修正案將可卡因納入該公司可以合法擁有、生產、銷售和分銷的物質。

The Company received its Controlled Drug and Substances Dealer's License ("Dealer's License") on August 24, 2022. The Dealer's License also allows Adastra to possess, produce, sell and distribute up to 1,000 grams of psilocybin and psilocin.

本公司已取得受管制藥物及物質交易商許可證(“經銷商執照經銷商許可證還允許Adstra擁有、生產、銷售和分銷多達1,000克裸蓋菇素和裸蓋菇素。

The amended license allows Adastra to interact with up to 250 grams of cocaine and to import coca leaves to manufacture and synthesize the substance.

修訂後的許可證允許Adstra與多達250克可卡因相互作用,並允許進口古柯葉來製造和合成這種物質。

"Harm reduction is a critically important and mainstream topic, and we are staying at the forefront of drug regulations across the board," said Michael Forbes, CEO of Adastra. "We proactively pursued the amendment to our Dealer's License to include cocaine back in December 2022. We will evaluate how the commercialization of this substance fits in with our business model at Adastra in an effort to position ourselves to support the demand for a safe supply of cocaine."

阿達斯特拉公司首席執行官邁克爾·福布斯説:“減少危害是一個極其重要的主流話題,我們一直站在藥品監管的前列。”“早在2022年12月,我們就主動修改了經銷商執照,將可卡因包括在內。我們將評估這種物質的商業化如何與我們在阿達斯特拉的商業模式相適應,以努力定位自己,以支持對安全可卡因供應的需求。”

Forbes has extensive experience working in the front lines of addiction medicine as a pharmacist in his multiple methadone pharmacies. He also has a specialty in compounding pharmacy and formulation and is the founder of Ageless Living, longevity-based interdisciplinary clinics. Forbes piloted a needle exchange program at the direction of the Centres for Disease Control and Prevention in 2010.

福布斯在他的多家美沙酮藥店擔任藥劑師,在成癮藥物一線擁有豐富的工作經驗。他還擅長複方藥劑和配方,是以長壽為基礎的永恆生活跨學科診所的創始人。2010年,福布斯在疾病控制和預防中心的指導下試行了一項針頭交換計劃。

In British Columbia, there is a three-year exemption under the Controlled Drugs and Substances Act (CDSA) for adults 18 years and older to possess up to 2.5 grams of opioids, cocaine, methamphetamine, MDMA, or some combination thereof between January 31, 2023, and January 31, 20261.

在不列顛哥倫比亞省,根據受控藥物和物質法(CDSA),在2023年1月31日至2026年1月31日期間,18歲及以上的成年人擁有不超過2.5克的阿片類藥物、可卡因、甲基苯丙胺、MDMA或其某種組合可獲得三年豁免1.

Source:
1

資料來源:
1

About Adastra Holdings Ltd.

關於阿達斯特拉控股有限公司

Adastra is a leading manufacturer and supplier of innovative ethnobotanical and cannabis science products designed for the adult-use, medical markets and forward-looking therapeutic applications. Adastra is recognized as a high-capacity processor and co-manufacturer throughout Canada. Adastra's Phyto Extractions brand is well-known for its cannabis concentrate products, available on shelves at over 1,400 adult-use retailers across Canada. The Company also operates Adastra Labs Inc., a 13,500 sq. ft. agricultural-scale Health Canada licensed facility located in Langley, British Columbia, focused on extraction, distillation and manufacturing of cannabis-derived products. Adastra has successfully taken steps in becoming a licensed cultivator, tester, extractor and seller of controlled substances, including psilocybin and psilocin, under its Controlled Substances Dealer's License. Adastra is poised to be a drug formulation and development leader in these emerging sectors. Adastra operates PerceiveMD, a multidisciplinary manufacturer for medical cannabis and psychedelic therapies, working alongside practitioners and healthcare professionals within the regulated environment to help create efficacious remedies that address the actual needs of patients. For more information, visit: .

Adstra是創新的民族植物學和大麻科學產品的領先製造商和供應商,專為成人使用、醫療市場和前瞻性治療應用而設計。阿達斯特拉是加拿大公認的高容量處理器和聯合制造商。Adstra的Phyto Exttions品牌以其大麻濃縮產品而聞名,在加拿大各地1400多家成人用零售商的貨架上都能買到。該公司還經營着一個佔地13,500平方米的Adstra Labs Inc.。英國《金融時報》位於不列顛哥倫比亞省蘭利的農業規模的加拿大衞生部許可設施,專注於大麻衍生產品的提取、蒸餾和製造。Adstra已成功地採取步驟,根據其受控物質交易商許可證,成為包括裸蓋菇素和裸蓋菇素在內的受控物質的許可種植者、測試者、萃取者和銷售者。阿達斯特拉公司將成為這些新興領域的藥物配方和開發領先者。Adstra經營着PerceiveMD,這是一家多學科的醫用大麻和迷幻療法制造商,在受監管的環境中與從業者和醫療保健專業人員合作,幫助創造有效的藥物,滿足患者的實際需求。有關更多信息,請訪問:。

Contacts

聯繫人

Michael Forbes, CEO, Corporate Secretary & Director
(778) 715-5011
michael@adastraholdings.ca

董事首席執行官兼企業祕書邁克爾·福布斯
(778) 715-5011
郵箱:Michael@adastraholdings.ca

Alyssa Barry, Investor Relations
(604) 997-0965
ir@adastraholdings.ca

投資者關係部Alyssa Barry
(604) 997-0965
郵箱:ir@adastraholdings.ca

Forward-Looking Information

前瞻性信息

This news release contains forward-looking information within the meaning of Canadian securities legislation concerning the business of the Company. Forward-looking information is based on certain key expectations and assumptions made by the management of the Company. Although the Company believes that the expectations and assumptions on which such forward looking information is based are reasonable, undue reliance should not be placed on the forward-looking information because the Company can give no assurance that they will prove to be correct. Forward looking information in this news release includes statements regarding, but not limited to: the intention to evaluate how the commercialization of cocaine fits within the Company's business model; the intention to position the Company to support demand for a safe supply of cocaine; and the belief that the Company is poised to be a drug formulation and development leader in emerging sectors. There are numerous risks and uncertainties that could cause actual results and the Company's plans and objectives to differ materially from those expressed in the forward-looking information. Important factors that could cause actual results to differ materially from those expressed in the forward-looking information include: changes in the laws and underlying regulations governing drugs in Canada; the availability of a qualified workforce; changes in regulations or licensing affecting the Company's business; patients' access to products containing controlled substances and other factors beyond the control of the Company. These and all subsequent written and oral forward-looking information are based on estimates and opinions of management on the dates they are made and are expressly qualified in their entirety by this notice. Except as required by law, the Company does not intend to update these forward-looking statements.

本新聞稿包含加拿大證券法中有關公司業務的前瞻性信息。前瞻性信息是基於公司管理層做出的某些關鍵預期和假設。儘管公司認為這些前瞻性信息所基於的預期和假設是合理的,但不應過度依賴前瞻性信息,因為公司不能保證這些信息將被證明是正確的。本新聞稿中的前瞻性信息包括但不限於:評估可卡因商業化如何與公司的商業模式相適應的意圖;將公司定位為支持安全供應可卡因的需求的意圖;以及對公司準備成為新興行業藥物配方和開發領先者的信念。有許多風險和不確定因素可能導致實際結果以及公司的計劃和目標與前瞻性信息中所表達的大不相同。可能導致實際結果與前瞻性信息中表述的結果大不相同的重要因素包括:加拿大管理藥品的法律和基本法規的變化;合格勞動力的可獲得性;影響公司業務的法規或許可的變化;患者獲得含有受控物質的產品以及公司無法控制的其他因素。這些和所有隨後的書面和口頭前瞻性信息是基於管理層對這些信息作出的日期的估計和意見,並明確地完全符合本通知的要求。除法律另有規定外,公司不打算更新這些前瞻性陳述。

SOURCE: Adastra Holdings Ltd.

資料來源:阿達斯特拉控股有限公司


View source version on accesswire.com:
在accesswire.com上查看源代碼版本:

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論