share_log

Enablence Technologies Inc. Announces Second Quarter Fiscal 2023 Financial Results

Enablence Technologies Inc. Announces Second Quarter Fiscal 2023 Financial Results

德能科技有限公司公佈 2023 會計年度第二季財務業績
newsfile ·  2023/02/16 21:33

(unless otherwise noted, all financial amounts in this news release are expressed in thousands of U.S. dollars)

(除非另有説明,本新聞稿中的所有財務金額均以千美元為單位)

Ottawa, Ontario--(Newsfile Corp. - February 16, 2023) - Enablence Technologies Inc. (TSXV: ENA) ("Enablence" or the "Company"), a supplier of optical components and subsystems, has filed its unaudited financial statements for the three and six months ended December 31, 2022 ("Q2 2023") and related management's discussion and analysis and certifications (collectively, the "Financial Statements"). Electronic copies of the Financial Statements are available on SEDAR () under Enablence's issuer profile.

渥太華,安大略省-(Newsfile Corp.-2023年2月16日)-Enablence Technologies Inc.(TSXV:ENA)(“增強能力“或”公司光學元件和子系統供應商)已提交了截至2022年12月31日的三個月和六個月的未經審計財務報表(Q2 2023)及相關管理層的討論、分析和認證(統稱為財務報表“)。財務報表的電子副本可在SEDAR()上的Enablence發行者簡介下獲得。

For the three-month period ending December 31, 2022, revenue was unchanged at $422 when compared to the corresponding quarter in the prior fiscal year. An increase in non-recurring engineering ("NRE") revenue of $69, or 34%, was offset by decrease in recurring product revenue of $69, or 32%, compared to the prior year. For the six-month period ending December 31, 2022, revenue decreased by $21, or 2%, to $976 as compared to the same period in the prior year. This slight decrease is the result of a $14, or 4%, increase in NRE sales of offset by a decrease in proprietary optical chip sales of $36, or 6%.

在截至2022年12月31日的三個月期間,收入與上一財年同期相比保持不變,為422美元。非經常性工程(“NRE”)收入的增加69美元,或34%,被經常性產品收入與上年相比減少69美元,或32%所抵消。在截至2022年12月31日的6個月內,收入與上年同期相比減少了21美元,降幅為2%,至976美元。這一小幅下降是由於NRE的銷售額增加了14美元(4%),但被專有光學芯片銷售額下降了36美元(6%)所抵消。

Gross margin for the three months ending December 31, 2022 decreased to $(338) when compared to $(139) during the same period the prior year and gross margin for the six months ending December 31, 2022 decreased to $(718) when compared to $(250) during the same period the prior year. This decrease is primarily the result of increased repairs and maintenance spending on the Company's Fremont fabrication facility, which management undertook during the first two quarters to increase substantially the facility's production capacity. In addition, labor costs increased during the periods, as the Company added critical staff at the Fremont fab to meet anticipated demand for the Company's optical chips going forward.

截至2022年12月31日的三個月的毛利率與上年同期的139美元相比下降至338美元,與上年同期的250美元相比,截至2022年12月31日的6個月的毛利率下降至718美元。這一減少主要是因為公司弗裏蒙特製造廠的維修和維護支出增加,管理層在前兩個季度承諾大幅提高該廠的生產能力。此外,由於公司在弗裏蒙特工廠增加了關鍵員工,以滿足未來對公司光學芯片的預期需求,因此在此期間勞動力成本增加。

Interest expense declined 42% to $386 during the three months ended December 31, 2022 and declined by 52% to $705 during the six months ended December 31, 2022 as compared to the same periods in the prior year. The decrease in interest expense during the quarters was the result of the elimination of the Company's short-term promissory note and convertible debenture liabilities through the Company's Recapitalization Transaction, which was completed on December 6, 2021.

截至2022年12月31日的三個月,利息支出下降42%,至386美元,截至2022年12月31日的六個月,與前一年同期相比,利息支出下降52%,至705美元。本季度利息支出的減少是由於通過公司於2021年12月6日完成的資本重組交易消除了公司的短期本票和可轉換債券債務。

As a result of the foregoing, the Company recognized a net loss for $(1,910) during the second quarter of fiscal 2023, compared to net income of $14,931 for the same period in the prior year. This decrease is primarily due to a one-time gain of $17,332 relating to the gain on recapitalization, which occurred during the three months ended December 31, 2021. The Company recognized a net loss of $(4,039) for the six months ended December 31, 2022, compared to net income of $14,940 for the same period the prior year. The decrease is due to the previously mentioned gain on recapitalization, a gain on modification of the Company's senior secured loan, and a one-time gain arising from the forgiveness of debt, all of which occurred during the six months ended December 31, 2021.

由於上述原因,該公司在2023會計年度第二季度確認淨虧損1,910美元,而上一年同期的淨收益為14,931美元。這一減少主要是由於在截至2021年12月31日的三個月中,與資本重組收益有關的一次性收益17,332美元。該公司在截至2022年12月31日的6個月中確認淨虧損4,039美元,而去年同期的淨收益為14,940美元。這一減少是由於前面提到的資本重組收益、修改公司優先擔保貸款的收益以及免除債務產生的一次性收益,所有這些都發生在截至2021年12月31日的6個月內。

"We have invested in the Company's future through essential capital and maintenance spending associated with our facility's production line during the first two quarters of fiscal 2023. Continuing this much needed investment will drive material growth in the fab's production capabilities, ensuring that we meet anticipated increases in demand for our optical chip products," said T. Paul Rowland, CFO of Enablence Technologies.

Enablence Technologies首席財務官T·保羅·羅蘭表示:“在2023財年的前兩個季度,我們通過與工廠生產線相關的基本資本和維護支出,對公司的未來進行了投資。繼續這項急需的投資將推動工廠生產能力的實質性增長,確保我們滿足對我們光學芯片產品的預期需求增長。”

"Observing the cyclical nature of the semiconductor industry, we feel optical semiconductors are on the growth side of the most recent downturn. The majority of datacoms customers are resuming higher volumes and key consumers such as Amazon, Microsoft, and Google have reiterated their intention to continue investing in data center growth as is reflected in stabilizing quarterly revenues," said Todd Haugen, CEO. "Additionally, our strategic diversification to Advanced Vision remains on track with active trials in robotics, marine, and automotive industries. We continue to focus on rapid revenue growth, expanding our pipeline, and diversifying markets. I am excited to share some of our successes with shareholders in the coming months."

首席執行官託德·豪根表示:“觀察半導體行業的週期性,我們認為,在最近的經濟低迷中,光學半導體處於增長的一邊。大多數數據通信客户正在恢復更高的銷量,亞馬遜、微軟和谷歌等關鍵客户已重申,他們打算繼續投資於數據中心的增長,這體現在穩定季度收入上。”此外,我們向Advanced Vision的戰略多元化仍在進行中,在機器人、海洋和汽車行業進行了積極的試驗。我們繼續專注於快速收入增長,擴大我們的渠道,並使市場多樣化。我很高興在未來幾個月與股東分享我們的一些成功。

The "Financial Highlights" above are qualified in their entirety by the Financial Statements, which are available on SEDAR () under Enablence's issuer profile. For additional information on the Company, please refer to the investor presentation of the Company, which is available on Enablence's website () in the "Corporate - Investors" tab.

以上“財務要點”全部由財務報表限定,財務報表可在SEDAR()上的Enablence發行人簡介下獲得。有關公司的更多信息,請參閲公司的投資者介紹,該介紹可在Enablence的網站()的“企業-投資者”選項卡中找到。

About Enablence Technologies Inc.

關於Enablence Technologies Inc.

Enablence is a publicly traded company listed on the TSX Venture Exchange ("TSX-V" - ENA) that designs, manufactures and sells optical components, primarily in the form of planar lightwave circuits (PLC), on silicon-based chips. Enablence products serve a global customer base, primarily focused today on data center and other rapidly-growing end markets. Enablence also works with customers that have emerging market uses for its technology, including medical devices, automotive LiDAR and virtual and augmented reality headsets. In select strategic circumstances, the Company also uses its proprietary, non-captive fabrication plant in Fremont, California to manufacture chips designed by third party customers.

Enablence是一家在多倫多證券交易所創業板(“TSX-V”-ENA)上市的上市公司,在硅基芯片上設計、製造和銷售光學元件,主要是平面光波電路(PLC)。Enablence產品服務於全球客户羣,目前主要專注於數據中心和其他快速增長的終端市場。Enablence還與其技術在新興市場使用的客户合作,包括醫療設備、汽車激光雷達以及虛擬和增強現實耳機。在特定的戰略環境中,該公司還利用其位於加利福尼亞州弗裏蒙特的專有非專屬製造廠來製造由第三方客户設計的芯片。

For more information, visit: .

有關更多信息,請訪問:。

For more information contact:

如需更多信息,請聯繫:

T. Paul Rowland, CFO
Enablence Technologies Inc.
paul.rowland@enablence.com

首席財務官T·保羅·羅蘭
Enablence Technologies Inc.
郵箱:paul.rowland@enablence.com

Todd Haugen, CEO
Enablence Technologies Inc.
todd.haugen@enablence.com

託德·豪根,首席執行官
Enablence Technologies Inc.
郵箱:todd.haugen@enablence.com

Ali Mahdavi, Capital Markets & Investor Relations
am@spinnakercmi.com

Ali·馬赫達維,資本市場與投資者關係
郵箱:am@spinnakercmi.com

Cautionary Note Regarding Forward-Looking Information

關於前瞻性信息的注意事項

This news release contains forward-looking statements regarding the Company based on current expectations and assumptions of management, which involve known and unknown risks and uncertainties associated with our business and the economic environment in which the business operates. All such statements are forward-looking statements under applicable Canadian securities legislation. Any statements contained herein that are not statements of historical facts may be deemed to be forward-looking statements. By their nature, forward-looking statements require us to make assumptions and are subject to inherent risks and uncertainties. These statements are based on current expectations that involve several risks and uncertainties which could cause actual results to differ from those anticipated. Although the Company believes that the expectations reflected in the forward-looking statements contained in this news release, and the assumptions on which such forward-looking statements are made, are reasonable, there can be no assurance that such expectations will prove to be correct. We caution our readers of this news release not to place undue reliance on our forward-looking statements as a number of factors could cause actual results or conditions to differ materially from current expectations. Additional information on these and other factors that could affect the Company's operations are set forth in the Company's continuous disclosure documents that can be found on SEDAR () under Enablence's issuer profile. Enablence does not intend, and disclaims any obligation, except as required by law, to update or revise any forward-looking statements whether as a result of new information, future events or otherwise.

本新聞稿包含基於管理層當前預期和假設的有關公司的前瞻性陳述,這些前瞻性陳述涉及與我們的業務和業務運營所處的經濟環境相關的已知和未知的風險和不確定性。根據適用的加拿大證券法,所有這些陳述都是前瞻性陳述。本文中包含的任何非歷史事實的陳述均可被視為前瞻性陳述。就其性質而言,前瞻性陳述要求我們做出假設,並受到固有風險和不確定性的影響。這些陳述是基於當前的預期,這些預期涉及幾個風險和不確定因素,可能導致實際結果與預期的不同。儘管公司相信本新聞稿中包含的前瞻性陳述中反映的預期以及做出這些前瞻性陳述所依據的假設是合理的,但不能保證這些預期將被證明是正確的。我們告誡本新聞稿的讀者不要過度依賴我們的前瞻性陳述,因為許多因素可能會導致實際結果或情況與當前的預期大不相同。有關這些和其他可能影響公司運營的因素的更多信息如下該公司的持續披露文件可在SEDAR()在Enablence的發行人檔案下。Enablence不打算、也不承擔任何義務,除非法律要求,否則無論是由於新信息、未來事件或其他原因,Enablence都不會更新或修改任何前瞻性陳述。

Neither TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release. No stock exchange, securities commission or other regulatory authority has approved or disapproved the information contained herein.

多倫多證券交易所風險交易所及其監管服務提供商(該術語在多倫多證券交易所的政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。任何證券交易所、證券委員會或其他監管機構均未批准或不批准本報告所載信息。

To view the source version of this press release, please visit

要查看本新聞稿的源版本,請訪問

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論