share_log

China NEV Insurance Registrations for Week Ending Feb 5: BYD 24,280, Tesla 8,643, NIO 1,948

China NEV Insurance Registrations for Week Ending Feb 5: BYD 24,280, Tesla 8,643, NIO 1,948

截至 2 月 5 日當周的中國新能保險註冊:比亞迪 24,280,特斯拉 8,643,NIO 1,948
CnEVPost ·  2023/02/07 15:45

This article is being updated, please refresh later for more content.

本文正在更新中,請稍後重新整理以獲取更多內容。

Insurance registrations for NEVs in China by major EV makers began to rebound last week, although they have not yet reached the levels seen before the Chinese New Year holiday.

中國主要電動汽車製造商在中國的 NEV 保險登記量上周開始反彈,儘管它們尚未達到農曆新年假期前的水平。

New energy vehicle (NEV) insurance registrations for major electric vehicle (EV) makers in China rebounded last week, with the Chinese New Year holiday coming to an end.

上周,中國主要電動汽車(EV)製造商的新能源汽車(NEV)保險註冊數量反彈,農曆新年假期即將結束。

BYD NEVs saw 24,280 insurance registrations for the week ending February 5, the highest among all automakers, according to figures shared by several auto bloggers on Weibo today.

根據幾位汽車博客今天在微博上分享的數據顯示,比亞迪新車在截至 2 月 5 日的一周內錄得了 24,280 次保險註冊,是所有汽車製造商中最高的。

Tesla vehicles saw 8,643 insurance registrations for the week, Li Auto 2,240, NIO 1,948, XPeng 975 and Zeekr 554.

特斯拉車輛看到 8,643 本週的保險註冊,李汽車 2,240,紐約 1,948,X鵬 975 和奇克爾 554。

The Chinese New Year holiday fell from January 21 to 27, and the seasonal factor led to a general decline in deliveries by NEV makers in January.

農曆新年假期從 1 月 21 日下降至 27 日,季節性因素導致 NEV 製造商在 1 月份的交付量大幅下降。

In the week prior to last week, BYD vehicles had 5,280 insurance registrations, Tesla had 3,356 and NIO had 427.

上週前一周,比亞迪汽車擁有 5,280 名保險註冊,特斯拉擁有 3,356 名,NIO 擁有 427 名。

Last week was the first work week after the Chinese New Year holiday, but many Chinese people's holiday will extend to the 15th day of the first month of the lunar calendar, February 5 this year, especially for migrant workers.

上周是農曆新年假期後的第一個工作周,但很多中國人的假期將延長到農曆一月十五日,今年 2 月 5 日,尤其是對農民工而言。

Neta vehicles had 3,964 insurance registrations last week, and Leapmotor had 114.

內塔車輛上週有 3,964 個保險註冊,跨越汽車有 114。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論