Athena Gold Increases Excelsior Springs Project Size in Nevada
Athena Gold Increases Excelsior Springs Project Size in Nevada
VACAVILLE, CA / ACCESSWIRE / January 31, 2023 / Athena Gold Corporation (OTCQB:AHNR)(CSE:ATHA) ("Athena" or the "Company") is pleased to announce the addition of 1,000 acres (405 Hectares) to its property at Excelsior Springs by staking 51 new BLM claims bringing its total land package to 200 BLM lode claims covering over 4,000 acres (1,619 Hectares).
加利福尼亚州瓦卡维尔/ACCESSWIRE/2023年1月31日/雅典娜黄金公司(场外交易代码:AHNR)(CSE:ATSA)(“雅典娜“或”公司“)很高兴地宣布其在怡东温泉的物业增加了1,000英亩(405公顷),在51个新的BLM债权上打上了赌注,使其总土地包达到200个BLM矿藏,覆盖超过4,000英亩(1,619公顷)。
"We are excited to announce having secured an additional 1,000 acres (405 hectares) of key Lode Claims at Excelsior Springs. Our discovery at Western Slope, where we drilled three high-grade oxide gold holes near surface with multiple intercepts including 10.02 Au G/T over 10.7 meter opens the potential for continued mineralization to be found. We staked new claims to the south and east, including coverage of the Southwest IP Anomaly." commented John Power, President of Athena Gold Corp."
我们很高兴地宣布,我们已经在Excelsior Springs获得了另外1,000英亩(405公顷)的关键矿脉主张。我们在西坡的发现,我们在地表附近钻探了三个高品位氧化金矿洞,多次拦截,包括10.7米以上的10.02 Au G/T,开启了继续发现矿化的可能性。我们在南部和东部提出了新的主张,包括覆盖西南激电异常。雅典娜黄金公司的总裁约翰·鲍尔评论道。
"Athena's recent exploration success in the Western Slope Zone proves the potential at the Excelsior Springs project. The new claims and exploration targets support our goal of developing a bulk mineable intrusive hosted gold deposit" Power added.
“雅典娜最近在西斜坡区的勘探成功证明了Excelsior Springs项目的潜力。新的主张和勘探目标支持我们开发大型可开采侵入型赋存金矿的目标。”Power补充道。
New Claim Block Details
新索赔块详细信息
- A shallow IP survey on the property shows a chargeability anomaly that extends beyond the boundary of the survey to the southwest with increased chargeability going under the South Ridge Thrust Fault ("SRTF") and is a target for a concentration of sulfides at depth and needs to be drill-tested. Of the new lode claims, 19 claims were located along our southern claim block border to provide protection over this important exploration target.
- 对该物业的浅层激电测量显示,可充电性异常从测量边界延伸到西南方向,并在南脊逆冲断层(“SRTF”)下增加了可充电性,是深部硫化物集中的目标,需要进行钻探测试。在新的矿脉索赔中,有19项索赔位于我国南部索赔区块边界,以保护这一重要的勘探目标。
- An additional 32 new lode claims (640+/- acres) were located east and southeast of our existing claim blocks in The Palmetto Mountain Trend which has been a key focus on a regional scale in this area of the Walker Lane Trend for over 150 years.
- 另外32个新的矿脉索赔(640+/-英亩)位于我们现有的棕榈山趋势索赔区块的东部和东南部,该地区150多年来一直是Walker Lane Trend地区区域规模的关键焦点。
[1] "The Mines of the District for the most part lie within two parallel lines not much more than a half mile apart, commencing at the summit of the (Palmetto) Lida Bell Mountain thence diagonally down that mountain thence, diagonally down that mountain" was reported in the Inyo Independent newspaper in May 1873.
[1]1873年5月,《Inyo独立报》报道称,该地区的矿藏大部分位于两条相距不超过半英里的平行线内,从(棕榈树)利达贝尔山的山顶开始,然后斜着从那座山下来,从那座山斜向下。
About Our Flagship Excelsior Springs Project
关于我们的旗舰项目Excelsior Springs
The Excelsior Springs Project (the "Project") lies within the prolific Walker Lane tectonic trend, a large region of northwest-trending, strike-slip fault zones that host a significant number of precious metal deposits having very strong structural control for mineralization. The Project contains numerous prospect pits, trenches, roads, surface sampling sites and 104 drill holes to date within a 300m X 3,000m wide (1,000 foot-wide and 10,000-foot-long east-west trending zone of shearing and alteration. Underground workings on the two patented claims within the Project had unverified, historical production of 597,187 grams of gold (19,200 troy ounces) from 18,000 tons averaging 37.3 grams/ton Au (1.2 oz/ton Au).
Excelsior Springs项目(“项目”)位于多产的Walker Lane构造趋势中,这是一大片向西北方向的走滑断裂带,拥有大量贵金属矿床,对成矿具有非常强的构造控制。到目前为止,该项目在一个300米×3,000米宽(1,000英尺宽,10,000英尺长的东西向剪切和蚀变趋势带)内包含许多勘探坑、壕沟、道路、地表采样点和104个钻孔。该项目内两项专利主张的地下开采未经核实,历史产量为597,187克(19,200金衡盎司),产量为18,000吨,平均为37.3克/吨金(1.2盎司/吨金)。
The Walker Lane trend is experiencing a major resurgence of intense and successful exploration and development. The Walker Lane has had total production of 20+ million ounces ("Moz") of gold, including the following deposits at Goldfields (5 Moz), Bullfrog (2 Moz), Tonopah (2 Moz), Mineral Ridge (1.5 Moz) and Comstock (8 Moz Au, 200 Moz Ag). Readers are cautioned that the Company has no interest in or right to acquire any interest in any of the above-mentioned properties, other than the Excelsior Springs the "Project"), and that the mineral deposits, and the results of any exploration or mining thereof, on adjacent or similar properties are not indicative of potential mineral deposits Project or any potential exploitation thereof.
沃克巷趋势正在经历一场激烈而成功的勘探和开发的重大复兴。Walker Lane的黄金总产量为2000多万盎司(“Moz”),包括位于Goldfield(5 Moz)、BullFrog(2 Moz)、Tonopah(2 Moz)、Minory Ridge(1.5 Moz)和Comstock(8 Moz Au,200 Moz Ag)的下列矿床。谨此提醒读者,本公司并无于上述任何物业(Excelsior Springs及Excelsior Springs除外)拥有任何权益,亦无权利收购该等物业的任何权益(“项目”),而邻近或类似物业的矿藏及其任何勘探或开采结果并不代表潜在的矿藏项目或其任何潜在开采。
Gold mineralization discovered at the Project to date occurs in quartz vein stock-works and silicified zones in hornfels and calc-silicate altered country rock and is generally close to porphyry dykes. The best (grades and thicknesses) discovered recently were found in oxidized and altered sediments immediately above porphyry dykes seemingly intruded along existing east- and east-northeast trending faults. The mineralized stock-work vein zones are shallow and have a relatively flat plunge, making them amenable to open pit mining methods.
到目前为止,该项目发现的金矿化赋存于角岩和钙硅酸盐蚀变围岩中的石英脉矿化和硅化带中,通常靠近斑岩岩脉。最近发现的最好的(等级和厚度)是在斑岩岩墙正上方的氧化和蚀变沉积物中发现的,似乎是沿着现有的东向和东北向断裂侵入的。矿化的矿化矿脉带较浅,倾角相对平坦,适合露天采矿方法。
Most historical exploration at the Excelsior Springs Project has focused on a 2.5 km (8,200 feet) long section in the central part of the Buster zone where mineralization is at or near the surface. Surface mapping and an Induced Polarization (IP) geophysical survey conducted by Zonge International Inc. identified multiple zones of silicification that correlate well with the known mineralization. Many of the silicified zones defined by the IP (resistivity highs) surveys have not been tested by drilling and constitute viable exploration targets.
Excelsior Springs项目的大多数历史勘探都集中在Buster带中部一段2.5公里(8200英尺)长的区域,那里的矿化位于或接近地表。宗格国际公司进行的地表测绘和激发极化(IP)地球物理测量确定了与已知矿化密切相关的多个硅化带。许多由IP(高电阻率)测量确定的硅化带还没有经过钻井测试,构成了可行的勘探目标。
Based on the results of previous drilling programs, the Project is at an advanced stage of exploration with significant potential to host one or more shallow gold deposits amenable to open pit mining, along with deeper, higher grade feeder zones that may be found and could be mined by underground methods. In the opinion of management and its consultants, the Project is very promising and further exploration has the potential to expand the known mineralization and establish additional mineralized zones.
根据先前钻探计划的结果,该项目已进入勘探的后期阶段,蕴藏着一个或多个可供露天开采的浅层金矿床,以及可能找到并可用地下方法开采的较深、品位较高的供给带。管理层及其顾问认为,该项目前景看好,进一步勘探有可能扩大已知的矿化并建立更多矿化带。
Qualified Person
有资格的人
Donald G. Strachan, Certified Professional Geologist (CPG #10376 AIPG), is a qualified person as defined by National Instrument 43-101 - Standards of Disclosure for Mineral Projects ("NI 43-101") and has reviewed the scientific and technical information that forms the basis of this press release and has approved the disclosure herein. Mr. Strachan is independent of the Company and was responsible for the site management and technical aspects of Athena's 2022 drill programs.
唐纳德·G·斯特拉坎,注册专业地质学家(CPG#10376 AIPG),是国家仪器43-10376定义的合格人员-《矿产项目信息披露标准》(“NI 43-101”),并已审查了构成本新闻稿基础的科学和技术信息,并已批准在此披露。Strachan先生独立于公司,负责雅典娜2022年钻井项目的现场管理和技术方面。
About Athena Gold Corporation
关于雅典娜黄金公司
Athena is engaged in the business of mineral exploration and the acquisition of mineral property assets. Its objective is to locate and develop economic precious and base metal properties of merit and to conduct additional exploration drilling and studies on the Project.
雅典娜从事矿产勘探和收购矿产资产的业务。其目标是寻找和开发有价值的经济、贵金属和贱金属资产,并对该项目进行额外的勘探、钻探和研究。
For further information about Athena Gold Corporation and our Excelsior Springs Gold project, please visit .
有关雅典娜黄金公司和我们的Excelsior Springs黄金项目的更多信息,请访问。
On Behalf of the Board of Directors
我谨代表董事会
John Power
Chief Executive Officer and President
约翰·鲍尔
首席执行官兼总裁
Contact:
联系方式:
Phone: John Power, 707-291-6198
Email: info@athenagoldcorp.com
电话:约翰·鲍尔,707-291-6198
电子邮件:info@athenagoldcorp.com
Jason Libenson,
President
Castlewood Capital Corporation
Phone: (647)-534-9884
Email: jason@castlewoodcapital.ca
杰森·利本森
总裁
卡斯特尔伍德资本公司
电话:(647)-534-9884
电子邮件:jason@Castlewood capal.ca
Cautionary Statement to U.S. Investors
对美国投资者的警示声明
This press release references NI 43-101, which differs from the requirements of U.S. securities laws. NI 43-101 is a rule developed by the Canadian Securities Administrators that establishes standards for all public disclosure an issuer makes of scientific and technical information concerning mineral projects.
本新闻稿编号为NI 43-101,与美国证券法的要求不同。NI 43-101是加拿大证券管理人制定的一项规则,为发行人对有关矿产项目的科学和技术信息进行的所有公开披露建立了标准。
The United States Securities and Exchange Commission ("SEC") permits mining companies, in their filings with the SEC, to disclose only those mineral deposits that a company can legally extract or produce. Pursuant to SEC Industry Guide 7 under the United States Securities Act of 1933, as amended, a "final" or "bankable" feasibility study is required to report reserves. Currently Athena has not delineated "reserves" on any of its properties. Athena cannot be certain that any deposits at its properties will ever be confirmed or converted into SEC Industry Guide 7 or any successor rule or regulation compliant "reserves". Investors are cautioned not to assume that any part or all of the historic Buster Mine gold zone will ever be confirmed or converted into reserves or that it can be economically or legally extracted.
美国证券交易委员会(“美国证券交易委员会”)允许矿业公司在提交给美国证券交易委员会的文件中只披露公司可以合法开采或生产的矿藏。根据修订后的1933年《美国证券法》下的《美国证券交易委员会行业指南7》,需要进行一份“最终”或“可银行”的可行性研究报告,以报告储备情况。目前,雅典娜还没有在其任何一处房产上划定“保护区”。雅典娜无法确定其物业内的任何存款是否会被确认或转换为“美国证券交易委员会”行业指南7或任何后续规则或法规所遵循的“储备”。告诫投资者,不要以为历史悠久的巴斯特金矿区的任何部分或全部都会得到确认或转换为储量,或者可以经济或合法地开采出来。
The SEC has adopted amendments to its disclosure rules to modernize the mineral property disclosure requirements for issuers whose securities are registered with the SEC under the United States Securities Exchange Act of 1934, as amended. These amendments became effective February 25, 2019, with compliance required for the first fiscal year beginning on or after January 1, 2021, and historical property disclosure requirements for mining registrants that were included in SEC Industry Guide 7, which was rescinded from and after such date and replaced with disclosure requirements known as S-K 1300.
美国证券交易委员会已经通过了对其披露规则的修正案,以使其证券根据修订后的1934年美国证券交易法在美国证券交易委员会登记的发行人的矿业权披露要求现代化。这些修正案于2019年2月25日生效,要求从2021年1月1日或之后开始的第一个财年遵守《美国证券交易委员会行业指南7》中针对矿业注册人的历史财产披露要求,该指南在该日期及之后被撤销,取而代之的是名为S-K1300的披露要求。
Forward Looking Statements
前瞻性陈述
This press release contains forward-looking statements and forward-looking information (collectively, "forward-looking statements") within the meaning of applicable Canadian and U.S. securities laws. All statements, other than statements of historical fact, included herein including, without limitation, statements regarding future exploration plans and the completion of a phase 2 drill program at the Project, future results from exploration, and the anticipated business plans and timing of future activities of the Company, are forward-looking statements. Although the Company believes that such statements are reasonable, it can give no assurance that such expectations will prove to be correct. Forward-looking statements are typically identified by words such as: "believes", "will", "expects", "anticipates", "intends", "estimates", "plans", "may", "should", "potential", "scheduled", or variations of such words and phrases and similar expressions, which, by their nature, refer to future events or results that may, could, would, might or will occur or be taken or achieved. In making the forward-looking statements in this press release, the Company has applied several material assumptions, including without limitation, that there will be investor interest in future financings, market fundamentals will result in sustained precious metals demand and prices, the receipt of any necessary permits, licenses and regulatory approvals in connection with the future exploration and development of the Company's projects in a timely manner, QAQC procedures at the Project were followed, the availability of financing on suitable terms for the exploration and development of the Company's projects and the Company's ability to comply with environmental, health and safety laws.
本新闻稿包含适用于加拿大和美国证券法的前瞻性陈述和前瞻性信息(统称为“前瞻性陈述”)。除有关历史事实的陈述外,本文中包含的所有陈述,包括但不限于有关未来勘探计划和项目第二阶段钻探计划的完成、勘探的未来结果以及公司未来活动的预期业务计划和时间的陈述,均为前瞻性陈述。尽管该公司相信这样的陈述是合理的,但它不能保证这种预期将被证明是正确的。前瞻性表述通常用“相信”、“将”、“预期”、“预期”、“打算”、“估计”、“计划”、“可能”、“应该”、“潜在”、“预定”或这些词语和短语的变体以及类似的表述来识别,这些词语的性质是指可能、可能、将、可能或将发生或将发生或将采取或实现的未来事件或结果。在本新闻稿中做出前瞻性陈述时,公司应用了几个重大假设,包括但不限于,投资者对未来融资的兴趣、市场基本面将导致贵金属需求和价格持续增长、与公司未来项目勘探和开发相关的任何必要许可证、许可证和监管批准的及时收到、项目的QAQC程序得到遵守、公司项目勘探和开发以合适条款获得融资,以及公司遵守环境、健康和安全法律的能力。
The Company cautions investors that any forward-looking statements by the Company are not guarantees of future results or performance, and that actual results may differ materially from those in forward-looking statements as a result of various factors, including, operating and technical difficulties in connection with mineral exploration and development activities, actual results of exploration activities, the estimation or realization of mineral reserves and mineral resources, the inability of the Company to obtain the necessary financing required to conduct its business and affairs, as currently contemplated, the timing and amount of estimated future production, the costs of production, capital expenditures, the costs and timing of the development of new deposits, requirements for additional capital, future prices of precious metals, changes in general economic conditions, changes in the financial markets and in the demand and market price for commodities, lack of investor interest in future financings, accidents, labor disputes and other risks of the mining industry, delays in obtaining governmental approvals, permits or financing or in the completion of development or construction activities, risks relating to epidemics or pandemics such as COVID-19, including the impact of COVID-19 on the Company's business, financial condition and results of operations, changes in laws, regulations and policies affecting mining operations, title disputes, the inability of the Company to obtain any necessary permits, consents, approvals or authorizations, including of the Canadian Securities Exchange, the timing and possible outcome of any pending litigation, environmental issues and liabilities, and other factors and risks that are discussed in the Company's periodic filings with the SEC and disclosed in the final long form prospectus of the Company dated August 31, 2021.
公司提醒投资者,公司的任何前瞻性陈述都不是对未来结果或业绩的保证,实际结果可能由于各种因素而与前瞻性陈述中的结果大不相同,这些因素包括与矿产勘探和开发活动有关的经营和技术困难、勘探活动的实际结果、对矿产储量和矿产资源的估计或变现、公司无法获得开展目前预期的业务和事务所需的必要融资、估计未来产量的时间和数量、生产成本、资本支出、开发新矿藏的成本和时机、额外资本的要求、这些风险包括:贵金属的未来价格;总体经济状况的变化;金融市场以及大宗商品的需求和市场价格的变化;投资者对未来融资缺乏兴趣;事故、劳资纠纷和采矿业的其他风险;在获得政府批准、许可或融资或完成开发或建设活动方面的延误;与流行病或流行病有关的风险,如新冠肺炎对公司业务的影响;财务状况和经营业绩;影响采矿业务的法律、法规和政策的变化;所有权纠纷;公司无法获得任何必要的许可、同意、批准或授权。这些风险包括加拿大证券交易所的风险、任何未决诉讼的时间和可能的结果、环境问题和责任,以及公司在提交给美国证券交易委员会的定期报告中讨论的其他因素和风险,这些因素和风险在公司日期为2021年8月31日的最终详细招股说明书中有所披露。
Readers are cautioned not to place undue reliance on forward-looking statements. The Company undertakes no obligation to update any of the forward-looking statements in this press release or incorporated by reference herein, except as otherwise required by law.
告诫读者不要过度依赖前瞻性陈述。除非法律另有要求,否则公司不承担更新本新闻稿中的任何前瞻性陈述或通过引用将其并入本新闻稿的义务。
SOURCE: Athena Gold Corporation
资料来源:雅典娜黄金公司
译文内容由第三方软件翻译。