share_log

OMNI-LITE INDUSTRIES RECEIVES ACCELERATED DEBT AMORTIZATION PAYMENT FROM CALIFORNIA NANOTECHNOLOGIES CORP.

OMNI-LITE INDUSTRIES RECEIVES ACCELERATED DEBT AMORTIZATION PAYMENT FROM CALIFORNIA NANOTECHNOLOGIES CORP.

全方位精簡產業從加利福尼亞納米技術公司獲得加速債務攤銷支付。
GlobeNewswire ·  2023/01/31 20:07

LOS ANGELES, CALIFORNIA, Jan. 31, 2023 (GLOBE NEWSWIRE) -- Omni-Lite Industries Inc. (TSXV: OML; the "Company" or "Omni-Lite"), a designer and manufacturer of precision high performance components for Aerospace & Defense, Transportation, and Communication markets is pleased to announce it received a loan (principal) payment in the amount of US$120,000 from California Nanotechnologies Corp. ("CalNano"), in connection with an outstanding loan previously made by Omni-Lite. This principal payment represents, in the aggregate, twelve (12) months of mandatory amortization payments covering the period March 30, 2023 to February 29, 2024. Certain terms of this loan agreement were amended, effective May 24, 2022, and accordingly, CalNano has been making monthly cash interest payments on the loan since June 1, 2022 and the Company expects the continued remittances of cash interest by CalNano in accordance with the terms of the amended loan agreement.

美國加利福尼亞州洛杉磯,2023 年 1 月 31 日(GLOBE NEWSWIRE)-歐美精簡工業股份有限公司(TSXV:OML;「公司」或「Omni-Lite」)欣然宣佈,該公司獲得了來自加州納米科技股份有限公司(「納米技術」)120,000 美元的貸款(本金)與以前由 Omni-Lite 提出的未償還貸款連接。本金支付總額代表十二 (12) 個月的強制性攤銷付款,涵蓋 2023 年 3 月 30 日至 2024 年 2 月 29 日期間。本貸款協議的某些條款已修訂,自 2022 年 5 月 24 日起生效,因此,CalNano 自 2022 年 6 月 1 日起每月支付貸款現金利息,公司預計 CalNano 根據修訂的貸款協議條款繼續匯款現金利息。

David Robbins, CEO, commented, "This principal payment demonstrates CalNano's continuing positive momentum in its financial and operating performance and we expect them to be able to continue to satisfy their contractual obligations under this loan agreement. We look forward to continuing to work with CalNano as they continue to grow and execute against its strategic plan."

首席執行官 David Robbins 表示:「這筆本金支付證明了 CalNano 在財務和營運業績方面的持續積極動力,我們希望他們能夠繼續履行本貸款協議下的合同義務。我們期待與 CalNano 繼續合作,因為他們繼續發展並按照其策略計劃執行。」

"We also note that Omni-Lite fully reserved, or wrote down, the outstanding loan to nil in Fiscal Year 2019 due, in large part, to the uncertainty relating to its collectability. The Company expects to evaluate and assess its accounting treatment for this loan in the future. Prior to this repayment, the outstanding balance owing to Omni-Lite under this loan agreement was approximately US$1.2 million."

「我們還注意到,Omni-Lite 在 2019 會計年度完全保留或記下了未償還的貸款,在很大程度上是由於與其可收集性有關的不確定性。該公司預計將來評估和評估其對此貸款的會計處理。在此還款前,由於 Omni-Lite 在此貸款協議下的未償還餘額約為 120 萬美元。」

About Omni-Lite Industries Canada Inc.

關於全方位精簡工業加拿大公司

Omni-Lite Industries Canada Inc. is an innovative company that develops and manufactures mission critical, precision components utilized by Fortune 100 companies in the aerospace and defense industries.

Omni-Lite 工業加拿大公司是一家創新型公司,致力於開發和製造航空航天和國防行業的財富 100 強公司使用的關鍵任務,精密組件。

For further information, please contact:

欲了解更多信息,請聯繫:

Mr. David Robbins
Chief Executive Officer
Tel. No. (562) 404-8510 or (800) 577-6664
Email: d.robbins@omni-lite.com
Website:
Forward Looking Statements

大衛·羅賓斯先生
首席執行官
電話號碼 (562) 404-8510 或 (800) 577-6664
電郵地址:d.robbins@omni-lite.com
網站:
前瞻性陳述

Except for statements of historical fact, this news release contains certain "forward-looking information" within the meaning of applicable securities law. Forward-looking information is frequently characterized by words such as "plan", "expect", "project", "intent", "believe", "anticipate", "estimate" and other similar words, or statements that certain events or conditions "may" or "will" occur. Forward-looking information in this press release includes, but is not limited to, the expected future performance of the Company. Although we believe that the expectations reflected in the forward-looking information are reasonable, there can be no assurance that such expectations will prove to be correct. We cannot guarantee future results, performance, or achievements. Consequently, there is no representation that the actual results achieved will be the same, in whole or in part, as those set out in the forward-looking information. Forward-looking information is based on the opinions and estimates of management at the date the statements are made and are subject to a variety of risks and uncertainties and other factors that could cause actual events or results to differ materially from those anticipated in the forward-looking information. Some of the risks and other factors that could cause the results to differ materially from those expressed in the forward-looking information include, but are not limited to: general economic conditions in Canada, the United States and globally; industry conditions, governmental regulation, including environmental consents and approvals, if and when required; stock market volatility; competition for, among other things, capital, skilled personnel and supplies; changes in tax laws; and the other risk factors disclosed under our profile on SEDAR at . Readers are cautioned that this list of risk factors should not be construed as exhaustive.

除了歷史事實陳述外,本新聞稿包含適用證券法所指的若干「前瞻性資訊」。前瞻性信息通常以諸如「計劃」,「期望」,「項目」,「意圖」,「相信」,「預期」,「估計」和其他類似詞語或「可能」發生某些事件或條件「可能」或「將會」發生的語句。本新聞稿中的前瞻性資料包括但不限於本公司未來的預期表現。雖然我們相信在前瞻性資訊中反映出來的期望是合理的,但不能保證這些期望將證明是正確的。我們不能保證未來的結果,表現或成就。因此,沒有表示實際獲得的結果將與前瞻性信息中列出的全部或部分結果相同。前瞻性資料是根據管理層在發表聲明當日對管理層的意見和估計,並受到各種風險和不確定性和其他因素所影響,這些因素可能導致實際事件或結果與前瞻性信息中預期的事件或結果有重大差異。可能導致結果與前瞻性信息中表達的重大不同的一些風險和其他因素包括但不限於:加拿大,美國和全球的一般經濟狀況; 行業條件,政府法規,包括環境同意和批准,如果有需要; 股票市場波動性; 除其他事項外,資本,技術人員和供應品的競爭; 在我們的稅務概況下的其他風險因素披露; 在塞達爾上。讀者請注意,這份風險因素清單不應被解釋為詳盡無遺。

The forward-looking information contained in this news release is expressly qualified by this cautionary statement. We undertake no duty to update any of the forward-looking information to conform such information to actual results or to changes in our expectations except as otherwise required by applicable securities legislation. Readers are cautioned not to place undue reliance on forward-looking information.

本新聞稿中包含的前瞻性信息符合本警示聲明的明確資格。除非適用的證券法例另有要求,否則我們不承擔任何責任更新任何前瞻性信息,以使該等信息符合實際結果或我們預期的變化。讀者被警告不要過度依賴前瞻性的信息。

Neither TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

TSX 風險交易所或其監管服務提供商(如 TSX 風險交易所政策中所定義的術語)對此版本的充分性或準確性承擔任何責任。


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論