Pond Technologies Announces Closing of Previously Announced Shares for Debt Transaction
Pond Technologies Announces Closing of Previously Announced Shares for Debt Transaction
MARKHAM, ON / ACCESSWIRE / January 25, 2023 / Pond Technologies Holdings Inc. ("Pond") (TSX.V:POND)(OTCQB:PNDHF)(FSE:4O0), an ESG company addressing global sustainability challenges of wellness and climate change, announces that, further to its press release dated December 20, 2022, Pond issued 1,086,428 common shares in the capital of the Corporation to Georgian Villas Inc. (an entity controlled by a director of Pond, Mr. Robert McLeese) in settlement of $108,642.83 of accrued interest owing under its $1,988,000 principal amount amended and restated secured convertible loan to Pond, representing a deemed price per share of $0.10.
萬錦市上/交通線/2023 年 1 月 25 日/ 龐大科技控股有限公司（」池塘「) (TSX. V: POND) (OTCQB: PNDHF) (FSE: 4O0) 是一家解決健康和氣候變化的全球可持續發展挑戰的公司宣布，繼續在 2022 年 12 月 20 日的新聞稿中，Pond 向喬治亞別墅公司的資本發行 1,086,428 普通股。108,642.83 元的應計利息根據其 1,988,000 美元的修訂和重列有抵押可換股貸款予池塘，相當於每股 0.10 美元的當作價格。
The issuance of the shares was approved by the TSX Venture Exchange. The shares are subject to a statutory hold period which will expire on May 26th, 2023.
股份的發行由多倫多證券交易所創業交易所批准。股份將受到法定持有期限的約束，該期限將於 2023 年 5 月 26 日到期。
The settlement of such indebtedness through the issuance of shares enables Pond to preserve cash and reflects Georgian Villa's continued commitment to Pond.
通過發行股份來解決此類債務使 Pond 能夠保留現金，並反映格魯吉亞別墅對池塘的持續承諾。
About Pond Technologies Holdings Inc.:
關於池塘科技控股有限公司：
Located in Markham, Ontario, Pond is a technology leader in controlled environment cultivation of microalgae. In over ten years of R&D, Pond has developed a robust disruptive technology platform based on artificial intelligence, proprietary LED lights and patented CO2-Management. The use of concentrated CO2 from industrial waste streams enables Pond to boost the productivity of microalgae well beyond the capacity of outdoor algae growers and allows industrial emitters to abate and ultimately recycle CO2. Pond is currently selling microalgae-derived antioxidant astaxanthin under its Regenurex brand. As micro-algae are becoming increasingly important in pharmaceuticals and cosmetics, nutraceuticals, human nutrition, aqua farming, bioplastics and biofuels, Pond has begun to license its technology to third parties for ongoing license fees and royalties. Pond recently added a Biotech division focused on the growth of unique strains of micro-algae to be used as a reproductive medium for the expression of human anti-bodies and proteins.
Pond 位於安大略省萬錦市，是微藻類控制環境栽培領域的技術領導者。在十多年的研發中，Pond 開發了一個基於人工智能，專有 LED 燈和專利 CO2 管理的強大顛覆性技術平台。使用來自工業廢物流的濃縮二氧化碳使 Pond 能夠提高微藻類的生產力遠遠超出了戶外藻類種植者的能力，並允許工業發射者減少並最終回收二氧化碳。Pond 目前正在以其 Regenurex 品牌銷售微藻衍生的抗氧化劑蝦青素。隨著微藻類在製藥和化妝品，保健品，人類營養品，水養殖，生物塑料和生物燃料中變得越來越重要，Pond 已開始將其技術授權給第三方，以獲得持續的許可費和特許權使用費。Pond 最近增加了一個生物技術部門，專注於生長獨特的微藻菌株，以用作表達人類抗體和蛋白質的生殖媒介。
For more information, please visit
欲了解更多信息，請訪問
Neither the TSXV nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSXV) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.
TSXV 及其監管服務供應商（如 TSXV 政策中所定義的術語）對本版本的充分性或準確性均不承擔任何責任。
For further information contact: Grant Smith, Chief Executive Officer, at g.smith@pondtech.com, 416-287-3835 ext. 201; or Chris Cory at c.cory@pondtech.com, 416-287-3835 ext. 215.
欲了解更多信息，請聯繫：格蘭特·史密斯，首席執行官，電話：g.smith@pondtech.com c.cory@pondtech.com
SOURCE: Pond Technologies Holdings Inc.
來源： 池塘科技控股有限公司
譯文內容由第三人軟體翻譯。