Klondike Gold Closes Financing Raising $352,400
Klondike Gold Closes Financing Raising $352,400
NOT FOR DISTRIBUTION TO U.S. NEWS WIRE SERVICES OR DISSEMINATION IN THE UNITED STATES
不得分發給美國新聞電匯服務或在美國傳播
VANCOUVER, BC / ACCESSWIRE / January 24, 2023 / Klondike Gold Corp. (TSXV:KG)(FRA:LBDP)(OTCQB:KDKGF) ("Klondike Gold" or the "Company") is pleased to announce that further to its news release of November 28, 2022, the Company has closed the second tranche (the "Second Tranche") of its non-brokered private placement financing (the "Financing"), raising an aggregate of $352,400 of which $24,900 is flow-through funds.
英屬哥倫比亞省溫哥華/電線/2023 年 1 月 24 日/克朗代克黃金股份有限公司 (TSXV: KG) (FRA: LBDP) (OTCQB: KDKGF) (「克朗代克金牌」或「公司」) 欣然宣佈，繼其於 2022 年 11 月 28 日發布的新聞稿中，該公司已完成其非經紀私募融資（「融資」）的第二批（「第二批」），籌集了 352,400 美元，其中 24,900 美元為流通資金。
The Second Tranche
第二期
In closing the Second Tranche, the Company issued 1,000,000 non-flow-through units at a price of $0.10 per unit, with each unit comprised of one common share and one share purchase warrant.
在完成第二批期間，公司以每單位 0.10 美元的價格發行 1,000,000 個非流通單位，每個單位包括一份普通股及一份購股權證。
A total of 1,000,000 share purchase warrants issued in connection with the Second Tranche are exercisable at a price of $0.20 per share until January 24, 2025.
在 2025 年 1 月 24 日之前，可以以每股 0.20 美元的價格行使與第二批相關的 1,000,000 股股份購買權證。
All securities issued in connection with the Second Tranche are subject to a four month and one day statutory hold period expiring on May 25, 2023, in accordance with applicable securities laws and the policies of the TSX Venture Exchange.
根據適用的證券法律和多倫多證券創業交易所的政策，所有與第二批相關的證券均受到期為期四個月及一天的法定持有期限，於 2023 年 5 月 25 日到期。
Two insiders of the Company participated in the Financing and acquired an aggregate of 2,900,000 units. The purchases by these insiders constitute "related party transactions" within the meaning of Multilateral Instrument 61-101 - Protection of Minority Security Holders in Special Transactions ("MI 61-101"). The issuances are exempt from the formal valuation and minority shareholder approval requirements of MI 61-101 as they are distributions of securities for cash and the fair market value of the units issued to, and the consideration paid by, the insiders did not exceed 25% of the Company's market capitalization. No new insiders were created, nor any change of control occurred, as a result of the Financing.
本公司兩名內部人士參與融資，併購合共 2,900,000 個單位。這些內部人士的購買構成多邊文書 61-101 所指的「關聯方交易」- 在特別交易中保障少數族裔安全持有人 (」公里「)。這些發行獲豁免受 MI 61-101 的正式估值和少數股東批准規定，因為它們是以現金發行的證券和發行給的單位的公平市值，而內部人士支付的代價不超過本公司市值的 25%。沒有創建新的內部人員，也沒有發生任何控制變化，因為融資的結果。
The Company intends to use the proceeds from the Financing to continue exploration and development of the Company's Yukon properties, as well as for general working capital.
公司擬將融資所得的收益用於繼續勘探和開發該公司育空地產，以及一般營運資金。
Stock Option Grant
股票期權授予
The Company further announces that pursuant to the Company's incentive stock option plan, 3,900,000 stock options have been granted to certain directors, officers, employees and consultants of the Company. The stock options are exercisable at a price of $0.10 per share for a period of 5 years, subject to regulatory approval.
本公司進一步宣布，根據本公司的激勵股票期權計劃，已向本公司若干董事、高級職員、僱員及顧問授予 3,900,000 個股票期權。股票期權的行使價格為每股 0.10 美元，期限為 5 年，但須經監管機構批准。
ABOUT KLONDIKE GOLD CORP.
關於克朗代克黃金股份有限公司
Klondike Gold is a Vancouver based gold exploration company advancing its 100%-owned Klondike District Gold Project located at Dawson City, Yukon, one of the top mining jurisdictions in the world. The Klondike District Gold Project targets gold associated with district scale orogenic faults along the 55-kilometer length of the famous Klondike Goldfields placer district. Multi-kilometer gold mineralization has been identified at both the Lone Star Zone and Stander Zone, among other targets. The Company has identified an Initial Mineral Resource of 469,000 Indicated and 112,000 Inferred gold ounces, a milestone first for the Klondike District. The Company is focused on exploration and development of its 586 square kilometer property accessible by scheduled airline and government-maintained roads located on the outskirts of Dawson City, Yukon, within the Tr'ondëk Hwëch'in First Nation traditional territory.
Klondike Gold 是一家總部位於溫哥華的黃金勘探公司，推進其 100％ 擁有的克朗代克區金項目，位於育空地區道森市，是世界頂級的採礦管轄區之一。克朗代克區黃金項目的目標是沿著著名的克朗代克金礦區 55 公里長的區域規模的造山故障相關的黃金。在孤星區和斯坦德區以及其他目標中已確定了多公里的金礦化區。該公司已確定了 469,000 指示的初始礦產資源和 112,000 推斷金盎司，這是克朗代克區首個里程碑。該公司專注於勘探和開發其 586 平方公里的物業，該物業可供定期航空公司和政府維護的道路，位於育空地區道森市郊區的 Tr'ondek Hwech'in 第一國家傳統領土內。
ON BEHALF OF KLONDIKE GOLD CORP.
代表克朗代克黃金股份有限公司
"Peter Tallman"
彼得·托尔曼
Peter Tallman,
President and CEO
FOR FURTHER INFORMATION:
彼得·托爾曼
總裁兼行政總裁
如需進一步資訊：
Telephone: (604) 609-6138
E-mail: info@klondikegoldcorp.com
Website:
聯絡電話：(六四)
電郵:info@klondikegoldcorp.com
網站:
Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.
TSX 風險交易所或其監管服務提供商（如 TSX 風險交易所政策中所定義的術語）對此版本的充分性或準確性承擔任何責任。
SOURCE: Klondike Gold Corp.
來源： 克朗代克黃金股份有限公司
譯文內容由第三人軟體翻譯。