Nass Valley Gardens Inc. Announces It Has Signed a Definitive Agreement to Purchase Super Scientific Laboratories LLC of Miami Lakes, Florida
Nass Valley Gardens Inc. Announces It Has Signed a Definitive Agreement to Purchase Super Scientific Laboratories LLC of Miami Lakes, Florida
WEST PALM BEACH, FL, Jan. 18, 2023 (GLOBE NEWSWIRE) -- via NewMediaWire -- Nass Valley Gardens Inc., a Nevada registered C-Corp and a wholly owned subsidiary of Nass Valley Gateway Ltd., (CSE:NVG) (OTC:NSVGF)(FSE:3NVN), announced today that it signed a definite agreement on 12/31/2022 to purchase 100% of Super Scientific Laboratories LLC, a leading manufacturer of products focused on CBD, cannabidiols, vapes, gummies, soaps, lotions and other consumer products.
佛罗里达州西棕榈滩，2023 年 1 月 18 日（GLOBE NEWSWIRE）——内华达州注册的 C-Corp、纳斯谷门户有限公司（CSE: NVG）（场外交易代码：NSVG）（FSE: 3NVN）的全资子公司纳斯谷花园公司今天宣布，它于 2022 年 12 月 31 日签署了一项收购超级科学实验室100％股份的明确协议 LLC，一家领先的产品制造商，主要生产CBD、大麻二酚、电子烟、软糖、肥皂、乳液和其他消费品。
Nass Valley Gateway Ltd. CEO Michael Semler stated, "We welcome Hershey Jakob and his team at Super Scientific Labs. We have been discussing an acquisition for over a year and are truly excited as our two companies will be stronger together as one, versus standing apart. We will be able to leverage our synergies to drive more creative product development, share greater distribution channels, and be able to compete for larger manufacturing contracts. Their proven manufacturing capabilities are a perfect fit and their growing client base will be accretive to Nass Valley Gardens' 2023 earnings."
Nass Valley Gateway Ltd.首席执行官迈克尔·塞姆勒表示：“我们欢迎赫尔希·雅各布和他的团队来到超级科学实验室。我们讨论收购已有一年多了，我们真的很兴奋，因为我们的两家公司将合而为一，而不是相互独立，变得更强大。我们将能够利用我们的协同效应来推动更具创造性的产品开发，共享更多的分销渠道，并能够竞争更大的制造合同。他们久经考验的制造能力非常合适，他们不断增长的客户群将增加纳斯谷花园2023年的收益。”
Audited financials will be available when completed on Nass Valley Gardens Inc's website. There was no finder's fee involved in the acquisition.
经审计的财务报告完成后将在纳斯谷花园公司的网站上公布。此次收购不涉及发现费。
ABOUT NASS VALLEY GARDENS INC.
Nass Valley Gardens Inc. is a subsidiary of Nass Valley Gateway LTD (NVG), a publicly traded company on the CSE. In 2019, Nass Valley Gateway Ltd began focusing on the sales and distribution of organic, non-GMO hemp-based, CBD products and purchased Nass Valley Gardens Inc and its lineup of CBD products sold via digital sales channels. Nass Valley Gardens' products target the pain remediation, sleep, focus, dermatology, anti-aging, pet, hair, and beauty markets.
关于纳斯谷花园公司
Nass Valley Gardens Inc.是CSE的上市公司纳斯谷门户有限公司（NVG）的子公司。2019年，Nass Valley Gateway Ltd开始专注于有机、非转基因大麻、CBD产品的销售和分销，并收购了Nass Valley Gardens Inc及其通过数字销售渠道销售的CBD产品阵容。Nass Valley Gardens的产品面向疼痛治疗、睡眠、专注力、皮肤科、抗衰老、宠物、美发和美容市场。
We seek Safe Harbor.
我们寻求安全港。
This press release is for information purposes only and does not constitute an offer or sale of the securities mentioned above. Any such offer will only be made in compliance with applicable state and federal securities laws pursuant to Regulation A of the Securities Act of 1933.
本新闻稿仅供参考，不构成上述证券的要约或出售。根据1933年《证券法》A条，任何此类要约只能在遵守适用的州和联邦证券法的情况下提出。
Company:
Nass Valley Gardens Inc.
400 Clematis St., Ste 207
West Palm Beach, FL 33418
公司：
纳斯谷花园公司
400 Clematis St.，Ste 207
佛罗里达州西棕榈滩 33418
A subsidiary of:
Nass Valley Gateway Ltd.
422 Richards Street, Suite 170
V6B 2Z4 Vancouver
Canada
Phone: 609-651-0032
E-mail: michael.s@nassvalleygateway.com
Internet:
以下公司的子公司：
纳斯谷门户有限公司
理查兹街 422 号，170 套房
V6B 2Z4 温哥华
加拿大
电话：609-651-0032
电子邮件：michael.s@nassvalleygateway.com
互联网：
译文内容由第三方软件翻译。