Clarity Files Drill Permit Application for Lithium381 Project
Clarity Files Drill Permit Application for Lithium381 Project
The drill permit includes locations for 27 drill pads. The Company has begun planning a drilling program which will be further constrained as results of additional geophysical and remote sensing surveys are received. The drilling permit is laid out to test a target interpreted from preliminary results from a recently completed IP/Resistivity survey which identified a 1.5 km EW-oriented area of relative high resistivity values (Figure 1).Figure 1
圖1
Figure 2
圖2
VANCOUVER, British Columbia, Jan. 18, 2023 (GLOBE NEWSWIRE) -- Clarity Metals Corp. ("Clarity" or the "Company") (CSE: CMET, OTC: CLGCF, FSE: 27G0) is pleased to report it has submitted a drill permit application after receiving positive preliminary resistivity results from a recently completed IP/Resistivity survey over a portion of the Lithium381 property (see Clarity news release dated January 17, 2023) (the "Property") located in Quebec adjacent to Allkem Limited's James Bay Lithium Property.
温哥華，不列顛哥倫比亞省，2023年1月18日(環球通訊社)-Clarity Metals Corp.(清晰度“或”公司“)(CSE：cMET，OTC：CLGCF，FSE：27G0)很高興地報告，在收到最近完成的對Lithium381部分物業的激電/電阻率調查的陽性初步電阻率結果後，它提交了鑽探許可申請(見Clarity新聞稿，日期為2023年1月17日)(屬性“)位於魁北克，毗鄰Allkem Limited的詹姆斯灣鋰礦。
The drill permit includes locations for 27 drill pads. The Company has begun planning a drilling program which will be further constrained as results of additional geophysical and remote sensing surveys are received. The drilling permit is laid out to test a target interpreted from preliminary results from a recently completed IP/Resistivity survey which identified a 1.5 km EW-oriented area of relative high resistivity values (Figure 1).
鑽探許可證包括27個鑽臺的位置。該公司已開始規劃鑽探計劃，隨着收到更多地球物理和遙感調查的結果，鑽探計劃將受到進一步限制。設計鑽探許可證是為了測試從最近完成的激電/電阻率測量的初步結果中解釋的目標，該測量確定了1.5公里的東西向相對高電阻率值區域(圖1)。
James Rogers CEO of Clarity comments: "We are please to be progressing our exploration efforts and to have filed a permit application that would enable us to drill test the recently identified resistivity target on the Lithium381 project."
Clarity公司首席執行官詹姆斯·羅傑斯表示：“我們很高興我們的勘探工作取得了進展，並提交了許可證申請，使我們能夠在Lithium381項目上鑽探測試最近確定的電阻率目標。”
Figure 1 Preliminary resistivity results on Lithium381 Project and Allkem Limited's 2008 IP Resistivity survey in the area of their open pit. Note the surveys are at different scales.
圖1 Lithium381項目和Allkem Limited在其露天礦區域進行的2008年激電電阻率測量的初步電阻率結果。請注意，這些調查的規模不同。
The Lithium381 Property
Lithium381財產
The Property is located in Northern Quebec, Canada, approximately 3 km from the James Bay Road and the service station at KM381 which provides infrastructure to the local area.
該物業位於加拿大魁北克北部，距離詹姆斯灣路和KM381加油站約3公里，KM381加油站為當地提供基礎設施。
The 21 mineral claims comprising the 1107 ha property are contiguous with Allkem Limited's James Bay Lithium Property hosting a deposit with Indicated resources of 40.8 Mt @1.40% Li2O. The James Bay Lithium deposit is a lithium bearing pegmatite, which is slated to start construction in Q1 2023. (Source: Allkem Feasibility Study filed by Allkem on SEDAR on January 11, 2022). See Figure 2.
包含1107公頃礦藏的21個礦藏與Allkem Limited的詹姆斯灣鋰礦藏毗鄰，該礦藏的指示資源量為40.8 Mt@1.40%Li2詹姆斯灣鋰礦牀是一種含鋰偉晶巖，計劃於2023年第一季度開工建設。(來源：Allkem於2022年1月11日在SEDAR上提交的Allkem可行性研究)。參見圖2。
The Property has not previously been explored for lithium bearing pegmatites but is underlain primarily by amphibolite facies metasedimentary and minor metavolcanic rocks of the Lower Eastmain Group of the Eastmain Greenstone belt in the northeastern part of the Superior Province; the same host rocks of the adjacent James Bay Lithium Deposit.
該物業以前從未勘探過含鋰偉晶巖，但主要由位於蘇必利省東北部東主綠巖帶下東主羣的角閃巖相變沉積和次要變火山巖所覆蓋；與鄰近的詹姆斯灣鋰礦牀的容礦巖石相同。
Quebec has become a favourable jurisdiction for critical mineral exploration investment with its '2030 Plan for a Green Economy' targeting a reduction in carbon emissions as well as its 'Plan for Development of Critical and Strategic Minerals (2020-2025)' which includes commitments to share financial risk and plans to improve infrastructure for projects in Northern Quebec.
魁北克已成為關鍵礦產勘探投資的有利司法管轄區，其“2030年綠色經濟計劃”旨在減少碳排放，其“關鍵和戰略礦產發展計劃(2020-2025年)”包括承諾分擔財務風險，並計劃改善魁北克北部項目的基礎設施。
Clarity recently entered into an option agreement to earn an undivided 50% right, title, ownership and beneficial interest of the Lithium381 Property from Genius Metals Inc., an arm's length public company listed on the TSX Venture Exchange ("TSXV") (See Clarity news release of Dec 7, 2022).
Clarity最近簽訂了一項期權協議，從Genius Metals Inc.手中獲得Lithium381地產50%的完整權利、所有權、所有權和實益權益。Genius Metals Inc.是一家在多倫多證券交易所創業板上市的上市公司。TSXV“)(見2022年12月7日的Clarity新聞稿)。
Figure 2 Location of Lithium381 Project showing nearby properties and total pit outline on Allkem's James Bay Lithium Project from the Allkem Feasibility Study.
圖2鋰381項目的位置顯示了Allkem可行性研究中Allkem的詹姆斯灣鋰項目的附近物業和總礦坑輪廓。
Qualified Person
有資格的人
Mr. Rory Kutluoglu P. Geo., a member of the advisory board and a consultant of the Company, is a Qualified Person as defined in National Instrument 43-101 – Standards of Disclosure for Mineral Projects and has reviewed the technical information in this news release.
本公司顧問委員會成員兼顧問Rory Kutluoglu P.Geo.先生是National Instrument 43-101所界定的合資格人士-《礦產項目信息披露標準》並審閲了本新聞稿中的技術信息。
About Clarity
關於清晰度
Clarity Metals Corp. is a Canadian mineral exploration project generator company focused on the acquisition, exploration and development of precious and base metals projects. Clarity's exploration mandate is global and focused on countries with established legal and regulatory systems supporting mining investment. The Company is based in Vancouver, British Columbia, and is listed on the CSE under the symbol "CMET".
Clarity Metals Corp.是一家加拿大礦產勘探項目發電商，專注於貴金屬和賤金屬項目的收購、勘探和開發。Clarity的勘探任務是全球性的，重點放在擁有支持礦業投資的既定法律和監管體系的國家。該公司總部設在不列顛哥倫比亞省温哥華，在CSE上市，代碼為“cMET”。
Clarity recently entered into an option agreement to acquire 50% of the Lithium381 Project adjacent to Allkem Limited's ("Allkem") James Bay Lithium feasibility stage project. See Clarity news release dated December 7, 2022.
Clarity最近簽訂了一項期權協議，收購毗鄰Allkem Limited(“Allkem”)詹姆斯灣鋰可行性階段項目的Lithium381項目50%的權益。參見日期為2022年12月7日的Clarity新聞稿。
The Company was also recently assigned an option to acquire 100% of the Fecteau project located in the prolific Abitibi gold belt adjacent to Osisko Mining's Windfall project. See Clarity news release dated November 22, 2022.
該公司最近還獲得了100%收購Fecteau項目的選擇權，該項目位於多產的Abitibi金礦帶，毗鄰Osisko礦業的意外之財項目。參見日期為2022年11月22日的Clarity新聞稿。
Additionally, Clarity has title on several early-stage projects in British Columbia and Newfoundland:
此外，Clarity還擁有不列顛哥倫比亞省和紐芬蘭的幾個早期項目的標題：
- Empirical Gold Copper Molybdenite Property (10,518 ha) – Lillooet, B.C.
- Tyber Gold Copper Silver Property (928 ha) – Southeast Vancouver Island, B.C.
- Gretna Green Gold Copper Silver Property (1,331 ha) - Port Alberni, Vancouver Island, B.C.
- Harp Lake Nickel Property (3,452 ha) – Labrador, NL
- Eddies Cove MVT Property (450 ha) –NW Newfoundland
- Hare Bay Nickel Property (750 ha) –NW Newfoundland
- 經驗金銅輝鉬礦性質(10,518公頃)--Lilloet，B.C.
- 泰伯黃金銅銀地產(928公頃)-不列顛哥倫比亞省温哥華島東南部
- Gretna Green Gold銅銀地產(1,331公頃)-不列顛哥倫比亞省温哥華島阿爾伯尼港
- 哈爾普湖鎳礦(3452公頃)--內華達州拉布拉多
- 渦流灣MVT物業(450公頃)-紐芬蘭西北部
- Hare Bay鎳礦(750公頃)-紐芬蘭西北部
To learn more about Clarity Metals Corp. and its projects please visit .
欲瞭解更多有關Clarity Metals Corp.及其項目的信息，請訪問。
ON BEHALF OF THE BOARD
我代表董事會
"James Rogers"
"詹姆斯·羅傑斯"
Chief Executive Officer
首席執行官
Tel: 1 (833) 387-7436
電話：1(833)387-7436
Email: info@claritygoldcorp.com
電子郵件：info@clarityGoldcorp.com
Website:
網站：
This news release contains forward-looking statements. All statements, other than statements of historical fact that address activities, events or developments that the Company believes, expects or anticipates will or may occur in the future are forward-looking statements. Forward-looking statements in this news release include statements regarding: the exploration program on the Property; targets that may be generated from the exploration program and the fact the Lithium381 property is a project with favourable underlying geology adjacent to Allkem's world class lithium deposit and that it hosts the same rocks and geological structure. The forward-looking statements reflect management's current expectations based on information currently available and are subject to a number of risks and uncertainties that may cause outcomes to differ materially from those discussed in the forward-looking statements including: that the Property may not host any lithium at all or any commercially viable grades of lithium; that the Property may not host any lithium resources like Allkem's adjacent property; that the Company may not complete the exploration or a drilling program on the Property as proposed; adverse market conditions; and other factors beyond the control of the parties. Although the Company believes that the assumptions inherent in the forward-looking statements are reasonable, forward-looking statements are not guarantees of future performance and, accordingly, undue reliance should not be put on such statements due to their inherent uncertainty. Factors that could cause actual results or events to differ materially from current expectations include general market conditions and other factors beyond the control of the Company. The Company expressly disclaims any intention or obligation to update or revise any forward-looking statements whether as a result of new information, future events or otherwise, except as required by applicable law.
本新聞稿包含前瞻性陳述。除涉及公司相信、預期或預期未來將發生或可能發生的活動、事件或發展的歷史事實陳述外，所有陳述均為前瞻性陳述。本新聞稿中的前瞻性陳述包括：該礦藏的勘探計劃；勘探計劃可能產生的目標；以及Lithium381礦藏是一個與Allkem世界級鋰礦牀相鄰的具有有利潛在地質條件的項目，並且它擁有相同的巖石和地質結構。前瞻性表述反映了管理層基於現有信息的當前預期，受許多風險和不確定因素的影響，這些風險和不確定性可能會導致結果與前瞻性表述中討論的結果大不相同，這些風險和不確定性包括：該物業可能根本不包含任何鋰或任何商業上可行的鋰品級；該物業可能不擁有任何鋰資源，如Allkem毗鄰的物業；該公司可能無法完成該物業的勘探或鑽探計劃；不利的市場條件；以及雙方無法控制的其他因素。儘管公司認為前瞻性陳述中固有的假設是合理的，但前瞻性陳述並不是對未來業績的保證，因此，由於這些陳述固有的不確定性，不應過分依賴它們。可能導致實際結果或事件與當前預期大不相同的因素包括一般市場情況和公司無法控制的其他因素。公司明確表示不會因為新的信息而更新或修改任何前瞻性陳述，也不承擔任何義務, 未來事件或其他事件，除非適用法律另有要求。
The Canadian Securities Exchange (operated by CNSX Markets Inc.) has neither approved nor disapproved of the contents of this press release.
加拿大證券交易所(由CNSX Markets Inc.運營)既不批准也不反對本新聞稿的內容。
Images accompanying this announcement are available at
有關此公告的圖片，請訪問
譯文內容由第三人軟體翻譯。
