share_log

Clarity Gold Enters Option to Acquire a 50% Interest in the Lithium381 Property

Clarity Gold Enters Option to Acquire a 50% Interest in the Lithium381 Property

淨度黃金進入期權以獲得 Likum381 物業的 50% 權益
GlobeNewswire ·  2022/12/07 21:07

Figure 1

圖1

Location of Lithium 381 Project showing nearby properties and total pit outline on Allkem's James Bay Lithium Project from the Allkem Feasibility Study.
鋰381項目的位置顯示了Allkem可行性研究中Allkem的詹姆斯灣鋰項目的附近物業和總礦坑輪廓。

VANCOUVER, British Columbia, Dec. 07, 2022 (GLOBE NEWSWIRE) -- Clarity Gold Corp. ("Clarity" or the "Company") (CSE: CLAR, OTC: CLGCF, FSE: 27G) is pleased to announce that it has entered into an option agreement dated December 6, 2022 (the "Option Agreement") with Genius Metals Inc. (the "Optionor"), an arm's length public company listed on the TSX Venture Exchange ("TSXV"), to earn an undivided 50% right, title, ownership and beneficial interest in and to 21 mineral claims covering approximately 1107 hectares (the "Property") located in the James Bay Region of Northern Quebec (the "Transaction").

温哥華,不列顛哥倫比亞省,2022年12月7日(環球通訊社)-Clarity Gold Corp.(清晰度“或”公司“)(CSE:CLAR,OTC:CLGCF,FSE:27G)高興地宣佈,它已於2022年12月6日簽訂了一項期權協議(”選擇權 協議“)與Genius Metals Inc.(The”選擇器),一家在多倫多證券交易所創業板上市的獨立上市公司(TSXV),以賺取佔地約1107公頃的21個礦產權利要求的50%的權利、所有權、所有權和實益權益(屬性“)位於魁北克北部詹姆士灣地區(”交易記錄").

Highlights of the Lithium381 Property

Lithium381地產亮點

  • 1107 ha land position contiguous to Allkem Limited's (TSX: AKE, ASX: AKE, OTC: OROCF) ("Allkem") James Bay Lithium feasibility stage project (formerly Galaxy Lithium's Cyr Project).
    • Allkem's project contains:
      • a 40.3 Mt indicated resource at 1.40% Li2O
      • From those 40.3Mt indicated, a probable reserve of 37.2Mt at 1.3% Li2O
        (Source: James Bay Lithium Project Feasibility Study and Maiden Ore Reserve, December 2021 filed by Allkem on SEDAR on January 11, 2022 (the "Allkem Feasibility Study")).
  • 1107公頃毗連於的土地位置Allkem Limited(多倫多證券交易所股票代碼:AKE,ASX股票代碼:AKE,場外交易代碼:OROCF)的詹姆斯灣鋰公司可行性階段項目(原銀河鋰的CyR項目)。
    • Allkem的項目包括:
      • A 40.3噸指示資源量1.40%Li2O
      • 從指示的40.3噸中,可能有37.2噸的儲量,1.3%的Li2O
        (資料來源:詹姆斯灣鋰項目可行性研究和少女礦儲量,Allkem於2022年1月11日在SEDAR上提交,2021年12月。Allkem可行性研究")).
    • Scheduled to begin construction in 2023 Q1 with an estimated 19 year mine life
    • 計劃於2023年第一季度開始建設,預計礦山壽命為19年
  • 3 km from the KM 381 service station on the James Bay Road (Route 109) providing logistical support
  • Accessible year round
  • 距離提供後勤支援的詹姆斯灣道(路線109)上的KM 381服務站3公里
  • 全年無障礙

Figure 1 Location of Lithium 381 Project showing nearby properties and total pit outline on Allkem's James Bay Lithium Project from the Allkem Feasibility Study.

圖1鋰381項目的位置顯示了Allkem可行性研究中Allkem的詹姆斯灣鋰項目的附近物業和總礦坑輪廓。

"This Option Agreement marks Clarity's step towards diversifying its mineral portfolio into the exciting lithium space," stated Clarity CEO James Rogers. "We are excited to begin exploring such a well positioned project with favourable underlying geology adjacent to a world class lithium deposit."

Clarity首席執行官詹姆斯·羅傑斯表示:“這項期權協議標誌着Clarity朝着將其礦產組合多元化進入令人興奮的鋰領域邁出了一步。“我們很高興能開始勘探這樣一個地理位置良好、地下地質條件有利、毗鄰世界級鋰礦牀的項目。”

The Lithium 381 Property

鋰381財產

The Property is located in Northern Quebec, Canada, approximately 3 km from the James Bay Road and the service station at KM381 which provides infrastructure to the local area.

該物業位於加拿大魁北克北部,距離詹姆斯灣路和KM381加油站約3公里,KM381加油站為當地提供基礎設施。

The 21 mineral claims comprising the 1107 ha property are contiguous with Allkem Limited's James Bay Lithium Property hosting a deposit with Indicated resources of 40.8 Mt @1.40% Li2O. The James Bay Lithium deposit is a lithium bearing pegmatite, which is slated to start construction in q1 2023. (Source: Allkem Feasibility Study filed by Allkem on SEDAR on January 11, 2022).

包含1107公頃礦藏的21個礦藏與Allkem Limited的詹姆斯灣鋰礦藏毗鄰,該礦藏的指示資源量為40.8 Mt@1.40%Li2詹姆斯灣鋰礦牀是一種含鋰偉晶巖,計劃於2023年第一季度開工建設。(來源:Allkem於2022年1月11日在SEDAR上提交的Allkem可行性研究)。

The Property has not previously been explored for lithium bearing pegmatites but is underlain primarily by amphibolite facies metasedimentary and minor metavolcanic rocks of the Lower Eastmain Group of the Eastmain Greenstone belt in the northeastern part of the Superior Province the same host rocks of the adjacent James Bay Lithium Deposit.

該物業以前從未勘探過含鋰偉晶巖,但主要受位於蘇必利省東北部東主綠巖帶下東主羣的角閃巖相變沉積巖和次要變火山巖所覆蓋,這些巖石與鄰近詹姆斯灣鋰礦牀的容礦巖石相同。

Quebec has become a favourable jurisdiction for critical mineral exploration investment with its '2030 Plan for a Green Economy' targeting a reduction in carbon emissions as well as its 'Plan for Development of Critical and Strategic Minerals (2020-2025)' which includes commitments to share financial risk and plans to improve infrastructure for projects in Northern Quebec.

魁北克已成為關鍵礦產勘探投資的有利司法管轄區,其“2030年綠色經濟計劃”旨在減少碳排放,其“關鍵和戰略礦產發展計劃(2020-2025年)”包括承諾分擔財務風險,並計劃改善魁北克北部項目的基礎設施。

Guy Goulet, CEO of Genius Metals mentioned: "Genius is pleased to partner with a group like Clarity that is willing to commit rapidly in exploring this prospective property. The proximity with such an advanced project makes the Lithium381 a prime lithium exploration target."

Genius Metals首席執行官Guy Goulet提到:“Genius很高興與像Clarity這樣願意迅速致力於勘探這一潛在礦藏的集團合作。如此先進的項目使Lithium381成為主要的鋰勘探目標。”

Option Agreement

期權協議

Under the terms of the Option Agreement dated December 6, 2022, the Optionor granted the Company the exclusive right and option to acquire a 50% interest in the Property (the "Option"). To maintain the Option in good standing, the Company must:

根據期權協議的條款日期:2022年12月6日,購股權人授予本公司獨家權利及購入該物業50%權益的選擇權(“選擇權“)。為維持期權的良好運作,本公司必須:

  • incur an aggregate of $750,000 in exploration expenditures on or before December 31, 2024, inclusive of the deposit of $25,000 provided by the Company to the Optionor on November 25, 2022; and
  • issue an aggregate of 720,000 common shares of the Company (the "Shares"), which Shares will be subject to a voluntary escrow to be released as to 90,000 Shares every four months commencing on the date that is four months after the closing of the Transaction.
  • 於2024年12月31日或之前產生的勘探支出總額為750,000美元,包括公司於2022年11月25日向購股權人提供的25,000美元保證金;以及
  • 發行合共720,000股本公司普通股(“股票“),其中90,000股將接受自願託管,從交易結束後四個月的日期開始每四個月釋放一次。

Closing of the Transaction remains conditional upon, without limitation, approval by the board of directors, receipt of all necessary third party and regulatory approvals inclusive of approval from the Canadian Securities Exchange (the "CSE") or the TSXV, as applicable, and other conditions customary for transactions of this nature.

交易的完成仍然取決於但不限於董事會的批准、所有必要的第三方的批准以及監管部門的批准,包括加拿大證券交易所(The Canada Securities Exchange)的批准。CSE“)或TSXV(視情況而定),以及此類交易的其他慣常條件。

Joint Venture Agreement

合資企業協議

Upon the Company exercising the Option, a joint venture among the Company and the Optionor will be formed. The parties agree to pay their pro-rata share of exploration expenditures going forward, failing which their respective interest will be diluted. The Company will be the initial operator of the Property.

於本公司行使購股權後,本公司與購股權人將成立合營公司。雙方同意按比例支付未來勘探支出的份額,否則各自的權益將被稀釋。該公司將成為該物業的初始運營商。

Private Placement

私募

The Company is also pleased to announce a non-brokered private placement consisting of the issuance of up to 10,000,000 non-flow-through units (each, a "Unit") of the Company at a price of $0.10 per Unit for gross proceeds of up to $1,000,000 (the "Offering"). Finders' fees may be paid by the Company in connection with the Offering.

本公司亦欣然宣佈一項非經紀私募,包括髮行最多1,000,000,000個非流通式單位(每個單位為單位“),每單位作價0.10元,總收益不超過1,000,000元(”供奉“)。本公司可能會就是次招股支付與招股人有關的費用。

Each Unit consists of one common share in the capital of the Company (each, a "Share") and one Share purchase warrant (each, a "Warrant"), with each Warrant entitling the holder thereof to purchase one additional Share (each, a "Warrant Share") at a price of $0.12 per Warrant Share for a period of 36 months following issuance. The Warrants are subject to an acceleration provision whereby in the event the Shares have a closing price on the CSE (or such other exchange on which the Shares may be traded at such time) of $0.50 or greater per Share for a period of ten (10) consecutive trading days at any time from the date of issuance, the Company may accelerate the expiry date of the Warrants by giving notice to the holders thereof (by disseminating a news release advising of the acceleration of the expiry date of the Warrants) and, in such case, the Warrants will expire on the thirtieth day after the date of such notice.

每個單位由公司股本中的一股普通股組成(每股,一股分享)及一份股份認購權證(各一份搜查令),每份認股權證持有人有權額外購買一股(每份,一份認股權證股份“),價格為每股認股權證0.12美元,為期36個月。該等認股權證須受加速條款規限,根據該條款,倘若股份於自發行日期起計的任何時間內,在CSE(或股份可於該時間買賣的該等其他交易所)連續十(10)個交易日內的收市價為每股0.50美元或以上,本公司可向認股權證持有人發出通知(發佈新聞稿通知加快認股權證的到期日),以加快認股權證的到期日,而在此情況下,認股權證將於該通知日期後第三十天屆滿。

The aggregate proceeds of the Offering are anticipated to be used for general corporate, investor relations, marketing and working capital.

此次發行的總收益預計將用於一般公司、投資者關係、營銷和營運資本。

Equity Compensation

股權補償

The Company also announces that it has granted an aggregate of 1,500,000 stock options (the "Stock Options") to purchase up to 1,500,000 Shares of the Company and an aggregate of 2,500,000 restricted share units ("RSUs") to certain employees, directors and officers of the Company (the "Equity Compensation Grant") in accordance with the Company's stock option plan (the "Stock Option Plan") and long term incentive plan (the "LTIP"), respectively. Copies of the Stock Option Plan and LTIP are available under the Company's profile on SEDAR.

本公司亦宣佈,已授出合共1,500,000份購股權(“庫存 選項“)購買最多1,500,000股本公司股份及合共2,500,000股限制性股份單位(”RSU致本公司某些僱員、董事及高級人員(股權補償補助金“)根據本公司的股票期權計劃(”股票期權計劃“)和長期激勵計劃(”LTIP“)。股票期權計劃和LTIP的副本可在SEDAR上的公司簡介下獲得。

The Stock Options are exercisable at a price of $0.14 per Share for a period of three years. The Stock Options vest immediately. The RSUs vest six months following the date of the grant.

股票期權可按每股0.14美元的價格行使,為期三年。股票期權立即授予。RSU在授予之日起六個月內生效。

All securities issued in connection with the Transaction, the Offering and the Equity Compensation Grant will be subject to a statutory hold period expiring four months and one day after the date of issuance, as set out in National Instrument 45‐102 – Resale of Securities.

與交易、發售及股權補償授予有關而發行的所有證券,將受法定持有期的規限,於發行日期後四個月零一天屆滿,如國家文書45-102所述-證券轉售.

None of the securities sold in connection with the Offering or those acquired or issued pursuant in the Equity Compensation Grant will be registered under the United States Securities Act of 1933, as amended, and no such securities may be offered or sold in the United States absent registration or an applicable exemption from the registration requirements. This news release shall not constitute an offer to sell or the solicitation of an offer to buy nor shall there be any sale of the securities in any jurisdiction in which such offer, solicitation or sale would be unlawful.

與此次發行相關出售的證券或根據股權補償贈款獲得或發行的證券都不會在美國註冊1933年證券法,並且在沒有註冊或獲得適用的豁免註冊要求的情況下,不得在美國發行或出售此類證券。本新聞稿不應構成出售要約或徵求購買要約,也不應在任何司法管轄區出售任何此類要約、徵求或出售將是非法的證券。

Qualified Person

有資格的人

Mr. Rory Kutluoglu P. Geo., a member of the advisory board and a consultant of the Company, is a Qualified Person as defined in National Instrument 43-101 – Standards of Disclosure for Mineral Projects and has reviewed the technical information in this news release.

本公司顧問委員會成員兼顧問Rory Kutluoglu P.Geo.先生是National Instrument 43-101所界定的合資格人士-《礦產項目信息披露標準》並審閲了本新聞稿中的技術信息。

About Clarity

關於清晰度

Clarity Gold Corp. is a Canadian mineral exploration project generator company focused on the acquisition, exploration and development of precious and base metals projects. The Company's objective is to identify, acquire and develop gold-primary and base metals projects which have been overlooked, underfinanced or have become non-core assets and fallen dormant. Clarity's exploration mandate is global and focused on countries with established legal and regulatory systems supporting mining investment. The Company is based in Vancouver, British Columbia, and is listed on the CSE under the symbol "CLAR".

Clarity Gold Corp.是一家加拿大礦產勘探項目發電商,專注於貴金屬和賤金屬項目的收購、勘探和開發。該公司的目標是確定、收購和開發被忽視、資金不足或已成為非核心資產並處於休眠狀態的黃金初級和賤金屬項目。Clarity的勘探任務是全球性的,重點放在擁有支持礦業投資的既定法律和監管體系的國家。該公司總部設在不列顛哥倫比亞省温哥華,在CSE上市,股票代碼為“CLAR”。

Clarity also has title on three additional early-stage projects in British Columbia:

Clarity還擁有不列顛哥倫比亞省另外三個早期項目的所有權:

  • Empirical Gold Copper Molybdenite Property (10,518 ha) – Lillooet, B.C.
  • Tyber Gold Copper Silver Property (928 ha) – Southeast Vancouver Island, B.C.
  • Gretna Green Gold Copper Silver Property (1,331 ha) - Port Alberni, Vancouver Island, B.C.
  • 經驗金銅輝鉬礦性質(10,518公頃)--Lilloet,B.C.
  • 泰伯黃金銅銀地產(928公頃)-不列顛哥倫比亞省温哥華島東南部
  • Gretna Green Gold銅銀地產(1,331公頃)-不列顛哥倫比亞省温哥華島阿爾伯尼港

Clarity recently was assigned an option to acquire the Fecteau project located in the prolific Abitibi gold belt adjacent to Osisko Mining's Windfall project.

Clarity最近獲得了收購Fecteau項目的選擇權,該項目位於多產的Abitibi金礦帶,毗鄰Osisko礦業的意外之財項目。

To learn more about Clarity Gold Corp. and its projects please visit .

欲瞭解更多有關Clarity Gold Corp.及其項目的信息,請訪問。

ON BEHALF OF THE BOARD

我代表董事會

"James Rogers"

"詹姆斯·羅傑斯"

Chief Executive Officer

首席執行官

Tel: 1 (833) 387-7436

電話:1(833)387-7436

Email: info@claritygoldcorp.com

電子郵件:info@clarityGoldcorp.com

Website:

網站:

This news release contains forward-looking statements. All statements, other than statements of historical fact that address activities, events or developments that the Company believes, expects or anticipates will or may occur in the future are forward-looking statements. Forward-looking statements in this news release include statements regarding the fact that the Property is a well positioned project with favourable underlying geology adjacent to Allkem's world class lithium deposit and that it hosts the same rocks and geological structure; receipt of regulatory and, if applicable, approval from the CSE and TSXV of the Transaction; the Company and the Optionor forming a joint venture following the exercise of the Option; the Company completing the Offering as proposed and the anticipated use of proceeds of the Offering. The forward-looking statements reflect management's current expectations based on information currently available and are subject to a number of risks and uncertainties that may cause outcomes to differ materially from those discussed in the forward-looking statements including: that the Property may not host any lithium at all or any commercially viable grades of lithium; that the Property may not host any lithium resources like Allkem's adjacent property; that the Company may not complete the drilling program on the Property as proposed; that the Company may not be able to make the incur the expenditures on the Property; the Company may not be able to complete the Offering as proposed; adverse market conditions; and other factors beyond the control of the parties. Although the Company believes that the assumptions inherent in the forward-looking statements are reasonable, forward-looking statements are not guarantees of future performance and, accordingly, undue reliance should not be put on such statements due to their inherent uncertainty. Factors that could cause actual results or events to differ materially from current expectations include general market conditions and other factors beyond the control of the Company. The Company expressly disclaims any intention or obligation to update or revise any forward-looking statements whether as a result of new information, future events or otherwise, except as required by applicable law.

本新聞稿包含前瞻性陳述。除涉及公司相信、預期或預期未來將發生或可能發生的活動、事件或發展的歷史事實陳述外,所有陳述均為前瞻性陳述。本新聞稿中的前瞻性陳述包括:該物業是一個位置良好的項目,毗鄰Allkem的世界級鋰礦藏,具有有利的基礎地質條件,並且擁有相同的巖石和地質結構;收到了監管部門的批准,如果適用,還獲得了CSE和多倫多證券交易所的批准;公司和期權持有人在行使期權後成立了一家合資企業;按建議完成發售的公司及預期使用發售所得款項。前瞻性表述反映了管理層基於現有信息的當前預期,受一些風險和不確定因素的影響,這些風險和不確定性可能會導致結果與前瞻性表述中討論的大不相同,這些風險和不確定性包括:該物業可能根本不包含任何鋰或任何商業上可行的鋰等級;該物業可能不包含任何鋰資源,如Allkem毗鄰的物業;該公司可能無法按建議完成該物業的鑽探計劃;該公司可能無法完成該物業的相關支出;該公司可能無法按建議完成發售;不利的市場條件;以及當事人無法控制的其他因素。儘管公司認為前瞻性陳述中固有的假設是合理的,但前瞻性陳述並不是對未來業績的保證,因此,由於這些陳述固有的不確定性,不應過分依賴它們。可能導致實際結果或事件與當前預期大不相同的因素包括一般市場情況和公司無法控制的其他因素。除非適用法律另有規定,否則公司明確不承擔任何因新信息、未來事件或其他原因而更新或修改任何前瞻性陳述的意圖或義務。

The Canadian Securities Exchange (operated by CNSX Markets Inc.) has neither approved nor disapproved of the contents of this press release.

加拿大證券交易所(由CNSX Markets Inc.運營)既不批准也不反對本新聞稿的內容。

A photo accompanying this announcement is available at

這一公告附帶的照片可在以下網址查閲


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論