BUZZ-U.S. STOCKS ON THE MOVE-Tenet, Tapestry, Karyopharm, Intevac, Pfizer
BUZZ-U.S. STOCKS ON THE MOVE-Tenet, Tapestry, Karyopharm, Intevac, Pfizer
U.S. stock index futures treaded water on Tuesday, as strong earnings failed to excite investors who instead fretted about inflation, rising costs and protectionist trade policies. (.N) * Eikon search string for individual stock moves: (STXBZ)
* 用於單個股票移動的 Eikon 搜索字符串：（STXBZ）
* The Day Ahead newsletter: (http://tmsnrt.rs/2ggOmBi)
* 未來的一天通訊:(http://tmsnrt.rs/2ggOmBi)
* The Morning News Call newsletter: (http://tmsnrt.rs/2fwPLTh)
* 早間新聞電話通訊:(http://tmsnrt.rs/2fwPLTh)
U.S. stock index futures treaded water on Tuesday, as strong earnings failed to excite investors who instead fretted about inflation, rising costs and protectionist trade policies. (.N)
美國股指期貨週二上漲水，因為強勁的盈利未能激發投資者，反而擔心通脹，成本上升和保護主義貿易政策。
At 7:28 ET, Dow e-minis (1YMc1) were up 0.01 percent at 24,134. S&P 500 e-minis (ESc1) were up 0.08 percent at 2,649, while Nasdaq 100 e-minis (NQc1) were up 0.08 percent at 6,618.25.
美國東部時間 7:28，道指電子迷你指數（1YMC1）在 24,134 點上漲了 0.01％。標普 500 電子迷你指數（ESC1）在 2,649 上升了 0.08％，而納斯達克 100 電子迷你指數（NQC1）在 6,618.25 上升了 0.08％。
The top three NYSE percentage gainers premarket (.PRPG.NQ) :
紐約證券交易所市場前三大百分比漲幅（.PRPG.NQ）：
** Tenet Healthcare Corp (THC.N) , up 5.7 pct
** 宗旨醫療股份有限公司 (THC.N) 上升 5.7%
** Allison Transmission Holdings Inc (ALSN.K) , up 4.6 pct
** 佳佳傳動控股股份有限公司（ALSN.K），上升 4.6％
** Nordic American Tanker Ltd (NAT.N) , up 4.3 pct
** 北歐美油輪有限公司 (NAT.N) 上升 4.3%
The top three NYSE percentage losers premarket (.PRPL.NQ) :
紐約證交所上市前三大百分比虧損者（.PRPL.NQ）：
** Tapestry Inc (TPR.N) , down 7.2 pct
** 掛毯公司（TPR.N），下降 7.2%
** Archrock Inc (AROC.K) , down 6 pct
** 建石股份有限公司 (AROC.K) 下降 6%
** Intelsat Sa (I.N) , down 5.9 pct
** 國際通信衛星 Sa (I.N), 下降 5.9%
The top three Nasdaq percentage gainers premarket (.PRPG.O) :
納斯達克市場前三大百分比上漲者（.PRPG.O）：
** Karyopharm Therapeutics Inc (KPTI.O) , up 26.9 pct
** 卡育藥治療公司（KPTI.O），上升了 26.9 厘
** Inogen Inc (INGN.O) , up 23.8 pct
** 新源公司（英國），上升 23.8 厘
** Heat Biologics Inc (HTBX.O) , up 21.5 pct
** 熱能生物製劑股份有限公司，上升 21.5％
The top three Nasdaq percentage losers premarket (.PRPL.O) :
納斯達克前三大百分比輸家（.PRPL.O）：
** Intevac Inc (IVAC.O) , down 17.6 pct
** 國泰通科技股份有限公司 (IVAC.O) 下降 17.6%
** Cognex Corp (CGNX.O) , down 17.4 pct
** 康耐視公司 (CGNX.O) 下跌 17.4 百分比
** Neovasc Inc (NVCN.O) , down 8.1 pct
** 新生血管公司 (NVCN.O), 下降 8.1%
** McDonald's Corp (MCD.N) : down 0.3 pct premarket
** 麥當勞股份有限公司（MCDN）：售前市場下跌 0.3%
BUZZ-Street View: Impressive international results supersize McDonald's
嗡嗡街景：令人印象深刻的國際業績超大麥當勞
** Apple Inc (AAPL.O) : up 0.8 pct premarket
** 蘋果公司 (AAPL.O): 上漲 0.8％ 的售前市場
BUZZ-Apple Inc: Canaccord sees lower near-term iPhone avg selling prices
嗡嗡聲蘋果公司：康雅克看到較低的近期 iPhone 平均銷售價格
** Karyopharm Therapeutics Inc (KPTI.O) : up 26.9 pct premarket
** 卡育藥治療公司（KPTI.O）：上漲 26.9 ％ 的市前
BUZZ-Karyopharm Therapeutics: Up on positive data from mid-stage study
Buzz-KaryoPharm 治療學：中期研究的積極數據
** Cognex Corp (CGNX.O) : down 17.4 pct premarket
** 康耐視公司 (CGNX.O)：售前市場下跌 17.4 百分比
BUZZ-Cognex Corp: Shares fall as Q1 results disappoint
Buzz-Cognex 公司：股價下跌，第一季結果令人失望
** Pfizer Inc (PFE.N) : down 1.7 pct premarket
** 輝瑞股份有限公司 (PFE.N)：上市前下跌 1.7%
** Merck & Co Inc (MRK.N) : up 1.1 pct premarket
** 默克公司（MRK.N）：上漲 1.1% 的售前市場
BUZZ-PREVIEW: Pfizer to face Q1 test, deal-making questions
嗡嗡聲預覽：輝瑞將面對 Q1 test，交易問題
BUZZ-PREVIEW: Merck's cancer-drug sales in focus for Q1
蜂鳴預覽：默克癌藥銷售重點為第一季
** Facebook Inc (FB.O) : up 0.1 pct premarket
** 臉書公司 (FB.O)：售前上升 0.1%
** Netflix Inc (NFLX.O) : up 0.2 pct premarket
** 飛行股份有限公司 (NFLX.O): 上漲 0.2 厘售前
BUZZ-VIEW FROM THE BUYSIDE-Jupiter's Clunie says short tech firms Netflix, Facebook
從買方-木星的克魯尼亞說，短期科技公司 Netflix，臉譜
** Cronos Group (CRON.O) : down 3.5 pct premarket
** 凱諾斯集團 (CRON.O): 下跌 3.5% 售前
BUZZ-Cronos Group: Slips lower on revenue miss, Canaccord says 'sell'
蜂鳴-克羅諾斯集團：收入錯過下滑，卡納科德說「賣」
(Complied by Parikshit Mishra)
（由帕里克西特米什拉遵守）
譯文內容由第三人軟體翻譯。
