Overseas Shipholding Group Announces Share Repurchase Of 5M Shares From Cyrus Capital At A Price Of $2.86/Share For A Total Of $14.3M
Overseas Shipholding Group Announces Share Repurchase Of 5M Shares From Cyrus Capital At A Price Of $2.86/Share For A Total Of $14.3M
Overseas Shipholding Group, Inc. (NYSE:OSG) (the "Company" or "OSG") today announced that it has agreed to purchase five million shares of the Company's common stock from Cyrus Capital at a price of $2.86 per share for a total of $14,300,000. The purchase price for the shares was determined based on the trailing 3 day volume weighted average price at the market closing on November 10, 2022. The closing price of OSG common stock on November 14, 2022 was $2.85. The purchase is expected to be completed today, and will be paid out of OSG's excess cash.
海外船舶控股集團公司(紐交所:OSG)("公司"或"OSG")今天宣佈,它已同意以每股2.86美元的價格從Cyrus Capital購買五百萬股公司普通股票,總金額爲1430萬美元。該股票的購買價格是基於2022年11月10日市場收盤時過去三天的成交量加權平均價格確定的。2022年11月14日OSG普通股的收盤價爲2.85美元。此次購買預計今天完成,且將從OSG的超額現金中支付。
Sam Norton, OSG's President and CEO, stated, "Renewed confidence in the health of OSG's businesses and the opportunity to repurchase, in a single transaction, five million shares of OSG stock coalesced nicely to result in the transaction announced today. The price paid in this share purchase equates to an enterprise value of roughly 4.5 times expected 2022 adjusted EBITDA, an implied valuation which we consider to be very attractive."
OSG的總裁兼首席執行官Sam Norton表示:"對OSG業務健康狀態的 renewed 信懇智能和在一筆交易中回購五百萬股OSG股票的機會恰到好處地促成了今天宣佈的交易。此次股票購買所支付的價格相當於預期2022年調整後EBITDA的約4.5倍,這一隱含估值我們認爲非常具有吸引力。"
Mr. Norton added, "Our expectations for OSG's future financial performance highlight the benefits of having both our niche and conventional trading businesses healthy and profitable at the same time. Cash flows derived from the shift to profitable charters among our conventional tankers and the steady and strong earnings provided by our niche market activities are contributing – and should continue for the foreseeable future to contribute – to meaningful free cashflow. Repurchase of shares at attractive prices is but one of several options for utilizing excess cash that our Board of Directors continuously reviews and we look forward to reporting on future cash deployment opportunities in the quarters ahead."
諾頓先生補充道:"我們對OSG未來財務表現的預期突顯了我們的利基市場和傳統貿易業務同時健康盈利的好處。來自我們傳統油輪轉爲盈利租船的現金流以及我們利基市場活動提供的穩定而強勁的收益正在貢獻——並應在可預見的未來繼續貢獻——可觀的自由現金流。以有吸引力的價格回購股票只是我們董事會持續審查的幾種利用超額現金的選項之一,我們期待在未來幾個季度報告現金部署機會。"
譯文內容由第三人軟體翻譯。