share_log

EcoX Global of Singapore and Current Water Technologies Inc. Present “Wastewater to Green Hydrogen – The Green Hy-Way” at COP27 Climate Hub on Monday, November 14th in Egypt

EcoX Global of Singapore and Current Water Technologies Inc. Present “Wastewater to Green Hydrogen – The Green Hy-Way” at COP27 Climate Hub on Monday, November 14th in Egypt

新加坡的EcoX Global和Current Water Technologies Inc.將於11月14日(星期一)在埃及COP27氣候中心舉行的“廢水轉化為綠色氫氣-綠色Hy-way”大會上亮相
GlobeNewswire ·  2022/11/15 21:07

GUELPH, Ontario, Nov. 15, 2022 (GLOBE NEWSWIRE) -- Current Water Technologies Inc. (TSX-V: "WATR") ("CWTI" or "the Company" or "the Corporation"), an emerging technology leader in the management of industrial and municipal wastewater and drinking water resources, would like to thank our colleague, Ms. Emma Clark, CEO of ecoX Global, for introducing our mutual global vision for the production of green hydrogen from municipal and industrial wastewater to the world yesterday at the 2022 United Nations-sponsored Sharm el-Sheikh Climate Change Conference (referred to as COP27, November 6–17, 2022), in Egypt.

安大略省圭爾夫,2022年11月15日(Global Newswire)--Current Water Technologies Inc.(多倫多證券交易所股票代碼:“WATR”)(CWTI或“本公司”或“本公司”)是工業和城市廢水及飲用水資源管理領域的新興技術領導者,感謝我們的同事EcoX Global首席執行官Emma Clark女士昨天在聯合國贊助的2022年全球城市和工業廢水生產綠色氫氣的全球願景會議上向世界介紹了我們共同的全球願景沙姆沙伊赫氣候變化會議(簡稱COP27,2022年11月6日至17日),埃及。

As previously stated (Press Release Sept 28, 2021), the vision of CWTI is to use the AmmEL-H2 technology to convert costly wastewater treatment facilities into profit centers by converting the ammonia in municipal and industrial waste waters into environmentally friendly nitrogen gas and high purity, fuel cell-grade, hydrogen gas. This will lay the foundation for establishing municipal-based local/regional energy storage centers/hubs − vital components in the future electrical grid.

如前所述(2021年9月28日的新聞稿),CWTI的願景是利用AMMEL-H2技術將昂貴的廢水處理設施轉化為利潤中心,將市政和工業廢水中的氨轉化為環境友好型氮氣和高純度燃料電池級氫氣。這將為在未來電網中建立以市政為基礎的本地/區域儲能中心/樞紐−重要部件奠定基礎。

Ms. Clark discussed the potential of our world class technology to supply hydrogen fuel for long-haul and heavy vehicles that are poorly suited for electrification. In Australia, wastewater treatment tends to be concentrated with population clusters along major transport routes. This means hydrogen is produced where it is needed, rather than in large electrolysers, then trucked long distances to regional towns. A copy of the presentation can be found at: and on our Company website ().

克拉克女士討論了我們世界級的技術為不太適合電氣化的長途和重型車輛供應氫燃料的潛力。在澳大利亞,廢水處理往往集中在主要運輸路線沿線的人口聚集地。這意味着氫氣是在需要的地方生產的,而不是在大型電解槽中生產,然後用卡車長途運輸到當地城鎮。演示文稿的副本可在:和我們公司的網站()上找到。

Dr. Gene Shelp, Current Water's CEO, said, "CWTI is very excited to work closely with ecoX Global to market and expand the application for the AmmEL-H2 technology. This will facilitate its adoption in global markets and establish predictable future revenue growth for the company."

Current Water首席執行官吉恩·謝爾普博士表示:“CWTI非常高興能與EcoX Global密切合作,營銷和擴大AMMEL-H2技術的應用。這將促進其在全球市場的採用,併為公司建立可預測的未來收入增長。”

Neither the TSX Venture Exchange Inc. nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release. 

多倫多證券交易所創業板交易所及其監管服務提供商(該術語在多倫多證券交易所的政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。

About Current Water Technologies Inc.

Current Water Technologies公司簡介

Current Water Technologies is a "Technology Company" applying its patented and proprietary "Electrochemical Technologies" to the treatment of waste water, desalination water and drinking water contaminated by metals or nutrients, i.e., nitrate/ammonia associated with the mining, metal processing, chemical, agricultural, municipal and waste management sectors. Pumptronics Incorporated operates as a division of the Company and continue to function as an integrated pump station manufacturer specializing in custom design and automation.

當前的水技術是一家“技術公司”,應用其專利和專有的“電化學技術”來處理廢水、海水淡化水和被金屬或營養物質污染的飲用水,即與採礦、金屬加工、化學、農業、市政和廢物管理部門有關的硝酸鹽/氨。Pumptronics Inc.作為公司的一個部門運營,並繼續作為一家專門從事定製設計和自動化的綜合泵站製造商發揮作用。

The common shares trade on Tier ll of the TSX Venture Exchange under the symbol "WATR".

普通股在多倫多證券交易所創業板二級市場交易,代碼為“WATR”。

The TSX Venture Exchange has not reviewed and does not accept responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

多倫多證券交易所創業板沒有對本新聞稿的充分性或準確性進行審查,也不承擔任何責任。

FOR FURTHER INFORMATION PLEASE CONTACT:

欲瞭解更多信息,請聯繫:

Dr. Gene S. Shelp, Ph.D., P.Geo.
President and CEO

吉恩·S·謝普博士,博士,P.Geo。
總裁與首席執行官

Tel: (519) 836-6155
Fax: (519) 836-5683
E-mail: gshelp@currentwatertechnologies.com
Web Site:

電話:(519)836-6155
傳真:(519)836-5683
電子郵件:gShelp@Curentwater Technologies.com
網站:

Forward Looking Statements

前瞻性陳述

This news release contains forward-looking statements within the meaning of the "safe harbour" provisions of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995. These forward-looking statements are subject to risks and uncertainties and other factors that may cause Current Water Technologies Inc. results to differ materially from expectations. These include risks relating to market fluctuations, property performance and other risks. These forward-looking statements speak only as of the date hereof. Certain statements contained in this press release and in certain documents incorporated by reference into this press release constitute forward-looking statements. The use of any of the words "anticipate", "continue", "estimate", "expect", "may", "will", "project", "should", "believe" and "confident" and similar expressions are intended to identify forward-looking statements. These statements involve known and unknown risks, uncertainties and other factors that may cause actual results or events to differ materially from those anticipated in such forward-looking statements. Current Water believes that the expectations reflected in those forward-looking statements are reasonable but no assurance can be given that these expectations will prove to be correct and such forward-looking statements included in, or incorporated by reference into, this press release should not be unduly relied upon. These statements speak only as of the date of this press release. Current Water undertakes no obligation to publicly update or revise any forward-looking statements, whether as a result of new information, future events or otherwise.

本新聞稿包含符合1995年“私人證券訴訟改革法”中“安全港”條款的前瞻性陳述。這些前瞻性陳述會受到風險、不確定因素和其他因素的影響,這些因素可能會導致水務技術公司目前的業績與預期大不相同。這些風險包括與市場波動、房地產表現和其他風險有關的風險。這些前瞻性陳述僅代表截至本新聞稿發佈之日的情況。本新聞稿和通過引用納入本新聞稿的某些文件中包含的某些陳述屬於前瞻性陳述。使用“預期”、“繼續”、“估計”、“預期”、“可能”、“將”、“項目”、“應該”、“相信”和“自信”等任何詞語以及類似的表達方式都是為了識別前瞻性陳述。這些表述涉及已知和未知的風險、不確定性和其他因素,可能導致實際結果或事件與這些前瞻性表述中預期的大不相同。Current Water認為,這些前瞻性陳述中反映的預期是合理的,但不能保證這些預期將被證明是正確的,本新聞稿中包含的或通過引用納入的此類前瞻性陳述不應過度依賴。這些陳述僅代表本新聞稿發佈之日的情況。當前水務公司不承擔公開更新或修改任何前瞻性陳述的義務,無論是由於新信息、未來事件或其他原因。


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論