share_log

美联储票委:何时停止加息?美联储很难

美聯儲票委:何時停止加息?美聯儲很難

華爾街見聞 ·  2022/11/14 09:12

來源:華爾街見聞

作者:周曉雯

舊金山聯儲主席表示,終端利率很可能至少達到5%,科技公司大裁員是行業「再平衡」。

隨着美國經濟狀況變得越來越複雜,美聯儲權衡加息的壓力和難度也在與日俱增。

近日,舊金山聯儲主席瑪麗·戴利在接受媒體採訪時表示,美聯儲正在進入一個新的、更難駕馭的階段,因爲美聯儲面臨的壓力越來越大,要求其放緩轉鴿的呼聲爲近幾十年來之最

作爲支持放緩加息且擁有投票權的美聯儲官員之一,戴利說下一階段的決策要困難得多,因爲有太多問題需要權衡和注意:

你必須注意到已經在系統中累積的緊縮;必須注意貨幣政策的滯後性;必須注意整個全球經濟中存在的風險,以及對通貨膨脹的演變存在的巨大不確定性。

過去不到一年的時間裏,美聯儲已經將基準利率提高了3.75個百分點,房地產等對利率敏感的部門已經在更高的借貸成本重壓下搖搖欲墜,但通貨膨脹的強度一直保持在高位——儘管近期的數據已經顯示出觸頂跡象。

美聯儲主席鮑威爾本月表示,美聯儲最早可能在12月的下次會議上放緩緊縮步伐,但居高不下的通脹可能意味着基準利率的上限將高於此前的預期。

美聯儲理事Chris Waller本週一上午在澳大利亞舉行的瑞銀會議上表示,利率將“繼續上升”,並“在一段時間內保持在高位,直到我們看到通脹率降至接近我們目標的水平”。當被問及利率是否會達到5%時,Waller回答說:

這取決於通脹的走勢。如果通脹不回落或反彈,我們可能不得不加息……現在通貨膨脹決定了這個數字的最終走向。

戴利也在採訪中表示,“終端”利率“很可能至少達到5%”。

戴利認爲,美聯儲現在的挑戰是確定什麼水平的利率才能對經濟活動起到“足夠的限制”,使得通貨膨脹回落到2%的目標;同時美聯儲現在也在關注將利率保持在這個“足夠限制性的水平上”需要多長時間

如果這個水平可以保持一年,並且真的看得到通脹率的下降,那麼這可能就是一個應該停下來的利率。

一夜之間達到2%並不是我的目標......但我們不能如此耐心,以至於讓通脹繼續侵蝕美國人的實際購買力。

對於近期$Meta Platforms (META.US)$$Lyft Inc (LYFT.US)$在內的科技公司的大規模裁員,戴利認爲是一種科技行業“內部”的“再平衡”,而不是一種普遍的現象:

他們(科技公司)對在新冠大流行中的增長率非常興奮,他們僱用職工的時候,好像這些增長率會一直持續下去,但這些增長率又回落了到更傳統的水平。

當被問及籠罩在加密貨幣上的動盪時,戴利說,美聯儲正在關注公司與散戶和機構投資者之間可能出現的 “交叉污染”,但現在沒有看到對金融穩定的 “大風險”,人們在繼續減少他們自己的風險。

每次發生這種情況,希望對一般金融系統以及散戶和機構投資者的影響會更小。

編輯/somer

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論