*DJ Elbit Imaging Announces Update Regarding Agreement to Sell Holdings in Project in Bangalore, India
*DJ Elbit Imaging Announces Update Regarding Agreement to Sell Holdings in Project in Bangalore, India
Press Release: ELBIT IMAGING ANNOUNCES UPDATE REGARDING THE AGREEMENT TO SELL ITS HOLDINGS IN THE PROJECT INBANGALORE, INDIA
新聞稿：埃爾比特成像公司宣佈有關出售其在印度班加羅爾該項目持股的協議的最新情況
ELBIT IMAGING ANNOUNCES UPDATE REGARDING THE AGREEMENT TO SELL ITS HOLDINGS IN THE PROJECT INBANGALORE, INDIA
埃爾比特成像公司宣佈有關出售其在印度班加羅爾該項目持股的協議的最新情況
Tel Aviv, Israel, Feb. 04, 2019 (GLOBE NEWSWIRE) -- Elbit Imaging Ltd. ("EI" or the "Company") (TASE, NASDAQ: EMITF) announced today, further to its press release dated December 13, 2018, regarding an agreement (the "Agreement") signed by Elbit Plaza India Real Estate Holdings Limited(a subsidiary held by the Company (47.5%) and Plaza Centers N.V. (47.5%)) ("EPI"), for the sale of a 100% interest in a Special Purpose Vehicle which holds a site in Bangalore, India, to a local investor(the "Purchaser") in consideration for approximately EUR43 million (the "Consideration"), that the Purchaser defaults on payments of approximately EUR1.86 million (Rs 15.25 Crore) that were supposed to be paid up to and include end of January 2019 according to the signed restated amendment agreement.
以色列特拉維夫，2019年2月4日(環球通訊社)--埃爾比特成像有限公司(以下簡稱“EI”或“公司”)(TASE，NASDAQ：EMITF)繼2018年12月13日的新聞稿後，今天宣佈，埃爾比特廣場印度房地產控股有限公司(由公司(47.5%)和Plaza Centers N.V.(47.5%)持有的子公司)簽署了一項協議(以下簡稱“協議”)，該協議由Elbit Plaza India Real Estate Holdings Limited(公司(47.5%)和Plaza Centers N.V.(47.5%)持有)(以下簡稱“EPI”)簽署。向當地投資者(“買方”)支付約43百萬歐元的對價(“對價”)，買方拖欠約186萬歐元(15.25億盧比)的款項，根據已簽署的重述修訂協議，該筆款項應於2019年1月底止(包括該日)。
The Purchaser has mortgaged in favor of EPI approximately 8.7 acres of plots in Bangalore as collateral for completion of the transaction. Simultaneously, EPI is considering all legal measures available to it to protect its interest.
買方已向EPI抵押了班加羅爾約8.7英畝的地塊，作為完成交易的抵押品。與此同時，EPI正在考慮它可以採取的所有法律措施，以保護自己的利益。
As of the date hereof, the Purchaser paid to EPI a total of approximately EUR9.1 million (Rs. 70.75 crore) on account of the Consideration, which EPI is entitled to forfeit if the Purchaser does not close the transaction as per the Agreement.
截至本協議日期，買方向EPI支付的總金額約為910萬歐元(盧比)。70.75克朗)，如果買方不按照協議完成交易，EPI有權沒收對價。
About Elbit Imaging Ltd.
關於埃爾比特成像有限公司
Elbit Imaging Ltd. operates in the following principal fields of business: (i) medical industries through our indirect holdings in Insightec Ltd. and Gamida Cell Ltd.; (ii) land in India which is designated for sale (and which was initially designated for residential projects).
埃爾比特成像有限公司經營以下主要業務領域：(I)通過我們在InSightec有限公司和Gamida Cell有限公司的間接持股經營醫療行業；(Ii)指定出售的印度土地(最初指定用於住宅項目)。
For Further Information:
欲瞭解更多信息，請訪問：
Company Contact
公司聯繫
Ron Hadassi
羅恩·哈達西
CEO and Chairman of the Board of Directors
首席執行官兼董事會主席
Tel: +972-3-608-6048
電話：+972-3-608-6048
Fax: +972-3-608-6050
傳真：+972-3-608-6050
ron@elbitimaging.com
郵箱：ron@elbitimaging.com
(END) Dow Jones Newswires
(完)道瓊通訊社
February 04, 2019 08:34 ET (13:34 GMT)
2019年2月4日東部時間08：34(格林尼治標準時間13：34)
*DJ Elbit Imaging Announces Update Regarding Agreement to Sell Holdings in Project in Bangalore, India
*DJ Elbit成像公司宣佈有關出售印度班加羅爾項目持股協議的最新消息
(MORE TO FOLLOW) Dow Jones Newswires (212-416-2800)
(更多信息)道瓊斯通訊社(212-416-2800)
February 04, 2019 08:35 ET (13:35 GMT)
2019年2月4日東部時間08：35(格林尼治標準時間13：35)
Copyright (c) 2019 Dow Jones & Company, Inc.
版權所有(C)2019年道瓊斯公司。
譯文內容由第三人軟體翻譯。