Press Release: CubeSmart Announces Tax Allocations of 2018 Distributions
Press Release: CubeSmart Announces Tax Allocations of 2018 Distributions
The 2018 distributions paid with respect to CubeSmart common stock (CUSIP #229663-109 and traded under ticker symbol CUBE) are as follows: Press Release: CubeSmart Announces Tax Allocations of 2018 Distributions
新聞稿：CubeSmart宣佈2018年分銷的税收分配
CubeSmart Announces Tax Allocations of 2018 Distributions
CubeSmart宣佈2018年分銷的税收分配
MALVERN, Pa., Jan. 18, 2019 (GLOBE NEWSWIRE) -- CubeSmart (NYSE: CUBE), a self-administered and self-managed real estate investment trust focused on self-storage facilities, announced today the tax allocations of its 2018 distributions for CubeSmart Common Shares of Beneficial Interest.
賓夕法尼亞州馬爾文，2019年1月18日(Global Newswire)--CubeSmart(紐約證券交易所股票代碼：CUBE)是一家專注於自助存儲設施的自我管理和自我管理的房地產投資信託基金，該公司今天宣佈了2018年CubeSmart普通股實益權益分配的税收分配。
The 2018 distributions paid with respect to CubeSmart common stock (CUSIP #229663-109 and traded under ticker symbol CUBE) are as follows:
就CubeSmart普通股(CUSIP#229663-109號，股票代碼CUBE)支付的2018年分配如下：
Total Unrecaptured
Total Ordinary Capital Section 1250 Nondividend Section 199A
Record Payable Distribution Dividend Gain Gain(1) (Box Distribution Dividend(2()
Date Date per Share (Box 1a) (Box 2a) 2b) (Box 3) (Box 5)
1/2/2018 1/16/2018 $ 0.30 $ 0.234570 $ 0.040960 $ 0.004829 $ 0.024470 $ 0.234570
4/2/2018 4/16/2018 $ 0.30 $ 0.234570 $ 0.040960 $ 0.004829 $ 0.024470 $ 0.234570
7/2/2018 7/16/2018 $ 0.30 $ 0.234570 $ 0.040960 $ 0.004829 $ 0.024470 $ 0.234570
10/1/2018 10/15/2018 $ 0.30 $ 0.234570 $ 0.040960 $ 0.004829 $ 0.024470 $ 0.234570
$ 1.20 $ 0.938280 $ 0.163840 $ 0.019316 $ 0.097880 $ 0.938280
未重新捕獲的總數普通資本總額第1250條非股息199A條記錄應付分配股利收益(1)(箱式分配股息(2))每股日期(方框1a)(方框2a)2b)(方框3)(方框5)1/2/2018 1/16/2018 $ 0.30 $ 0.234570 $ 0.040960 $ 0.004829 $ 0.024470 $ 0.234570 4/2/2018 4/16/2018 $ 0.30 $ 0.234570 $ 0.040960 $ 0.004829 $ 0.024470 $ 0.234570 7/2/2018 7/16/2018 $ 0.30 $ 0.234570 $ 0.040960 $ 0.004829 $ 0.024470 $ 0.234570 10/1/2018 10/15/2018 $ 0.30 $ 0.234570 $ 0.040960 $ 0.004829 $ 0.024470 $ 0.234570 $ 1.20 $ 0.938280 $ 0.163840 $ 0.019316 $ 0.097880 $ 0.938280
(1) Amounts in Box 2b are included in Box 2a.
(1)方框2b內的款額包括在方框2a內。
(2) Amounts in Box 5 are included in Box 1a.
(2)方框5內的款額包括在方框1a內。
The fourth quarter 2018 distribution made to holders of record of common shares as of January 2, 2019 is considered a 2019 distribution for federal income tax purposes.
2018年第四季度截至2019年1月2日向普通股登記持有人進行的分配被視為2019年聯邦所得税分配。
About the Company
關於本公司
CubeSmart is a self-administered and self-managed real estate investment trust. CubeSmart owns or manages 1,079 self-storage properties across the United States. According to the 2019 Self Storage Almanac, CubeSmart is one of the top three owners and operators of self-storage properties in the U.S.
CubeSmart是一家自我管理和自我管理的房地產投資信託基金。CubeSmart在全美擁有或管理1079家自助存儲物業。根據2019年自助存儲年鑑，CubeSmart是美國前三大自助存儲物業所有者和運營商之一。
The Company's mission is to simplify the organizational and logistical challenges created by the many life events and business needs of its customers -- through innovative solutions, unparalleled service, and genuine care. The Company's self-storage properties are designed to offer affordable, easily accessible, and, in most locations, climate-controlled storage space for residential and commercial customers.
該公司的使命是通過創新的解決方案、無與倫比的服務和真誠的關懷，簡化其客户的眾多生活事件和業務需求帶來的組織和後勤挑戰。該公司的自助式倉儲物業旨在為住宅和商業客户提供負擔得起的、容易到達的、在大多數地點可控氣候的倉儲空間。
For more information about business and personal storage or to learn more about the Company and find a nearby storage property, visit www.cubesmart.com or call CubeSmart toll free at 800-800-1717.
欲瞭解更多有關商務和個人存儲的信息，或瞭解更多關於公司的信息並找到附近的存儲物業，請訪問www.cuesmart.com或撥打CubeSmart免費電話800-800-1717。
Company Contact:
公司聯繫人：
CubeSmart
CubeSmart
Charles Place
查爾斯·普萊斯
Director, Investor Relations
投資者關係總監
(610) 535-5700
(610) 535-5700
(END) Dow Jones Newswires
(完)道瓊通訊社
January 18, 2019 16:05 ET (21:05 GMT)
2019年1月18日東部時間16：05(格林尼治標準時間21：05)
譯文內容由第三人軟體翻譯。
