McLaren Resources Commences Phase Two Exploration Diamond Drilling Program on Its McCool Gold Property
McLaren Resources Commences Phase Two Exploration Diamond Drilling Program on Its McCool Gold Property
Toronto, Ontario--(Newsfile Corp. - October 5, 2022) - McLaren Resources Inc. (CSE: MCL) (FSE: 3ML) ("McLaren" or the "Company") is pleased to announce that, after a successful equity financing (see news release dated September 29, 2022), it has commenced a phase two exploration diamond drilling program on its 100%-owned McCool gold property which is located in the prolific Timmins Gold Region of Northeastern Ontario, Canada where well over 70 million ounces of gold have been produced to date.
安大略省多倫多-(Newsfile Corp.-2022年10月5日)-邁凱輪資源公司(CSE：MCL)(證券交易所代碼：3ML)(“邁凱輪”或“公司”)公司很高興地宣佈，在一次成功的股權融資後(見日期為2022年9月29日的新聞稿)，該公司已在其100%擁有的McCool金礦上開始了第二階段的勘探鑽石鑽探計劃，該金礦位於加拿大安大略省東北部多產的Timmins Gold地區，迄今已生產了超過7000萬盎司的黃金。
It is anticipated that the second phase exploration diamond drill program will consist of approximately 2,000 metres ("m") of core drilling in 5 holes. This program follows on the heels of a recently completed first phase diamond drill program that consisted of 2,392 m of core drilling in 6 holes (see news release dated September 14, 2022). The primary purpose of both of these drill programs is to further evaluate and trace the significant gold mineralization known to exist on the property along the Centre Hill Fault from the work of previous owners undertaken during the period 1982-1987 (see August 31, 2022 news release, Table 1, containing selected historical drill results from the McCool property - Placer Development Limited).
預計第二階段勘探鑽石鑽探計劃將包括在5個孔中進行約2,000米(“m”)的巖心鑽探。該計劃緊隨最近完成的第一階段鑽石鑽探計劃之後，該計劃包括在6個孔中進行2392米的巖心鑽探(見日期為2022年9月14日的新聞稿)。這兩個鑽探項目的主要目的都是進一步評估和追蹤1982-1987年間前業主的工作在中央山斷層沿線已知的重大金礦化(見2022年8月31日新聞稿，表1，包含McCool Property-Placer Development Limited精選的歷史鑽探結果)。
These drill programs are also investigating induced polarization ("IP") and ground magnetic ("GM") geophysical anomalies that were outlined from ground geophysical surveys completed on a portion of the property in February 2022 (see news release dated February 23, 2022). The types of ground geophysical signatures discovered on the property are known to be closely associated with gold occurrences elsewhere in the general area.
這些鑽探項目還在調查激發極化(“IP”)和地磁(“GM”)地球物理異常，這些異常是從2022年2月對部分財產完成的地面地球物理調查中勾勒出來的(見2022年2月23日的新聞稿)。已知在該地產上發現的地面地球物理特徵類型與一般地區其他地方的金礦產狀密切相關。
Several of the holes drilled in the first program intersected wide intervals of intensely altered rocks along the Center Hill Fault that contained variable amounts of sulfide mineralization, fuchsite and sericite, all associated with gold mineralization elsewhere in the area. Core samples from the first drill program have been sent for assay and results will be released when results are received and interpreted.
在第一個項目中鑽出的幾個洞，與中央山斷層沿線蝕變強烈的巖石相交，這些巖石中含有數量不等的硫化物礦化、玄武巖和絹雲母，所有這些都與該地區其他地方的金礦成礦有關。來自第一個鑽探計劃的巖心樣本已被送往化驗，結果將在收到並解釋結果時公佈。
The favorable exploration target area occurs on the eastern portion of the 1,650 hectares ("ha") McCool gold property (see Map 1 below showing the favorable target area for gold in relation to the Centre Hill Fault, the sub-parallel Camrose Fault and the McCool Anticline). The first phase exploration drill program will focus on a select portion of the Centre Hill Fault, a northwest-trending fault structure which runs along the south side of the McCool Anticline and which is known to host significant gold mineralization on the McCool property. The Centre Hill Fault is interpreted to be a splay off of the major Destor- Porcupine Deformation Zone which is host to many gold deposits in the general area (see Map 2 below showing the location of the major gold-bearing faults, gold deposits and the property ownership of the various companies actively working in the area).
有利的勘探目標區位於1,650公頃McCool金礦的東部(見下圖1，顯示與中央丘陵斷層、次平行CamRose斷層和McCool背斜有關的黃金有利目標區)。第一階段勘探鑽探計劃將重點放在中央山斷層的選定部分，這是一種沿McCool背斜南側延伸的西北向斷層結構，已知在McCool礦藏上有大量金礦化。中央山斷層被解釋為主要的德斯特-豪豬變形帶的分支，該變形帶是整個地區許多金礦的所在地(見下面的地圖2，顯示主要含金斷層的位置、金礦和活躍在該地區的各種公司的財產所有權)。
Mr. Radovan Danilovsky, President of McLaren Resources Inc., stated, "We are excited to be able to continue with our diamond drill programs on the prospective McCool gold property where significant gold mineralization is known to exist along the Center Hill Fault. Our diamond drill program will be designed to re-evaluate the gold mineralization intersected in the area approximately 35 years ago and to trace this mineralization to depth and along strike."
邁凱輪資源公司的拉多萬·達尼洛夫斯基先生表示：“我們很高興能夠繼續我們在麥克庫爾金礦的鑽探項目，已知該金礦位於中央山斷層沿線。我們的鑽石鑽探項目旨在重新評估大約35年前該地區交叉的金礦化情況，並沿着走向追蹤這種礦化。”
As announced on October 4, 2021, McLaren acquired an additional 50 full mineral claims and 10 partial mineral claims, together comprising approximately 1,375 ha, from two independent prospectors from the Timmins area. The new claims are contiguous with the original McCool gold property and bring the total size of the property to approximately 1,650 ha. The majority of the new claims cover the northwest strike extension of the Centre Hill Fault. The expanded McCool gold property now covers an approximate five kilometer strike length of the gold-bearing Centre Hill Fault. McLaren's expanded McCool gold property is ideally located immediately north of Highway 101 and abuts the Golden Highway Gold Project of Moneta Gold Inc. ("Moneta") to the south. Moneta continues to intersect good grade gold mineralization on their property and continues to expand their gold resource in several areas of the property. The expanded McCool gold property also lies immediately east of the Fenn-Gib gold deposit where operator Mayfair Gold Corp. ("Mayfair") has announced significant gold intersections from recent infill and step-out drilling on their property. HighGold Mining Inc. ("HighGold") continues to aggressively explore significant gold mineralization on their CroesusMonroe Project located west of the McCool property and McEwen Mining Inc. continues to mine gold from its Black Fox Mine and further explore for gold on its significant landholdings along the Destor-Porcupine fault west of McLaren's McCool gold property and southeast of McLaren's Blue Quartz gold property.
正如2021年10月4日宣佈的那樣，邁凱輪從蒂明斯地區的兩個獨立勘探者手中收購了另外50個全部礦藏和10個部分礦藏，總面積約為1,375公頃。新的索賠與原來的McCool金礦相鄰，使該礦產的總面積達到約1,650公頃。大多數新索賠涉及中央山斷層的西北走向延伸。擴建後的McCool金礦現在覆蓋了含金中央山斷層約5公里的走向長度。邁凱輪擴建後的麥考爾黃金項目坐落在駭維金屬加工101的正北方，南臨莫內塔黃金公司的金駭維金屬加工黃金項目。Moneta繼續在其礦產上交叉開採優質金礦化，並繼續在該礦產的多個區域擴大其黃金資源。擴建後的McCool金礦還位於Fenn-Gib金礦的東側，運營商梅費爾黃金公司(“梅菲爾”)已宣佈在其金礦上進行了最近的填充和井下鑽探的重要黃金交叉點。HighGold Mining Inc.(下稱“HighGold”)繼續在其位於McCool金礦以西的CroesusMonroe項目上積極勘探重要的金礦化，McEwen礦業公司繼續從其Black Fox礦開採黃金，並在麥克拉倫McCool金礦以西、邁凱輪藍色石英金礦東南部的Destor-Porcuine斷層沿線的重要土地上進一步勘探黃金。
The original 275 ha McCool gold property, along with McLaren's 775 ha Kerrs gold property, were acquired from Newmont Corporation ("Newmont") in mid-2020 in exchange for a four-year option on McLaren's Augdome gold property which lies immediately east of Newmont's past-producing Dome Gold Mine in Timmins (see news release dated May 14, 2020).
最初的275公頃McCool金礦以及邁凱輪的775公頃Kerrs金礦於2020年年中從紐蒙特公司(“Newmont”)手中收購，以換取邁凱輪Augdome金礦的四年期權，該金礦位於紐蒙特過去生產的蒂明斯穹頂金礦以東(見2020年5月14日的新聞稿)。
Qualified Person
有資格的人
The information presented in this news release has been reviewed and approved by Kenneth Guy, P.Geo, a consultant to McLaren and the Qualified Person for McLaren, as defined by National Instrument 43-101 "Standards of Disclosure for Mineral Projects".
本新聞稿中提供的信息已由Kenneth Guy，P.Geo審核和批准，他是邁凱輪的顧問和邁凱輪的合格人員，符合National Instrument 43-101《礦產項目披露標準》的定義。
About McLaren
關於邁凱輪
McLaren has been focused on exploration work on its gold properties in the Timmins Gold Region of Northeastern Ontario. McLaren now owns a 100% interest in the past-producing, 640 ha, Blue Quartz Gold Mine property as well as the 1,650 ha McCool and 775 ha Kerrs gold properties, all located within the Abitibi Greenstone Belt along the Destor-Porcupine Deformation Zone, which is host to many of the gold deposits in the area, approximately 85 km east of Timmins city centre. McLaren also owns a 100% interest in the 408 ha Augdome gold property which is located in Tisdale and Whitney Townships immediately east of the Dome Mine owned by Newmont. The Augdome property is currently under a four-year option to Newmont.
邁凱輪一直專注於其位於安大略省東北部蒂明斯金礦地區的金礦勘探工作。邁凱輪現在擁有過去生產的640公頃藍色石英金礦資產以及1650公頃McCool和775公頃Kerrs金礦資產的100%權益，這些資產都位於德斯特-波丘派恩變形帶沿線的Abitibi綠巖帶內，該地區的許多金礦都位於蒂明斯市中心以東約85公里處。邁凱輪還擁有408公頃奧格多姆金礦的100%權益，該金礦位於紐蒙特公司擁有的穹頂礦以東的蒂斯代爾和惠特尼鎮。Augdome地產目前有權授予紐蒙特公司為期四年的選擇權。
For more information, please contact:
Radovan Danilovsky, President
Phone: 416-203-6784
如需更多信息，請聯繫：
拉多萬·達尼洛夫斯基，總裁
電話：416-203-6784
McLAREN RESOURCES INC.
44 Victoria Street, Suite 1616
Toronto, Ontario M5C 1Y2
邁凱輪資源公司。
維多利亞街44號，套房1616
安大略省多倫多M5C 1y2
This news release is not for distribution in the United States.
本新聞稿不在美國發布。
The Canadian Securities Exchange has neither approved nor disapproved the contents of the press release. The Canadian Securities Exchange does not accept responsibility for the adequacy or accuracy of this release. Certain statements contained in this news release constitute "forward-looking statements". When used in this document, the words "anticipated", "expect", "estimated", "forecast", "planned", and similar expressions are intended to identify forward-looking statements or information. These statements are based on current expectations of management; however, they are subject to known and unknown risks, uncertainties and other factors that may cause actual results to differ materially from the forward-looking statements in this news release. Readers are cautioned not to place undue reliance on these statements. McLaren Resources Inc. does not undertake any obligation to revise or update any forward-looking statements as a result of new information, future events or otherwise after the date hereof, except as required by securities laws.
加拿大證券交易所既沒有批准也沒有反對新聞稿的內容。加拿大證券交易所不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。本新聞稿中包含的某些陳述屬於“前瞻性陳述”。在本文件中使用的“預期”、“預期”、“估計”、“預測”、“計劃”以及類似的表述旨在識別前瞻性陳述或信息。這些陳述是基於管理層目前的預期；然而，它們會受到已知和未知的風險、不確定性和其他因素的影響，這些因素可能會導致實際結果與本新聞稿中的前瞻性陳述大不相同。告誡讀者不要過度依賴這些聲明。除非證券法要求，否則邁凱輪資源公司不承擔任何因本新聞稿發佈之日後的新信息、未來事件或其他原因而修改或更新任何前瞻性陳述的義務。
To view the source version of this press release, please visit
要查看本新聞稿的源版本，請訪問
譯文內容由第三人軟體翻譯。