Aberdeen Disposes of Shares of Medivolve and Ceases to Be an Insider
Aberdeen Disposes of Shares of Medivolve and Ceases to Be an Insider
TORONTO, Sept. 27, 2022 (GLOBE NEWSWIRE) -- ABERDEEN INTERNATIONAL INC. ("Aberdeen" or the "Company") (TSX: AAB) announces that it has sold 7,000,000 common shares of Medivolve Inc. ("Medivolve") (NEO: MEDV) on September 22, 2022, which has resulted in Aberdeen's ownership being reduced by 1.7% to less than 10% of the outstanding Medivolve common shares and Aberdeen ceasing to be an insider of Medivolve
多伦多，9月2022年27日(环球通讯社)--阿伯丁国际公司。(“香港仔”或“公司”)(多伦多证券交易所：AAB)宣布已出售7,000,000股Medivolve Inc.(“Medivolve") (NEO：MEDV)2022年9月22日，这导致阿伯丁的所有权减少1.7%，至不到已发行的Medivolve普通股的10%，阿伯丁不再是Medivolve的内部人
The Company reviews its holdings from time to time and may increase or decrease its position as future circumstances may dictate.
本公司不时检讨其持股情况，并可能因应未来情况而增减持仓。
This news release is being issued in accordance with National Instrument 62-103 - The Early Warning System and Related Take-Over Bid and Insider Reporting Issues in connection with the filing of an early warning report dated September 29, 2022. The early warning report respecting the occurrence giving rise to this filing has been filed on System for Electronic Document Analysis and Review ("SEDAR") at under Medivolve's issuer profile.
本新闻稿是根据国家文书62-103--预警系统以及与提交日期为2022年9月29日的预警报告有关的收购投标和内幕报告问题发布的。关于导致这一备案的事件的预警报告已在电子文件分析和审查系统(“SEDAR“)在Medivolve的发行人资料下。
ABOUT ABERDEEN INTERNATIONAL INC.
阿伯丁国际公司简介
Aberdeen International is a global resource investment company and merchant bank focused on small capitalization companies in the rare metals and renewable energy sectors. Progressus Clean Technologies (formerly AES-100 Inc.), an Aberdeen portfolio investment, owns the exclusive rights and all intellectual property pertaining to the Advanced Electrolyzer System for the production of hydrogen from dilute syngas.
安本国际是一家全球资源投资公司和商业银行，专注于稀有金属和可再生能源行业的小盘股公司。Progressus Clean Technologies(前身为AES-100 Inc.)是阿伯丁的一项投资组合，拥有先进电解槽系统的独家权利和所有知识产权，用于从稀合成气中生产氢气。
For additional information, please visit our website at
欲了解更多信息，请访问我们的网站
For further information, please contact:
如需更多信息，请联系：
Chris Younger
Chief Executive Officer
Aberdeen International Inc.
Chris.Younger@aberdeen.green
(416) 861-1685
克里斯·杨格
首席执行官
香港仔国际有限公司。
邮箱：Chris.Young ger@ababdeen.green
(416) 861-1685
This press release contains "forward-looking information" within the meaning of applicable Canadian securities legislation. Forward-looking information includes, without limitation, statements regarding the investment portfolio of the Company; the renewable energy and natural resources sectors and the Company's future plans. Forward-looking information is subject to known and unknown risks, uncertainties and other factors that may cause the actual results, level of activity, performance or achievements of the Company to be materially different from those expressed or implied by such forward-looking information, including risks inherent in the mining industry and risks described in the public disclosure of the Company which is available under the profile of the Company on SEDAR at and on the Company's website at . Although the Company has attempted to identify important factors that could cause actual results to differ materially from those contained in forward-looking information, there may be other factors that cause results not to be as anticipated, estimated or intended. There can be no assurance that such information will prove to be accurate, as actual results and future events could differ materially from those anticipated in such statements. Accordingly, readers should not place undue reliance on forward-looking information. The Company does not undertake to update any forward-looking information, except in accordance with applicable securities laws.
本新闻稿包含适用于加拿大证券法的“前瞻性信息”。前瞻性信息包括但不限于有关公司投资组合、可再生能源和自然资源部门以及公司未来计划的陈述。前瞻性信息会受到已知和未知的风险、不确定性和其他因素的影响，这些风险、不确定性和其他因素可能会导致公司的实际结果、活动水平、业绩或成就与该等前瞻性信息明示或暗示的结果大不相同，包括采矿业固有的风险以及公司在SEDAR上和公司网站上的公司简介中所描述的风险。尽管公司试图确定可能导致实际结果与前瞻性信息中包含的结果大不相同的重要因素，但可能还有其他因素导致结果与预期、估计或预期的不同。不能保证这些信息将被证明是准确的，因为实际结果和未来事件可能与此类声明中预期的大不相同。因此，读者不应过分依赖前瞻性信息。除非依照适用的证券法，否则公司不承诺更新任何前瞻性信息。
译文内容由第三方软件翻译。