Weekend Stock Spotlight: Uber, Microsoft, Ford, Exxon Mobile And The Impact Of Paul Singer's Stake In Paypal
Weekend Stock Spotlight: Uber, Microsoft, Ford, Exxon Mobile And The Impact Of Paul Singer's Stake In Paypal
In Bloomberg's "Leaked Study Shows Exxon, Partners Overspent by $138 Billion," Kevin Crowley details an analysis that finds that Exxon Mobil Corp (NYSE:XOM) oil and natural gas projects between 1998 and 2017 cost $138 billion more than expected due to mismanagement and poor planning.Benzinga reviews this weekend's top stories covered by leading media outlets, here are the articles investors need to read.
Benzinga評論了本週末主要媒體報道的頭條新聞，以下是投資者需要閲讀的文章。
"Why Even Big Tech Companies Keep Getting Hacked—and What They Plan to Do About It," by The Wall Street Journal's Christopher Mims, looks at how companies are responding to cyberattacks, following confirmed hacks of Uber Technologies Inc (NYSE:UBER) and the Rockstar Games unit of videogame company TAKE-TWO INTERACTIVE SOFTWARE, INC (NASDAQ:TTWO) this past week.
《華爾街日報》的克里斯托弗·米姆斯所著的《為什麼即使是大型科技公司也不斷遭到黑客攻擊--以及他們計劃為此做些什麼》一書，着眼於企業如何應對網絡攻擊，此前證實了優步(紐約證券交易所股票代碼：Uber)和視頻遊戲公司Rockstar Games部門Take-Two互動軟件公司(納斯達克：TTwo)過去一週。
In The Wall Street Journal's "Microsoft's Real Game With Activision," Dan Gallagher writes that Microsoft Corp (NASDAQ:MSFT) should declare that "Call of Duty" will remain on the Playstation forever, as the industry anticipates the impact of its pending acquisition of Activision Blizzard Inc (NASDAQ:ATVI).
在《華爾街日報》的《微軟與動視的真實遊戲》中，丹·加拉格爾寫道微軟納斯達克(Sequoia Capital：MSFT)應該宣佈，《使命召喚》將永遠留在PlayStation上，因為業界預計其即將進行的收購將帶來影響動視暴雪公司(納斯達克：ATVI)。
In Bloomberg's "Leaked Study Shows Exxon, Partners Overspent by $138 Billion," Kevin Crowley details an analysis that finds that Exxon Mobil Corp (NYSE:XOM) oil and natural gas projects between 1998 and 2017 cost $138 billion more than expected due to mismanagement and poor planning.
在彭博社的《泄露的研究顯示埃克森美孚，合夥人超支1380億美元》中，凱文·克勞利詳細介紹了一項分析，該分析發現埃克森美孚(紐約證券交易所股票代碼：XOM)由於管理不善和規劃不善，1998至2017年間石油和天然氣項目的成本比預期高出1380億美元。
"Deutsche Bank Settles Jeffrey Epstein Vetting Lawsuit for $26 Million," by Bloomberg's Robert Burnson, details the $26.25 million Deutsche Bank AG (NYSE:DB) agreed to pay to settle a lawsuit involving its vetting process of clients, including Jeffrey Epstein.
彭博社的羅伯特·伯恩森在《德意志銀行與傑弗裏·愛潑斯坦就2600萬美元的審查訴訟達成和解》一書中詳細描述了2625萬美元的金額德意志銀行(紐約證券交易所股票代碼：DB)同意支付費用了結涉及其客户審查程序的訴訟，包括傑弗裏·愛潑斯坦.
In Barron's "Elliott Is the Last True Big Activist. What Investors Should Know," Carelton English looks at the track record of Paul Singer's Elliott Management, as the firm has taken a nearly 2% stake in PayPal Holdings Inc (NASDAQ:PYPL).
在巴倫的《埃利奧特是最後一個真正的大活動家。投資者應該知道的事情》一書中，卡雷頓·英格利希回顧了保羅·辛格的埃利奧特管理公司，因為該公司已持有近2%的股份PayPal(納斯達克：PYPL)。
"Ford Stock Is Still a Buy, Despite Supply Issues. Here's Why," by Barron's Al Root, notes that even as Ford Motor Co (NYSE:F) acknowledged continuing parts shortages this week, investors don't seem particularly concerned.
巴倫的Al Root寫道，儘管存在供應問題，但福特股票仍然值得買入。這就是為什麼福特汽車公司(紐約證券交易所股票代碼：F)本週承認零部件持續短缺，但投資者似乎並不特別擔心。
Also Read: Bulls And Bears Of The Week: Apple, Tesla, Amazon And Why Jim Cramer Turned Bearish On This Chipmaker
另請閲讀：本週牛市和熊市：蘋果、特斯拉、亞馬遜以及吉姆·克雷默為何看空這家芯片製造商
At the time of this writing, the author had no position in the mentioned equities.
在撰寫本文時，作者並未持有上述股票的頭寸。
譯文內容由第三人軟體翻譯。