share_log

Tesla Battery Partner LG Energy Boosts North American Mineral Supply Chain With 3 Canadian Deals

Tesla Battery Partner LG Energy Boosts North American Mineral Supply Chain With 3 Canadian Deals

特斯拉电池合作伙伴 LG Energy 通过三项加拿大协议促进北美矿产供应链
Benzinga Real-time News ·  2022/09/23 12:01

Tesla Inc (NASDAQ: TSLA) supplier LG Energy Solution (LGES) said in a statement on Friday it has signed separate partnership agreements with three major critical mineral suppliers in Canada to secure lithium and cobalt.

特斯拉公司 (纳斯达克股票代码:TSLA)供应商 LG 能源解决方案 (LGES) 在周五的一份声明中表示,它已与加拿大三家主要的关键矿产供应商签署了单独的合作协议,以确保锂和钴的安全。

The lithium-ion battery manufacturer said the latest arrangements to secure minerals from Snow Lake Resources Ltd. (NASDAQ: LITM), Electra Battery Materials Corporation (NASDAQ: ELBM) and Avalon Advanced Materials Inc. (OTC: AVLNF) are in line with the company's strategic vision to reinforce its key battery materials supply chain in North America.

这家锂离子电池制造商表示,保护矿物质免受其侵入的最新安排 雪湖资源有限公司 (纳斯达克股票代码:LITM), 伊莱克特拉电池材料公司 (纳斯达克股票代码:ELBM)和 阿瓦隆先进材料公司 (场外交易代码:AVLNF)符合该公司的战略愿景,即加强其在北美的关键电池材料供应链。

Electra, known to be the only supplier capable of refining cobalt sulfate in North America, will supply LGES with 7,000 tons of cobalt sulfate for three years starting in 2023.

众所周知,Electra是北美唯一能够提炼硫酸钴的供应商,它将从2023年开始向LGES提供7,000吨硫酸钴,为期三年。

Also Read: South Korean President Seeks Biden's Help To Address Concerns Over EV Subsidy Rule: Why Is Seoul Worried Over The New Law

另请阅读: 韩国总统寻求拜登的帮助以解决对电动汽车补贴规则的担忧:为什么首尔对新法律感到担忧

Avalon will supply LGES with lithium hydroxide (11,000 tons per year) for five years initially, starting in 2025. LGES will also be provided with Snow Lake's lithium hydroxide (20,000 tons per year) for ten years once production starts in 2025.

从2025年开始,Avalon最初将在五年内向LGES提供氢氧化锂(每年11,000吨)。2025年开始生产后,LGES还将获得Snow Lake的氢氧化锂(每年2万吨),为期十年。

Why It Matters: The recently-passed Inflation Reduction Act (IRA), which stresses the importance of EV battery components manufactured or assembled in North America, has further underscored the significance of battery manufacturers establishing a local supply chain within North America.

为什么重要: 最近通过的 减少通货膨胀法 (IRA) 强调了在北美制造或组装的电动汽车电池组件的重要性,进一步强调了电池制造商在北美建立本地供应链的重要性。

In North America this year, LGES signed a non-binding MoU with Compass Minerals International, Inc. (NYSE: CMP) on lithium carbonate and lithium hydroxide. The company also signed a binding term sheet with Canada's Sigma Lithium (NASDAQ: SGML) for the supply of battery-grade lithium.

今年在北美,LGES与签署了不具约束力的谅解备忘录 康帕斯矿业国际有限公司 纽约证券交易所股票代码:CMP)关于碳酸锂和氢氧化锂。该公司还与加拿大签署了一份具有约束力的条款表 西格玛锂电 (纳斯达克股票代码:SGML)用于供应电池级锂。

译文内容由第三方软件翻译。


以上内容仅用作资讯或教育之目的,不构成与富途相关的任何投资建议。富途竭力但不能保证上述全部内容的真实性、准确性和原创性。
    抢沙发