Press Release: Calamos Closed-End Funds (NASDAQ: CHI, CHY, CSQ, CGO, CHW and CCD) Announce Monthly Distributions and Notification of Sources of Distribution
Press Release: Calamos Closed-End Funds (NASDAQ: CHI, CHY, CSQ, CGO, CHW and CCD) Announce Monthly Distributions and Notification of Sources of Distribution
Press Release: Calamos Closed-End Funds (NASDAQ: CHI, CHY, CSQ, CGO, CHW and CCD) Announce Monthly Distributions and Notification of Sources of Distribution
新聞稿:Calamos封閉式基金(納斯達克代碼:CHI,CHY,CSQ,CGO,CHW和CCD)公佈月度分配和分配來源通知
Calamos Closed-End Funds (NASDAQ: CHI, CHY, CSQ, CGO, CHW and CCD) Announce Monthly Distributions and Notification of Sources of Distribution
卡拉莫斯封閉式基金(納斯達克股票代碼:CHI,CHY,CSQ,CGO,CHW和CCD)公佈月度分配和分配來源通知
PR Newswire
美通社
NAPERVILLE, Ill., Dec. 20, 2018
伊利諾伊州內珀維爾,2018年12月20日
NAPERVILLE, Ill., Dec. 20, 2018 /PRNewswire/ -- Calamos Investments(R)* has announced monthly distributions and sources of distribution paid in January 2019 to shareholders of its six closed-end funds (the Funds) pursuant to the Funds' managed distribution plans.
美國伊利諾伊州內珀維爾2018年12月20日電/美通社/--Calamos Investments(R)*宣佈根據基金的管理分銷計劃,於2019年1月向其6只封閉式基金(基金)的股東支付月度分銷和分銷來源。
Fund Distribution Payable Record Ex-dividend
(Level Rate) date date date
CHI (inception 06/26/2002) $0.0800 1/18/19 12/31/18 12/28/18
Calamos Convertible
Opportunities and Income Fund
CHY (inception 05/28/2003) $0.0850 1/18/19 12/31/18 12/28/18
Calamos Convertible and High
Income Fund
CSQ (inception 03/26/2004) $0.0825 1/18/19 12/31/18 12/28/18
Calamos Strategic Total Return
Fund
CGO (inception 10/27/2005) $0.1000 1/18/19 12/31/18 12/28/18
Calamos Global Total Return
Fund
CHW (inception 06/27/2007) $0.0700 1/18/19 12/31/18 12/28/18
Calamos Global Dynamic Income
Fund
CCD (inception 03/27/2015) $0.1670 1/18/19 12/31/18 12/28/18
Calamos Dynamic Convertible and
Income Fund
應付資金分配記錄(除股息外)(水平匯率)日期遲浩田(2002年6月26日成立)0.0800元1/18/19 12/31/18 12/28/18卡拉莫斯敞篷車機會和收入基金CHY(2003年5月28日開始)$0.0850 1/18/19 12/31/18 12/28/18卡拉莫斯敞篷車和高級車收益基金CSQ(2004.03/26/2004年初)$0.0825 1/18/19 12/31/18 12/28/18卡拉莫斯戰略總回報基金政府總部(啟用日期:2005年10月27日)0.1000元1/18/19 12/31/18 12/28/18卡拉莫斯全球總回報基金社工(2007年6月27日開始)$0.0700 1/18/19 12/31/18 12/28/18卡拉莫斯全球動態收入基金Ccd(開始於2015年3月27日)$0.1670 1/18/19 12/31/18 12/28/18卡拉莫斯動力敞篷車和收益基金
The information below is required by an exemptive order granted to the Funds by the U.S. Securities and Exchange Commission and includes the information sent to shareholders regarding the sources of the Funds' distributions.
以下信息是美國證券交易委員會授予基金的豁免命令所要求的,包括髮送給股東的有關基金分配來源的信息。
The following table sets forth the estimated amount of the sources of distribution for purposes of Section 19 of the Investment Company Act of 1940, as amended, and the related rules adopted thereunder. The Funds estimate the following percentages, of their respective total distribution amount per common share, attributable to (i) current and prior fiscal year net investment income, (ii) net realized short-term capital gain, (iii) net realized long-term capital gain and (iv) return of capital or other capital source as a percentage of the total distribution amount. These percentages are disclosed for the current distribution as well as the fiscal year-to-date cumulative distribution amount per common share for the Funds.
下表列出了根據修訂後的1940年“投資公司法”第19節的目的分配來源的估計金額,以及根據該條款通過的相關規則。這些基金估計,在它們各自普通股總分派金額中,以下百分比可歸因於(I)本會計年度和上一會計年度的淨投資收入,(Ii)已實現的短期資本收益淨額,(Iii)已實現的長期資本收益淨額,以及(Iv)資本或其他資本來源的返還,佔總分派金額的百分比。這些百分比是針對基金的當前分配以及會計年度到目前為止的每股普通股累計分配金額披露的。
Estimated Per Share Sources of
Distribution Estimated Percentage of Distribution
Per Share Net Short-Term Long-Term Return of Net Short-Term Long-Term Return of
Fund Distribution Income Gains Gains Capital Income Gains Gains Capital
Current
CHI Month 0.0800 0.0305 - - 0.0495 38.1% 0.0% 0.0% 61.9%
Fiscal YTD 0.2400 0.0830 - - 0.1570 34.6% 0.0% 0.0% 65.4%
Net Asset
Value 9.75
Current
CHY Month 0.0850 0.0308 - - 0.0542 36.2% 0.0% 0.0% 63.8%
Fiscal YTD 0.2550 0.0859 - - 0.1691 33.7% 0.0% 0.0% 66.3%
Net Asset
Value 10.26
Current
CSQ Month 0.0825 0.0092 - 0.0158 0.0575 11.2% 0.0% 19.2% 69.7%
Fiscal YTD 0.2475 0.0545 0.0030 0.0332 0.1568 22.0% 1.2% 13.4% 63.4%
Net Asset
Value 11.05
Current
CGO Month 0.1000 0.0108 - - 0.0892 10.8% 0.0% 0.0% 89.2%
Fiscal YTD 0.3000 0.0225 - - 0.2775 7.5% 0.0% 0.0% 92.5%
Net Asset
Value 10.60
Current
CHW Month 0.0700 0.0121 - - 0.0579 17.3% 0.0% 0.0% 82.7%
Fiscal YTD 0.2100 0.0250 - - 0.1850 11.9% 0.0% 0.0% 88.1%
Net Asset
Value 7.31
Current
CCD Month 0.1670 0.0317 - - 0.1353 19.0% 0.0% 0.0% 81.0%
Fiscal YTD 0.5010 0.0832 - - 0.4178 16.6% 0.0% 0.0% 83.4%
Net Asset
Value 18.13
估計每股來源為分佈估計分佈百分比每股短期淨收益短期淨收益長期淨收益基金分配收益資本收益資本收益當前池月0.0800 0.0305--0.0495 38.1%0.0%0.0%61.9%財政年度0.2400 0.0830-0.1570 34.6%0.0%0.0%65.4%淨資產價值9.75當前月份0.0850 0.0308--0.0542 36.2%0.0%0.0%63.8%財政年度0.2550 0.0859-0.1691 33.7%0.0%0.0%66.3%淨資產值10.26當前CSQ月份0.0825 0.0092-0.0158 0.0575 11.2%0.0%19.2%69.7%財政年度0.2475 0.0545 0.0030 0.0332 0.1568 22.0%1.2%13.4%63.4%淨資產值11.05當前政府合署月份0.1000 0.0108--0.0892 10.8%0.0%0.0%89.2%財政年度0.3000 0.0225--0.2775 7.5%0.0%0.0%92.5%淨資產值10.60當前CHW月份0.0700 0.0121-0.0579 17.3%0.0%0.0%82.7%財政年度0.2100 0.0250--0.1850 11.9%0.0%0.0%88.1%淨資產價值7.31當前消費物價指數月份0.1670 0.0317--0.1353 19.0%0.0%0.0%81.0%財政年度0.5010 0.0832--0.4178 16.6%0.0%0.0%83.4%淨資產值18.13
Note: NAV returns are as of December 19, 2018 and Distribution Returns include the distribution announced today.
注:資產淨值回報為截至2018年12月19日,分銷回報包括今日宣佈的分銷。
You should not draw any conclusions about the Fund's investment performance from the amount of this distribution or from the terms of the Fund's plan.
你不應從這一分配金額或基金計劃的條款中得出任何關於基金投資業績的結論。
If the Fund(s) estimate(s) that it has distributed more than its income and capital gains, a portion of your distribution may be a return of capital. A return of capital may occur, for example, when some or all of the money that you invested in the Fund is paid back to you. A return of capital distribution does not necessarily reflect the Fund's investment performance and should not be confused with 'yield' or 'income'.
如果基金估計其分配的收入和資本利得超過其收入和資本利得,您的分配的一部分可能是資本返還。例如,當您在基金中投資的部分或全部資金償還給您時,可能會發生資本返還。資本分配的回報不一定反映基金的投資表現,不應與“收益”或“收益”混淆。
The amounts and sources of distributions reported in this 19(a) notice are only estimates and are not being provided for tax reporting purposes. The actual amounts and sources of the amounts for accounting and tax purposes will depend upon the Fund's investment experience during the remainder of its fiscal year and may be subject to changes based on tax regulations. The Fund will send you a Form 1099 DIV for the calendar year that will tell you how to report these distributions for federal income tax purposes.
本第19(A)條所載分派金額及來源僅為估計數字,並不作税務申報之用。用於會計和税務目的的實際數額和來源將取決於基金在其財政年度剩餘時間內的投資經驗,並可能根據税務條例而發生變化。基金將寄給你一份1099DIV表格,告訴你如何報告這些分配情況,以便繳納聯邦所得税。
Return figures provided below are based on the change in the Fund's Net Asset Value per share ("NAV"), compared to the annualized distribution rate for this current distribution as a percentage of the NAV on the last day of the month prior to distribution record date.
以下提供的回報數字是基於基金每股資產淨值(“NAV”)的變化,與本次分銷的年化分派率在分銷記錄日期前一個月的最後一天佔資產淨值的百分比相比。
Annualized
5-Year Fiscal YTD Fiscal YTD Fiscal YTD
Fund NAV Return (1) NAV Dist Rate NAV Return NAV Dist Rate
CHI 4.01% 9.85% -5.27% 2.46%
CHY 3.86% 9.94% -5.39% 2.49%
CSQ 7.25% 8.96% -8.52% 2.24%
CGO 3.44% 11.32% -7.38% 2.83%
CHW 3.83% 11.49% -6.70% 2.87%
CCD 2.51% 11.05% -5.58% 2.76%
年化5年財政年度基金資產淨值收益率(1)資產淨值離散率CHI 4.01%9.85%-5.27%2.46%CHY 3.86%9.94%-5.39%2.49%CSQ 7.25%8.96%-8.52%2.24%CGO 3.44%11.32%-7.38%2.83%CHW 3.83%11.49%-6.70%2.87%CCD 2.51%11.05%-5.58%2.76%
(1) Since inception for CCD
(1)自CCD問世以來
Note: NAV returns are as of December 19, 2018 and Distribution Returns include the distribution announced today.
注:資產淨值回報為截至2018年12月19日,分銷回報包括今日宣佈的分銷。
While the NAV performance may be indicative of the Fund's investment performance, it does not measure the value of a shareholder's investment in the Fund. The value of a shareholder's investment in the Fund is determined by the Fund's market price, which is based on the supply and demand for the Fund's shares in the open market. Past performance does not guarantee future results.
雖然資產淨值表現可能反映基金的投資表現,但它並不衡量股東在基金的投資價值。股東在基金的投資價值由基金的市價決定,而市價是根據基金在公開市場的股份供求情況而釐定的。過去的表現並不能保證未來的結果。
Monthly distributions offer shareholders the opportunity to accumulate more shares in a fund via the automatic dividend reinvestment plan. For example, if a fund's shares are trading at a premium, distributions will be automatically reinvested through the plan at NAV or 95% of the market price, whichever is greater; if shares are trading at a discount, distributions will be reinvested at the market price through an open market purchase program. Thus, the plan offers current shareholders an efficient method of accumulating additional shares with a potential for cost savings. Please see the dividend reinvestment plan for more information.
按月分配為股東提供了通過自動股息再投資計劃在基金中積累更多股票的機會。例如,如果一隻基金的股票以溢價交易,分銷將自動按資產淨值或市價的95%(以較大者為準)通過計劃進行再投資;如果股票以折扣價交易,分銷將通過公開市場購買計劃按市場價格進行再投資。因此,該計劃為現有股東提供了一種積累額外股份的有效方法,有可能節省成本。有關更多信息,請參閲股息再投資計劃。
Important Notes about Performance and Risk
關於業績和風險的重要説明
Past performance is no guarantee of future results. As with other investments, market price will fluctuate with the market and upon sale, your shares may have a market price that is above or below net asset value and may be worth more or less than your original investment. Returns at NAV reflect the deduction of the Fund's management fee, debt leverage costs and other expenses. You can purchase or sell common shares daily. Like any other stock, market price will fluctuate with the market. Upon sale, your shares may have a market price that is above or below net asset value and may be worth more or less than your original investment. Shares of closed-end funds frequently trade at a discount which is a market price that is below their net asset value.
過去的表現並不能保證未來的結果。與其他投資一樣,市場價格將隨市場波動,在出售時,您的股票的市場價格可能高於或低於資產淨值,價值可能高於或低於您最初的投資。淨資產淨值的回報反映了基金管理費、債務槓桿成本和其他費用的扣除。你可以每天買賣普通股。和其他任何股票一樣,市場價格也會隨市場波動。在出售時,您的股票的市場價格可能高於或低於資產淨值,價值可能高於或低於您最初的投資。封閉式基金的股票經常以低於其資產淨值的市價折價交易。
About Calamos
關於卡拉莫斯
Calamos Investments is a diversified global investment firm offering innovative investment strategies including alternatives, multi-asset, convertible, fixed income, and equity. The firm offers strategies through separately managed portfolios, mutual funds, closed-end funds, private funds, and UCITS funds. Clients include major corporations, pension funds, endowments, foundations and individuals, as well as the financial advisors and consultants who serve them. Headquartered in the Chicago metropolitan area, the firm also has offices in London, New York, San Francisco, and the Miami area. For more information, please visit www.calamos.com.
卡拉莫斯投資公司是一家多元化的全球投資公司,提供創新的投資策略,包括另類投資、多資產投資、可轉換投資、固定收益投資和股權投資。該公司通過單獨管理的投資組合、共同基金、封閉式基金、私募基金和UCITS基金提供策略。客户包括大公司、養老基金、捐贈基金、基金會和個人,以及為他們服務的財務顧問和顧問。該公司總部設在芝加哥大都市區,在倫敦、紐約、舊金山和邁阿密地區也設有辦事處。欲瞭解更多信息,請訪問www.calamos.com。
*Calamos Investments LLC, referred to herein as Calamos Investments(R) , is a financial services company offering such services through its subsidiaries: Calamos Advisors LLC, Calamos Wealth Management LLC, Calamos Investments LLP and Calamos Financial Services LLC.
*Calamos Investments LLC(這裏稱為Calamos Investments(R))是一家通過其子公司提供此類服務的金融服務公司:Calamos Advisors LLC、Calamos Wealth Management LLC、Calamos Investments LLP和Calamos Financial Services LLC。
View original content:http://www.prnewswire.com/news-releases/calamos-closed-end-funds-nasdaq-chi-chy-csq-cgo-chw-and-ccd-announce-monthly-distributions-and-notification-of-sources-of-distribution-300769865.html
查看原始content:http://www.prnewswire.com/news-releases/calamos-closed-end-funds-nasdaq-chi-chy-csq-cgo-chw-and-ccd-announce-monthly-distributions-and-notification-of-sources-of-distribution-300769865.html
SOURCE Calamos Investments
來源:卡拉莫斯投資公司
/CONTACT: Jeff Kelley, SVP, Head of Marketing, Calamos Advisors LLC, Direct: 630.577.9687, media@calamos.com
/聯繫人:Calamos Advisors LLC高級副總裁傑夫·凱利(Jeff Kelley)營銷主管直接電話:630.577.9687,電子郵件:media@calamos.com
/Web site: http://www.calamos.com
網址:http://www.calamos.com
(END) Dow Jones Newswires
(完)道瓊通訊社
December 20, 2018 16:05 ET (21:05 GMT)
2018年12月20日東部時間16:05(格林尼治標準時間21:05)
譯文內容由第三人軟體翻譯。