share_log

Goldgroup Announces Share Consolidation

Goldgroup Announces Share Consolidation

Goldgroup宣佈股票整合
newsfile ·  2022/09/22 07:30

Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - September 21, 2022) - Goldgroup Mining Inc. (TSX: GGA) (OTC Pink: GGAZF) (BMV SIX: GGAN.MX) ("Goldgroup" or the "Company") announces that the Company's issued and outstanding common shares (the "Common Shares") have been consolidated at a ratio of one (1) post-consolidation Common Share for every ten (10) pre-consolidation Common Shares (the "Consolidation"). The Common Shares will begin trading on the Toronto Stock Exchange ("TSX") on a consolidated basis on September 23, 2022 under the same trading symbol "GGA" with a new CUSIP number.

温哥華,不列顛哥倫比亞省-(Newsfile Corp.-2022年9月21日)-Goldgroup Mining Inc.(多倫多證券交易所股票代碼:GGA)(場外交易代碼:GGAZF)(BMV Six:GGAN.MX)(“金羣集團“或”公司“)宣佈本公司已發行及已發行普通股(”普通股“)已合併,比率為每十(10)股合併前普通股中有一(1)股合併後普通股(”合併“)。普通股將於2022年9月23日開始在多倫多證券交易所(”多倫多證券交易所“)合併交易,交易代號為”GGA“,並採用新的CUSIP編號。

The Consolidation reduced the number of issued and outstanding Common Shares of the Company from 229,246,213 Common Shares to approximately 22,924,621 Common Shares, subject to adjustment for fractional shares which will be rounded to the nearest whole number. Proportionate adjustments will be made to the Company's outstanding warrants and options to reflect the Consolidation.

合併後,公司已發行和已發行普通股的數量從229,246,213股普通股減少到約22,924,621股普通股,但零碎股份的調整將四捨五入為最接近的整數。公司的未償還認股權證和期權將按比例進行調整,以反映合併情況。

Computershare Trust Company of Canada ("Computershare"), acting as the transfer agent and registrar for the Company's Common Shares, will mail a letter of transmittal to the Company's registered shareholders in respect of the Consolidation. Registered shareholders will be required to send their certificate(s) representing pre-Consolidation Common Shares of the Company, along with a properly executed letter of transmittal, to Computershare in accordance with the instructions provided in the letter of transmittal. Beneficial shareholders (i.e., non-registered shareholders) who hold their Common Shares through an intermediary such as a bank, trust company, securities dealer or broker should note that these intermediaries may have their own procedures for processing the Consolidation which may differ from those described above for registered shareholders. Non-registered shareholders who have questions should contact their intermediary for more information. Holders of Common Shares in book-entry form (and not represented by physical certificates) as registered shareholders will have their existing accounts electronically adjusted by Computershare.

加拿大計算機股份信託公司(“計算機股份”)作為公司普通股的轉讓代理和登記機構,將向公司的登記股東郵寄一份關於合併的通函。登記股東將被要求將其代表公司合併前普通股的股票連同一份正式簽署的遞送函一起按照遞送函中規定的指示發送給ComputerShare。透過銀行、信託公司、證券交易商或經紀等中介機構持有普通股的實益股東(即非登記股東)應注意,這些中介機構可能有其本身處理合並的程序,這些程序可能有別於上文為登記股東所述的程序。非登記股東如有疑問,應與其中介機構聯繫,瞭解更多信息。作為登記股東的賬簿記賬形式的普通股持有者(並且不是實物憑證的持有者),他們的現有賬户將由ComputerShare進行電子調整。

A copy of the letter of transmittal will be available on the Company's profile on SEDAR at and will also be posted on the Company's website at .

遞交函的副本將在SEDAR上的公司簡介中提供,也將在公司的網站上發佈。

About Goldgroup

關於Goldgroup

Goldgroup is a Canadian-based gold production, development, and exploration Company with a significant upside in a portfolio of projects in Mexico, including an interest in DynaResource de Mexico, S.A. de C.V., which owns 100% of the high-grade gold exploration project, San José de Gracia located in the State of Sinaloa. In addition, the Company operates its 100%-owned Cerro Prieto heap-leach gold mine, in the State of Sonora, Mexico.

Goldgroup是一家總部位於加拿大的黃金生產、開發和勘探公司,在墨西哥的一系列項目中擁有重大優勢,包括擁有位於錫那羅亞州的高品位黃金勘探項目San Joséde Gracia的墨西哥動態資源公司的權益。此外,該公司還在墨西哥索諾拉州經營其100%擁有的Cerro Prieto堆浸金礦。

Goldgroup is led by a team of highly successful and seasoned individuals with extensive expertise in mine development, corporate finance, and exploration in Mexico. Goldgroup's mission is to increase gold production, mineral resources, profitability and cash flow, with a view to building a leading gold producer.

Goldgroup由一支非常成功和經驗豐富的團隊領導,他們在墨西哥的礦山開發、公司融資和勘探方面擁有豐富的專業知識。黃金集團的使命是增加黃金產量、礦產資源、盈利能力和現金流,以期打造領先的黃金生產商。

For further information on Goldgroup, please visit

欲瞭解有關高德集團的更多信息,請訪問

On behalf of the Board of Directors

我謹代表董事會

Investor Relations
Toll Free: 1-877-655-ozAu (6928)

投資者關係
免費電話:1-877-655-ozAu(6928)

The TSX has neither reviewed nor accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

多倫多證券交易所既不審查也不接受對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。

CAUTIONARY NOTE REGARDING FORWARD-LOOKING INFORMATION

有關前瞻性信息的注意事項

This press release contains forward-looking statements and forward-looking information within the meaning of applicable securities laws. The use of any of the words "expect", "anticipate", "will", "outlook" and similar expressions are intended to identify forward-looking information or statements. More particularly and without limitation, this press release contains forward-looking statements and information regarding the date on which the Common Shares are expected to start trading on the TSX on a consolidated basis. These forward-looking statements and information are based on certain key expectations and assumptions made by Goldgroup in light of its experience and its perception of historical trends, current conditions and expected future developments, as well as other factors that the Company believes are appropriate in the circumstances. Although Goldgroup believes that the expectations and assumptions on which such forward-looking statements and information are based are reasonable, undue reliance should not be placed on the forward-looking statements and information as Goldgroup cannot give any assurance that they will prove to be correct. Since forward-looking statements and information address future events and conditions, by their very nature they involve inherent risks and uncertainties. Actual results could differ materially from those currently anticipated due to a number of factors and risks. These include, but are not limited to; the risks set out in the section "Particulars to Be Acted Upon - Approval of Proposed Share Consolidation - Certain Risks Associated with the Share Consolidation" within the Circular. Readers are cautioned that the foregoing list of risks and uncertainties is not exhaustive. Additional information on these and other risk factors that could affect Goldgroups's operations or financial results are included in Goldgroup's annual information form and may be accessed through the SEDAR website (). The forward-looking statements and information contained in this press release are made as of the date hereof and Goldgroup does not undertake any obligation to update publicly or revise any forward-looking statements or information, whether as a result of new information, future events or otherwise, unless so required by applicable securities laws.

本新聞稿包含符合適用證券法的前瞻性陳述和前瞻性信息。使用“預期”、“預期”、“將”、“展望”和類似表述中的任何一個都是為了識別前瞻性信息或陳述。更具體地説,但不限於,本新聞稿包含有關普通股預計在合併基礎上在多倫多證券交易所開始交易的前瞻性陳述和信息。這些前瞻性陳述和信息基於Goldgroup根據其經驗和對歷史趨勢、當前狀況和預期未來發展的看法以及公司認為在當時情況下合適的其他因素而作出的某些關鍵預期和假設。儘管Goldgroup認為這些前瞻性陳述和信息所基於的預期和假設是合理的,但不應過度依賴前瞻性陳述和信息,因為Goldgroup不能保證它們將被證明是正確的。由於前瞻性陳述和信息涉及未來的事件和情況,它們本身就具有內在的風險和不確定性。由於一些因素和風險,實際結果可能與目前預期的結果大不相同。這些風險包括,但不限於;本部分所列風險須採取行動的詳情-股份合併建議的批准-與股份合併有關的若干風險請注意,上述風險和不確定因素的清單並非詳盡無遺。有關可能影響Goldgroup的運營或財務結果的這些和其他風險因素的更多信息包含在Goldgroup的年度信息表中,並可通過SEDAR網站()獲取。本新聞稿中包含的前瞻性陳述和信息是截至本通告日期作出的,除非適用的證券法要求,否則Goldgroup不承擔公開更新或修改任何前瞻性陳述或信息的義務,無論是由於新信息、未來事件或其他原因。

To view the source version of this press release, please visit

要查看本新聞稿的源版本,請訪問

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論