share_log

Isracann Bioscience Facilitates Cannabis Genetics Shipment to Israel

Isracann Bioscience Facilitates Cannabis Genetics Shipment to Israel

Isracann Bioscience公司為大麻基因公司向以色列發貨提供便利
GlobeNewswire ·  2022/09/14 20:36

VANCOUVER, British Columbia, Sept. 14, 2022 (GLOBE NEWSWIRE) -- Isracann Biosciences Inc. (CSE: IPOT) (XFRA: A2PT0E) (OTC: ISCNF) (the "Company"), a multi-faceted Israel-based company focused on becoming a premier low cost, high quality cannabis producer/distributor, is pleased to announce it has facilitated its first shipment of cannabis strains to Israel.

温哥華,不列顛哥倫比亞省,9月2022年14日(環球通訊社)--Isracann Biosciences Inc.(CSE:IPOT)(XFRA:A2PT0E)(場外交易:ISCNF)(The“公司“)是一家總部設在以色列的多方面公司,專注於成為一家領先的低成本、高質量的大麻生產商/經銷商,該公司高興地宣佈,它已經為其向以色列運送第一批大麻品種提供了便利。

The agreement for genetics is directly between United Greeneries Ltd, a licensed Canadian producer of high calibre craft cannabis, and Intelicanna, a licensed Israeli medical cannabis grower and brand. Three initial premium strains are included in the agreement, with the provision for additional strains. Under a revenue sharing agreement, United Greeneries shall be responsible for cultivation and genetics support, with in-country support provided by Isracann.

遺傳學協議直接由加拿大獲得許可的高口徑工藝大麻生產商United Greeneries Ltd和以色列獲得許可的醫用大麻種植和品牌Intelicanna達成。協議中包括三個初始的優質菌株,並規定了額外的菌株。根據一項收入分享協議,聯合綠色組織將負責種植和遺傳支持,國內支持由以色列提供。

"Israel is the largest importer of Canadian cannabis in the world," notes CEO Phil Floucault. "The primary reason for this is that the domestic market lacks the high THC strains that are available outside the country. I am excited that Isracann, through our agreement with United Greeneries, was able to arrange for this shipment of genetics to Intelicanna and we look forward to expanding this offering. United Greeneries Ltd. continues to deliver some of the highest potency Sativa and Indica strains to the domestic Canadian market and look to support Intelicanna to do the same in Israel."

“以色列是世界上最大的加拿大大麻進口國,”首席執行官菲爾·弗洛科指出。這其中的主要原因是國內市場缺乏國外可獲得的高THC菌株。我感到興奮的是,Isracann通過我們與United Greeneries的協議,能夠安排將這批基因運往Intelicanna,我們期待着擴大這一供應。United Greeneries Ltd.繼續向加拿大國內市場提供一些最高效力的Sativa和Indica菌株,並希望支持Intelicanna在以色列做同樣的事情。

Since 2021, Intelicanna has been growing and selling medicinal cannabis for the Israeli market under the Intelicanna brand. Their HaSharon facility is one of the most advanced in Israel, and includes 5,500 m2 of hybrid greenhouse with full light, shade, and climate controls.

自2021年以來,Intelicanna一直以Intelicanna品牌種植和銷售供以色列市場使用的醫用大麻。他們的HaSharon設施是以色列最先進的設施之一,佔地5500米2具有完全的光、蔭和氣候控制的混合温室。

Phil Floucault continues, "This first shipment is due to arrive in Israel in the near term. We have been working with Intelicanna to have everything ready to receive the clones and expedite the process of scaling up to full production. In a short timeline, Canadian quality cannabis will be grown in Israel."

Fhil Floucault繼續説道:“第一批大麻將在短期內抵達以色列。我們一直在與Intelicanna合作,為接收克隆大麻做好一切準備,並加快擴大生產規模的進程。在很短的時間內,加拿大優質大麻將在以色列種植。”

On Behalf of The Board of Directors

我謹代表董事會

"Phil Floucault"

《菲爾·弗洛科》

Phil Floucault
Chief Executive Officer and President

菲爾·弗洛科
首席執行官兼總裁

About Isracann Biosciences Inc. (CSE: IPOT) (XFRA: A2PT0E) (OTC: ISCNF)
Isracann is a multidisciplinary cannabis focused producer and product developer with Israeli-based cannabis production farm assets and a Canadian natural health medicine development and production arm. Concurrently focused on initial retail sales in Canada and in becoming a premier cannabis producer offering low-cost domestic Israeli production, the Company aims to commercialize natural health medicines in Canada and to leverage agreements within Israel for import/export opportunities and medicinal marijuana cultivation. For more information visit: .

Isracann Biosciences公司簡介(CSE:IPOT)(XFRA:A2PT0E)(場外交易:ISCNF)
Isracann是一家專注於多學科的大麻生產商和產品開發商,擁有以色列的大麻生產農場資產和加拿大天然保健藥物開發和生產部門。該公司同時專注於加拿大的初始零售,併成為提供低成本以色列國內生產的主要大麻生產商,其目標是在加拿大將天然保健藥物商業化,並利用以色列境內的協議獲得進出口機會和藥用大麻種植。有關更多信息,請訪問:。

Contact
Empire Communications Group
+1 (604) 343-2724
info@isracann.com

聯繫方式
帝國通信集團
+1 (604) 343-2724
郵箱:Info@isracann.com

Forward-Looking Information
This release may contain forward-looking statements. Forward-looking statements are statements that are not historical facts and are generally, but not always, identified by the words "expects", "plans", "anticipates", "believes", "intends", "estimates", "projects", "potential" and similar expressions, or that events or conditions "will", "would", "may", "could" or "should" occur. Forward-looking statements may include, without limitation, statements relating to the Company delivering products to market in Q4 2022 and the Company's plans to expand its distribution network in Canada and North America. The forward-looking statements contained in this press release are expressly qualified in their entirety by this cautionary statement. All forward-looking statements in this press release are made as of the date of this press release. The forward-looking statements contained herein are also subject generally to assumptions and risks and uncertainties that are described from time to time in the Company's documents filed from time to time with the CSE, the British Columbia Securities Commission, the Alberta Securities Commission, and the Ontario Securities Commission. Although Isracann believes the expectations expressed in such forward-looking statements are based on reasonable assumptions, such statements are not guarantees of future performance and actual results may differ materially from those in forward looking statements. Isracann expressly disclaims any intention or obligation to update or revise any forward-looking statements whether as a result of new information, future events or otherwise.

前瞻性信息
本新聞稿可能包含前瞻性陳述。前瞻性陳述是指不是歷史事實的陳述,一般但並非總是以“預期”、“計劃”、“預期”、“相信”、“打算”、“估計”、“項目”、“可能”和類似的表述,或事件或條件“將”、“將”、“可能”、“可能”或“應該”發生。前瞻性陳述可能包括但不限於與公司在2022年第四季度向市場交付產品以及公司在加拿大和北美擴大分銷網絡的計劃有關的陳述。本新聞稿中包含的前瞻性陳述完全受本警告性聲明的限制。本新聞稿中的所有前瞻性陳述都是在本新聞稿發佈之日作出的。本文中包含的前瞻性陳述一般也會受到假設和風險及不確定因素的影響,這些假設和風險及不確定因素在公司不時提交給CSE、不列顛哥倫比亞省證券委員會、艾伯塔省證券委員會和安大略省證券委員會的文件中有所描述。儘管Isracann認為這些前瞻性陳述中表達的預期是基於合理的假設,但這些陳述並不能保證未來的業績,實際結果可能與前瞻性陳述中的結果大不相同。Isracann明確表示不會因新信息、未來事件或其他原因而更新或修改任何前瞻性陳述,也不承擔任何義務。

The CSE does not accept responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

CSE不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論