share_log

Option Acquired on Pelangio Exploration's Grenfell Gold Property

Option Acquired on Pelangio Exploration's Grenfell Gold Property

獲得Pelangio Explore的格倫費爾金礦的期權
newsfile ·  2022/09/07 20:11

Calgary, Alberta--(Newsfile Corp. - September 7, 2022) - Silk Road Energy Inc. (TSXV: SLK) reports that Silk Road has acquired an option agreement on gold exploration properties held by a private exploration company and constitutes a non-arms-length transaction pursuant to an option agreement conveyed on September 6, 2022.

加拿大阿爾伯塔省卡爾加里-(Newsfile Corp.-2022年9月7日)-絲綢之路能源公司(多倫多證券交易所股票代碼:SLK)報道稱,絲綢之路已獲得一傢俬人勘探公司持有的金礦勘探物業的期權協議,並根據2022年9月6日傳達的期權協議構成了一項非獨立交易。

The vendor of the option agreement on the gold properties is Record Gold Corp ("Record Gold"), an Ontario-based private exploration company. The transaction is a "related party transaction" as defined under MI 61-101 as Michael C. Judson is CEO, director and shareholder of Silk Road and President, director and shareholder of Record Gold. David Johnson is Corporate Secretary, director and shareholder of Silk Road and Corporate Secretary and shareholder of Record Gold. Dr. Paul Craig is a director and shareholder of Silk Road and a shareholder of Record Gold.

黃金物業期權協議的賣方是一家總部位於安大略省的私人勘探公司Record Gold Corp(“Record Gold”)。根據MI61-101的定義,這筆交易是一項“關聯方交易”,因為邁克爾·C·賈德森是董事的首席執行官,是絲綢之路的股東,總裁是董事的股東,是Record Gold的股東。戴維·約翰遜是董事公司祕書兼絲綢之路公司股東,以及Record Gold公司祕書兼股東。保羅·克雷格博士是董事和絲綢之路的股東,也是Record Gold的股東。

The private company will exchange its option agreement with Pelangio Exploration Inc. (PX.V) in return for 40 million shares of Silk Road at a price of $0.05 per share. Following the transaction Silk Road will have 68,076,104 issued and outstanding shares.

這傢俬人公司將與Pelangio Explore Inc.(PX.V)交換期權協議,以換取4,000萬股絲綢之路股票,每股價格為0.05美元。交易完成後,絲綢之路將擁有68,076,104股已發行和流通股。

The Grenfell gold property is comprised of 38 mining cells and eight leased claims covering an area of approximately 6.7 square kilometres and is located approximately ten kilometres northwest of Agnico Eagle's Macassa Mine (2021 production: 210,192 oz gold) in Kirkland Lake Ontario. Grenfell is also located eight kilometres west of Record Gold's newly acquired Kenogami East (see August 10, 2022 news release)

格倫費爾金礦由38個採礦單元和8個租賃主張組成,佔地約6.7平方公里,位於安大略省Kirkland Lake的Agnico Eagle Macassa礦(2021年產量:210,192盎司黃金)西北約10公里處。格倫費爾也位於Record Gold新收購的Kenogami East以西8公里處(見2022年8月10日的新聞稿)

Following the conveyance of the option agreement to Silk Road, the option agreement with Pelangio will have the following terms:

在將期權協議轉讓給絲綢之路之後,與佩蘭吉奧的期權協議將有以下條款:

Record Gold has the right to earn an undivided 80% interest in Grenfell by completing a total of $2,000,000 in work costs or exploration expenditures to be incurred within five years and by making one-time cash payment to Pelangio.

Record Gold有權通過完成將在五年內發生的總計2,000,000美元的工作成本或勘探支出,並通過向Pelangio一次性支付現金,獲得格倫費爾80%的不可分割權益。

The work costs shall be completed in accordance with the following schedule: $250,000 must spent on the property twenty-four (24) months from the date of the signing of the Agreement; $500,000 on or before the third anniversary; $750,000 on or before the fourth anniversary; and, $500,000 on or before the fifth anniversary. In addition to the work costs associated with the earn-in agreement, Record Gold shall pay to Pelangio a one-time $60,000 payment in twenty-four (24) months.

工程費用應按照下列時間表完成:自《協定》簽署之日起二十四(24)個月內,必須在該財產上花費250 000美元;在三週年當日或之前花費500 000美元;在四週年當日或之前花費750 000美元;以及在五週年當日或之前花費500 000美元。除了與收入協議相關的工作成本外,Record Gold還應在24(24)個月內向Pelangio一次性支付6萬美元。

"This transaction is a result of a collaboration formed with Pelangio Exploration in 2020," said Michael Judson, Chairman and CEO of Silk Road. "Pelangio is currently a shareholder of Silk Road and will become a substantial shareholder of our company in return for letting us option one of their most promising and undeveloped gold properties: Grenfell."

絲綢之路董事長兼首席執行官邁克爾·賈德森表示:“這筆交易是2020年與佩蘭吉奧勘探公司合作的結果。”佩蘭吉奧目前是絲綢之路的股東,並將成為我們公司的大股東,以換取我們選擇他們最有前途、最未開發的黃金資產之一:格倫費爾。

Below is selected assay data from recent drilling on Grenfell:

以下是最近在格倫費爾鑽探的精選化驗數據:

The following historical analysis and points of interest are paraphrased from a geological report on the property by John Londry P. Eng. ("Report on the John Sirola Property, Grenfell Township, 1985"). Please note that assay values are not NI 43-101 compliant:

下面的歷史分析和興趣點轉譯自約翰·朗德里·P·恩格關於該房產的地質報告。(“關於格倫費爾鎮約翰·西羅拉財產的報告,1985年”)。請注意,化驗值不符合NI 43-101:

  • The majority of work on Grenfell took place in the 1930's to early 1940's when bulk sampling of some high-grade gold veins occurred in conjunction with diamond drilling, shaft sinking and substantial lateral development on two underground levels. With renewed interest in the property a series of surface exploration programs were conducted from the early 1980's to about 2013.

  • More recent exploration work and re-evaluation of historical work has resulted in new zones of gold mineralization and recommendations for further exploration on known historical zones from the 1930-1940 era.

  • The property hosts five distinct gold-bearing zones. These zones in order of importance are the No.1 Vein, Sirola Vein, No. 6 Vein, Shea Vein and Shaft Vein.

  • Significant work was conducted on the No.1 Vein and Sirola Vein. The Sirola Vein is interpreted to be a possible splay vein from the No.1 Vein. Two separate bulk samples from the Sirola Vein (surface pit) and No.1 Vein (60-foot level or 18.3 metres) returned 21.36 tonnes at 0.456 oz/ton gold (15.6 grams/tonne gold) and 174 tonnes at 0.70 oz/ton (24 grams/tonne gold) respectively.

  • The No.1 Vein was channel sampled along the drift on the 250-foot (76.3 metres) level which assayed 0.2 oz/ton (6.9 grams/tonne gold) across a 3-foot (.92 metres) width for 180 feet (54.9 metres) of strike. The Londry report also stated that this drift should have continued in an easterly direction on the 250-foot (76.3 metres) level as values and vein structure suggested the vein continued.

  • Londry's report states a third gold bearing zone, the No.6 Vein has a northwesterly trending strike orientation or a transverse strike relative to the No.1 Vein (southwest strike). The No.6 vein was drill tested with only three drill holes, these holes which returned 0.13 oz/ton gold (4.5 grams/tonne gold) over 10 feet (3.05 metres), 2.22 oz/ton gold (76.1 grams/tonne gold) over 3 feet (.92 metres). and 0.25 oz/ton gold (8.6 grams/tonne gold) over 5 feet (1.5 metres).

  • The Shea Vein also reported to be northwesterly striking structure is located approximately 700 feet (213.5 metres) southwest of the shaft collar. The 250-level (76.3 metres) drift was extended westward for 700 feet (213.5 metres) to evaluate the Shea Vein mineralization. Very limited data exists on this work but Londry's report states a single historical drill hole on the Shea Vein returned 0.41 oz/ton gold (19.5 grams/tonne gold) over 3 feet (.92 metres).

  • The Shaft Vein was intersected during the course of shaft sinking; the vein entered the shaft at the 90-foot (27.5 metres) level and exited the shaft at the 150-level (45.8 metres). When diluted to a width of one foot (.305 metres), the Shaft Vein returned 0.24 oz/ton (8.2 grams/tonne gold) over the 60-foot (18.3 metres) interval it remained in the shaft.

  • 格倫費爾的大部分工作發生在20世紀30年代至40年代初,當時對一些高品位金礦脈進行了批量取樣,同時進行了鑽石鑽探、豎井鑿井和兩個地下水平的大規模橫向開發。隨着人們對該地產重新產生興趣,從20世紀80年代初到大約2013年,進行了一系列的地表勘探項目。

  • 最近的勘探工作和對歷史工作的重新評價導致了新的金礦化帶,並對1930-1940年代的已知歷史帶提出了進一步勘探的建議。

  • 該地產擁有五個不同的含金區。這些帶的重要性依次為1號靜脈、西羅拉靜脈、6號靜脈、乳木靜脈和豎井靜脈。

  • 在1號靜脈和西羅拉靜脈上進行了重要的工作。西羅拉靜脈被解釋為一號靜脈的可能展開型靜脈。來自西羅拉礦脈(露天礦坑)和1號礦脈(60英尺水平或18.3米)的兩個不同的散裝樣品分別以0.456盎司/噸黃金(15.6克/噸黃金)和174噸0.70盎司/噸(24克/噸黃金)的價格回收21.36噸黃金。

  • 1號礦脈是沿着250英尺(76.3米)水平線上的漂移進行採樣的,該水平線測試了0.2盎司/噸(6.9克/噸黃金)橫跨3英尺(0.92米)寬度的走向180英尺(54.9米)。Lonry的報告還指出,這種漂移應該在250英尺(76.3米)的水平上繼續向東漂移,因為數值和靜脈結構表明靜脈仍在繼續。

  • Lonry的報告指出了第三個含金帶,即6號礦脈具有西北走向或相對於1號礦脈的橫向走向(西南走向)。6號礦脈的鑽探測試只有三個鑽孔,這些鑽孔在10英尺(3.05米)以上產出0.13盎司/噸黃金(4.5克/噸黃金),在3英尺(0.92米)以上產出2.22盎司/噸黃金(76.1克/噸黃金)。以及超過5英尺(1.5米)的0.25盎司/噸黃金(8.6克/噸黃金)。

  • 據報道,乳木葉脈也是西北走向的構造,位於豎井領子西南約213.5米處。250級(76.3米)的漂移向西延伸了700英尺(213.5米),以評估乳木葉脈的礦化。關於這項工作的數據非常有限,但Lonry的報告稱,在Shea礦脈上的一個歷史鑽孔在3英尺(0.92米)以上開採出0.41盎司/噸黃金(19.5克/噸黃金)。

  • 在豎井鑿井過程中,豎井靜脈相交;靜脈在90英尺(27.5米)的水平進入豎井,在150英尺(45.8米)的水平離開豎井。當稀釋到1英尺(0.305米)的寬度時,豎井礦脈在60英尺(18.3米)的間隔內返回0.24盎司/噸(8.2克/噸黃金)。

Completion of the transaction is subject to a number conditions, including TSX Venture Exchange approval, disinterested shareholder approval. There can no assurance that the transaction will be completed as proposed or at all.

交易的完成取決於多個條件,包括多倫多證券交易所創業板的批准、公正股東的批准。無法保證這筆交易將按計劃完成,或者根本不能保證。

For more information please contact:
Michael C. Judson, Chairman & CEO
Silk Road Energy Inc. (doing business under the name Record Gold)
T. +1-514-865-5496

如需更多信息,請聯繫:
邁克爾·C·賈德森,董事長兼首席執行官
絲綢之路能源公司(以Record Gold為名開展業務)
T. +1-514-865-5496

Website:

網站:

Cautionary Statements

警示聲明

This news release contains "forward-looking information" and "forward-looking statements" (collectively, "forward-looking statements") within the meaning of the applicable Canadian securities legislation. All statements, other than statements of historical fact, are forward-looking statements and are based on expectations, estimates and projections as at the date of this news release. Any statement that involves discussions with respect to predictions, expectations, beliefs, plans, projections, objectives, assumptions, future events or performance (often but not always using phrases such as "expects", or "does not expect", "is expected", "anticipates" or "does not anticipate", "plans", "budget", "scheduled", "forecasts", "estimates", "believes", an or "intends" or variations of such words and phrases or stating that certain actions, events or results "may" or "could", "would" , "might" or "will" be taken to occur or be achieved) are not statements of historical fact and may be forward-looking statements. In this news release, forward-looking statements relate, among other things, to: approval of the Private Placement and obtaining a full revocation order. This forward-looking information reflects the Company's current beliefs and is based on information currently available to the Company and on assumptions the Company believes are reasonable. These assumptions include, but are not limited to: the market acceptance of the Private Placement; the ability of the Company to obtain a full revocation order and the receipt of all required approvals in connection with the foregoing. Forward-looking information is subject to known and unknown risks, uncertainties and other factors that may cause the actual results, level of activity, performance or achievements of the Company to be materially different from those expressed or implied by such forward-looking information. Such risks and other factors may include, but are not limited to: general business, economic, competitive, political and social uncertainties; general capital market conditions and market price for securities; and the delay or failure to receive board, shareholder, court or regulatory approvals. Although the Company has attempted to identify important factors that could cause actual results to differ materially from those contained in forward-looking information, there may be other factors that cause results not to be as anticipated, estimated or intended. Readers are cautioned that the foregoing list of factors is not exhaustive. There can be no assurance that such statements will prove to be accurate, as actual results and future events could differ materially from those anticipated in such statements. Accordingly, readers should not place undue reliance on the forward-looking statements and information contained in this news release. Except as required by law the Company does not assume any obligation to update the forward-looking statements of beliefs, opinions, projections, or other factors, should they change.

本新聞稿包含適用於加拿大證券法的“前瞻性信息”和“前瞻性陳述”(統稱為“前瞻性陳述”)。除有關歷史事實的陳述外,所有陳述均為前瞻性陳述,均基於截至本新聞稿發佈之日的預期、估計和預測。任何涉及關於預測、期望、信念、計劃、預測、目標、假設、未來事件或業績的討論的陳述(經常但不總是使用諸如“預期”或“不預期”、“預期”、“預期”或“不預期”、“計劃”、“預算”、“預定”、“預測”、“估計”、“相信”、“打算”或這些詞語和短語的變體,或陳述某些行動、事件或結果“可能”或“可能”,“將”、“可能”或“將”被視為發生或實現)不是歷史事實的陳述,可能是前瞻性陳述。在本新聞稿中,前瞻性陳述除其他外涉及:私募配售的批准和獲得全面撤銷令。這些前瞻性信息反映了公司目前的信念,基於公司目前掌握的信息和公司認為合理的假設。這些假設包括但不限於:市場對定向增發的接受程度;本公司獲得全面撤銷令的能力以及收到與上述相關的所有所需批准的能力。前瞻性信息受制於已知和未知的風險、不確定因素和其他可能導致實際結果、活躍程度的因素, 公司的業績或成就與該等前瞻性信息中明示或暗示的情況存在實質性差異。此類風險和其他因素可能包括但不限於:一般商業、經濟、競爭、政治和社會不確定性;一般資本市場狀況和證券市場價格;以及延遲或未能獲得董事會、股東、法院或監管機構的批准。儘管公司試圖確定可能導致實際結果與前瞻性信息中包含的結果大不相同的重要因素,但可能還有其他因素導致結果與預期、估計或預期的不同。提醒讀者,前面列出的因素並不是詳盡的。不能保證這些陳述將被證明是準確的,因為實際結果和未來事件可能與這些陳述中預期的大不相同。因此,讀者不應過分依賴本新聞稿中包含的前瞻性陳述和信息。除非法律另有要求,否則公司不承擔任何義務,在信念、意見、預測或其他因素髮生變化時對其進行更新。

The TSX Venture Exchange has neither approved nor disapproved the contents of this news release.

多倫多證券交易所創業板未批准或不批准本新聞稿的內容。

The Units and the securities comprising the Units have not been and will not be registered under the United States Securities Act of 1933, as amended and may not be offered or sold in the United States absent registration or an applicable exemption from the registration requirement. This news release shall not constitute an offer to sell or the solicitation of an offer to buy any securities nor shall there be any sale of securities in the Unites States, or any other jurisdiction, in which such offer, solicitation or sale would be unlawful.

該等單位及組成該等單位的證券尚未或將不會根據修訂後的《1933年美國證券法》註冊,如無註冊或未獲註冊要求的適用豁免,不得在美國發售或出售。本新聞稿不應構成出售或邀請購買任何證券的要約,也不應在美國或任何其他司法管轄區出售證券,在這些地區,此類要約、招攬或出售將是非法的。

Not for distribution to U.S. Newswire Services or for dissemination in the United States. Any failure to comply with this restriction may constitute a violation of U.S. Securities laws

不得分發給美國新聞通訊社或在美國境內傳播。任何不遵守這一限制的行為都可能構成違反美國證券法

To view the source version of this press release, please visit

要查看本新聞稿的源版本,請訪問

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論