share_log

Acceleware Announces CTI Collaboration With Aurora Hydrogen

Acceleware Announces CTI Collaboration With Aurora Hydrogen

Acceleware宣佈與Aurora氫進行CTI合作
GlobeNewswire ·  2022/09/07 20:06

Clean Tech Inverter (CTI)

清潔技術變頻器(CTI)

Acceleware's field-proven, proprietary industrial heating technology platform that can enable the decarbonization of multiple industrial heating processes via highly efficient delivery of radio frequency energy.
Acceleware經過現場驗證的專有工業加熱技術平臺,可以通過高效地提供射頻能量來實現多種工業加熱過程的脱碳。

CALGARY, Alberta, Sept. 07, 2022 (GLOBE NEWSWIRE) -- Acceleware Ltd. ("Acceleware" or the "Company"), Acceleware is pleased to announce that following six months of operation of its Clean Tech Inverter ("CTI") at the commercial-scale RF XL pilot project at Marwayne, Alberta, (the "Pilot"), the Company is now working to develop new CTI industrial heating applications via collaborative partnerships. This effort commences with a collaboration between Acceleware and Aurora Hydrogen Inc. ("Aurora") to produce CTI-powered clean hydrogen via methane pyrolysis. The collaborative nature of Acceleware's CTI expansion strategy allows the Company to maintain continued focus on the successful execution of the Pilot and the subsequent commercialization of RF XL technology, while also leveraging the power of its CTI for other high value use cases.

阿爾伯塔省卡爾加里,9月2022年7月7日(環球通訊社)--Acceleware Ltd.Acceleware(以下簡稱“Acceleware”或“公司”)很高興地宣佈,在艾伯塔省馬韋恩市的商業規模RF XL試點項目(“試點”)中,其清潔技術逆變器(“CTI”)已經運行了六個月,公司現在正致力於通過合作伙伴關係開發新的CTI工業供暖應用。這一努力始於Acceleware和Aurora氫氣公司(“Aurora”)的合作,通過甲烷熱解生產CTI驅動的清潔氫氣。Acceleware的CTI擴展戰略的協作性使公司能夠繼續專注於成功執行試點和隨後的RF XL技術商業化,同時還利用其CTI的力量來處理其他高價值的使用案例。

With the intent of significantly accelerating time to commercialization for an exceptionally competitive clean hydrogen product, the Acceleware and Aurora collaboration effort will aim to demonstrate efficiency improvements resulting from the use of Acceleware's proprietary and patent-pending silicon carbide ("SiC") CTI as the energy source for Aurora's patent-pending pyrolysis process, while improving cost efficiencies at large scale. Initial testing and design work has begun, while Acceleware and Aurora seek funding for this integration work. Acceleware intends to leverage its past success in securing non-dilutive funding and is exploring other avenues to finance the development of CTI technologies.

為了顯著加快極具競爭力的清潔氫氣產品的商業化進程,Acceleware和Aurora的合作將致力於證明使用Acceleware專利和正在申請專利的碳化硅(“SIC”)CTI作為Aurora正在申請專利的熱解工藝的能源所帶來的效率提高,同時提高大規模的成本效益。初步測試和設計工作已經開始,而Acceleware和Aurora正在為這項整合工作尋求資金。Acceleware打算利用其過去在獲得非稀釋融資方面的成功,並正在探索為CTI技術的開發提供資金的其他途徑。

Acceleware's CTI is a field-proven, proprietary industrial heating technology platform that could enable the cost-effective decarbonization of heavy emitting industrial heating processes via highly efficient delivery of radio frequency (RF) energy. The patent pending CTI heating 'engine' uses leading edge SiC technology that results in over 98 percent conversion efficiency from electricity to RF energy. CTI is reliable, can be adapted to multiple industrial heating applications, and is highly scalable.

Acceleware的CTI是一個經過現場驗證的專有工業加熱技術平臺,可以通過高效地提供射頻(RF)能量來實現高排放工業加熱過程的高性價比脱碳。正在申請專利的CTI加熱‘發動機’使用先進的碳化硅技術,使電能到射頻能量的轉換效率超過98%。CTI是可靠的,可以適應多種工業供暖應用,並且具有高度的可擴展性。

Aurora is developing a technology to generate low-cost, clean hydrogen directly at the point of use, eliminating the need for costly hydrogen transportation. Aurora's technology uses efficient microwave or radio-frequency energy to turn natural gas into hydrogen and solid carbon, without using water nor generating any CO2 emissions.

Aurora正在開發一種技術,可以在使用時直接產生低成本、清潔的氫氣,而不需要昂貴的氫氣運輸。Aurora的技術使用高效的微波或射頻能量將天然氣轉化為氫和固體碳,而不使用水,也不產生任何CO2排放。

Geoff Clark, CEO of Acceleware said, "we are very excited to be working with the Aurora team. This collaboration is a great opportunity to advance Acceleware's vision of decarbonization at a global scale. Together, we see terrific potential for the CTI to improve the efficiency of the Aurora reactor while also establishing a fast-track to scale up industrial hydrogen production."

Acceleware首席執行官Geoff Clark表示:“我們非常高興能與Aurora團隊合作。這次合作是推動Acceleware在全球範圍內實現脱碳願景的絕佳機會。我們共同看到了CTI提高Aurora反應堆效率的巨大潛力,同時也建立了擴大工業氫氣生產的快車道。”

"Aurora is very pleased to be working with Acceleware on developing what we believe could become the most efficient, scalable, and flexible hydrogen production process in the world," said Andrew Gillis, CEO of Aurora Hydrogen. "We see great potential for the CTI to help us achieve these goals even sooner than anticipated and look forward to next steps."

Aurora氫氣公司首席執行官安德魯·吉利斯表示:“Aurora非常高興能與Acceleware合作,開發我們認為可能成為世界上最高效、可擴展和靈活的氫氣生產工藝。我們看到了CTI幫助我們比預期更快實現這些目標的巨大潛力,並期待着下一步行動。“

In addition to the Aurora collaboration, other potential CTI clean heat applications that Acceleware is exploring include applications such as commercial building heat, industrial process heat, and bulk solids and crop drying, among others.

除了Aurora的合作,Acceleware正在探索的其他潛在的CTI清潔供熱應用包括商業建築供暖、工業過程供熱以及散裝固體和農作物乾燥等應用。

ABOUT ACCELEWARE:  
Acceleware () is an innovator of clean-tech decarbonization technologies comprised of two business units: Radio Frequency (RF) Heating Technology and Seismic Imaging Software.   

關於ACELEWARE: 
Acceleware()是一家清潔技術脱碳技術的創新者,由兩個業務部門組成:射頻加熱技術和地震成像軟件。  

Acceleware is piloting RF XL, its patented low-cost, low-carbon production technology for heavy oil and oil sands that is materially different from any heavy oil recovery technique used today. Acceleware's vision is that electrification of heavy oil and oil sands production can be made possible through RF XL, supporting a transition to much cleaner energy production that can quickly bend the emissions curve downward. Further, Acceleware's RF XL technology could eliminate greenhouse gas (GHG) emissions associated with heavy oil and oil sands production. RF XL uses no water, requires no solvent, has a small physical footprint, can be redeployed from site to site, and can be applied to a multitude of reservoir types.

Acceleware正在試驗RF XL,這是其獲得專利的低成本、低碳稠油和油砂開採技術,與當今使用的任何稠油開採技術都有很大不同。Acceleware的願景是,可以通過RF XL實現重油和油砂生產的電氣化,支持向更清潔的能源生產過渡,從而快速將排放曲線向下彎曲。此外,Acceleware的RF XL 技術可以消除與重油和油砂生產相關的温室氣體(GHG)排放。RF XL 不使用水,不需要溶劑,佔地面積小,可在不同地點重新部署,並可應用於多種儲油罐類型。

Acceleware has partnered with Saa Dene Group (co-founded by Jim Boucher) to create Acceleware | Kisâstwêw to raise the profile, adoption, and value of Acceleware technologies. The shared vision of the partnership is to improve the environmental and economic performance of the energy sector by supporting ideals that are important to Indigenous peoples, including respect for land, water, and clean air.    

Acceleware與Saa Dene Group(由Jim Boucher共同創立)合作創建了Acceleware|Kisástw,以提高Acceleware技術的知名度、採用率和價值。夥伴關係的共同願景是通過支持對土著人民重要的理想,包括尊重土地、水和清潔空氣,改善能源部門的環境和經濟業績。

The Company's seismic imaging software solutions are state-of-the-art for high fidelity imaging, providing the most accurate and advanced imaging available for oil exploration in complex geologies. Acceleware is a public company listed on Canada's TSX Venture Exchange under the trading symbol "AXE".    

該公司的地震成像軟件解決方案是最先進的高保真成像,為複雜地質中的石油勘探提供了最準確和最先進的成像。Acceleware是一家上市公司,在加拿大多倫多證券交易所創業板上市,交易代碼為“AXE”。   

ABOUT AURORA:  
Aurora Hydrogen is developing a clean hydrogen production technology that utilizes efficient microwave or radio-frequency energy without generating any CO2 emissions or consuming water. The technology is highly scalable, units can be installed anywhere and can scale from small fueling stations to the largest industrial applications. Hydrogen production using Aurora's technology has the potential to reduce global CO2 emissions by over 900 million tonnes per year. The company was founded in 2021 and is based in Edmonton, Canada.

關於奧羅拉: 
極光氫氣正在開發一種清潔的氫氣生產技術,該技術利用高效的微波或射頻能源,而不會產生任何二氧化碳排放或消耗水。這項技術具有高度的可擴展性,設備可以安裝在任何地方,可以從小型加油站擴展到最大的工業應用。使用Aurora的技術生產氫氣有可能每年減少全球二氧化碳排放量超過9億噸。該公司成立於2021年,總部設在加拿大埃德蒙頓。

For more information, please visit: .

有關更多信息,請訪問:。

NOTE REGARDING FORWARD-LOOKING INFORMATION AND OTHER ADVISORIES
This news release contains "forward-looking information" within the meaning of Canadian securities legislation. Forward-looking information generally means information about an issuer's business, capital, or operations that are prospective in nature, and includes disclosure about the issuer's prospective financial performance or financial position.

關於前瞻性信息和其他建議的説明
本新聞稿包含加拿大證券法所指的“前瞻性信息”。前瞻性信息通常是指有關發行人的業務、資本或經營的前瞻性信息,包括披露發行人的預期財務業績或財務狀況。

The forward-looking information in this press release can be identified by terms such as "believes", "estimates", "plans", "potential", and "will", and includes information about the anticipated benefits of the RF XL, CTI, and hydrogen production technologies. Acceleware assumes research and development effort currently under way including the commercial-scale test plans will result in commercial-ready products. Acceleware assumes that current cost estimates are accurate, current timelines will not be delayed by either internal or external causes, that research and development effort including the commercial-scale test plans will result in commercial-ready products, and that future capital raising efforts will be successful.

本新聞稿中的前瞻性信息可以用“相信”、“估計”、“計劃”、“潛在”和“將”等術語來標識,包括關於射頻XL、CTI和氫氣生產技術的預期好處的信息。Acceleware假設目前正在進行的研究和開發工作,包括商業規模的測試計劃,將導致商業就緒的產品。Acceleware的假設是,當前的成本估計是準確的,當前的時間表不會因內部或外部原因而延遲,包括商業規模測試計劃在內的研發工作將導致商業就緒的產品,以及未來的融資努力將取得成功。

Actual results may vary from the forward-looking information in this press release due to certain material risk factors. These risk factors are described in detail in Acceleware's continuous disclosure documents, which are filed on SEDAR at .

由於某些重大風險因素,實際結果可能與本新聞稿中的前瞻性信息有所不同。這些風險因素在Acceleware的持續披露文件中有詳細描述,這些文件已提交給SEDAR,網址為。

Acceleware assumes no obligation to update or revise the forward-looking information in this press release, unless it is required to do so under Canadian securities legislation.

Acceleware不承擔更新或修改本新聞稿中的前瞻性信息的義務,除非加拿大證券法要求它這樣做。

This news release does not constitute an offer to sell or a solicitation of an offer to buy any of the securities described in this release in the United States. The securities have not been and will not be registered under the United States Securities Act of 1933, as amended (the "U.S. Securities Act"), or any state securities laws and may not be offered or sold within the United States or to U.S. persons unless registered under the U.S. Securities Act and applicable state securities laws or an exemption from such registration is available.

本新聞稿不構成在美國出售或邀請購買本新聞稿中所述任何證券的要約。這些證券沒有也不會根據修訂後的《1933年美國證券法》(以下簡稱《美國證券法》)或任何州證券法進行註冊,除非根據《美國證券法》和適用的州證券法進行註冊或獲得此類註冊豁免,否則不得在美國境內或向美國個人進行發行或銷售。

DISCLAIMER 
Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.  

免責聲明
多倫多證券交易所創業板交易所及其監管服務提供商(該術語在多倫多證券交易所的政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。

For more information: 
Geoff Clark
CEO, Acceleware
Tel: +1 (403) 249-9099 

有關詳細信息,請參閲:
傑夫·克拉克
Acceleware首席執行官
電話:+1(403)249-9099

Acceleware Ltd. 
435 10th Avenue SE 
Calgary, AB, T2G 0W3 
Canada 
Tel: +1 (403) 249-9099 

Acceleware Ltd.
435 10這是東南大道
卡爾加里,AB,T2G 0W3
加拿大
電話:+1(403)249-9099

A photo accompanying this announcement is available at

這一公告附帶的照片可在以下網址查閲

Clean Tech Inverter (CTI)
Acceleware's field-proven, proprietary industrial heating technology platform that can enable the decarbonization of multiple industrial heating processes via highly efficient delivery of radio frequency energy.

清潔技術變頻器(CTI)
Acceleware經過現場驗證的專有工業加熱技術平臺,可以通過高效地提供射頻能量來實現多種工業加熱過程的脱碳。


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論