share_log

Gelum Shares Approved for Trading on the OTCQB(R) Venture Market

Gelum Shares Approved for Trading on the OTCQB(R) Venture Market

Gelum股票獲準在OTCQB(R)風險市場交易
newsfile ·  2022/08/29 20:10

Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - August 29, 2022) - Gelum Resources Ltd. (CSE: GMR) (OTCQB: GMRCF) (the "Company" or "Gelum") Vancouver, B.C. reports that the Company's common shares have been approved and admitted for trading on the OTCQB Venture Market under the symbol GMRCF commencing August 25, 2022. The Company's primary listing remains on the Canadian Securities Exchange under the symbol GMR.

温哥華,不列顛哥倫比亞省-(Newsfile Corp.-2022年8月29日)-Gelum Resources Ltd.(CSE:GMR)(OTCQB:GMRCF)(“公司“或”口香糖")卑詩省温哥華報道稱,自2022年8月25日起,公司普通股已獲得批准並獲準在OTCQB創業板市場交易,交易代碼為GMRCF。該公司的主要上市公司仍在加拿大證券交易所上市,股票代碼為GMR。

Gelum Resources Director Henk van Alphen, stated, "The OTCQB is the premiere marketplace for early stage and developing U.S. and international companies that are committed to providing a high-quality trading and information experience for their U.S. investors. The Company believes that trading on the OTCQB will provide additional liquidity and increase its visibility within the U.S. capital markets. The Company will continue to trade on the Canadian Securities Exchange under its symbol GMR."

Gelum Resources董事亨克·範·阿爾芬表示:“OTCQB是致力於為其美國投資者提供高質量交易和信息體驗的初創和發展中的美國和國際公司的首選市場。公司相信,在OTCQB上的交易將提供額外的流動性,並提高其在美國資本市場的知名度。公司將繼續在加拿大證券交易所以GMR的代碼進行交易。”

About The OTCQB

關於OTCQB

The OTCQB Venture Market is for entrepreneurial and development-stage United States and international companies. To be eligible, Canadian companies must be current in their home market reporting and undergo an annual verification and management certification process. These standards provide a strong baseline of transparency as well as the technology and regulation to improve the information and trading experience for investors.

OTCQB風險市場面向處於創業和發展階段的美國和國際公司。要獲得資格,加拿大公司必須瞭解本國市場報告的最新情況,並接受年度驗證和管理認證流程。這些標準提供了強大的透明度基線以及技術和監管,以改善投資者的信息和交易體驗。

About Gelum Resources Ltd.

關於Gelum Resources Ltd.

Gelum Resources is a Company led by seasoned management and advisors in the mining and financial sectors. The Company currently has two objectives under management. The first is to define a multi-million-ounce economic gold deposit on the 9028-hectare Eldorado Gold Project, located within the Bralorne-Bridge River gold district, only 190 kilometres north of Vancouver and 74 km northwest of the town of Lillooet, B.C. The Bralorne mines historically exploited the largest, highest-grade, longest-producing lode-gold deposit in B.C. Management is proud to have developed an excellent working relationship with the Bridge River Indian Band (Xwísten) the project is within the traditional territory within the St'at'imc territory (Traditional Territory) in which Xwísten and its members assert, hold and exercise constitutionally protected Aboriginal Title and Rights ("Indigenous Title and Rights"). The Company plans to complete a 3000m drill programme this fall.

Gelum Resources是一家由採礦和金融領域經驗豐富的管理層和顧問領導的公司。該公司目前管理着兩個目標。第一個是在9028公頃的Eldorado金礦項目上定義一個數百萬盎司的經濟金礦,該項目位於Bralorne-Bridge River金礦區內,僅在温哥華以北190公里,不列顛哥倫比亞省Lilloet鎮西北74公里處。Bralorne金礦歷史上曾開採過不列顛哥倫比亞省最大、品位最高、生產時間最長的金礦。管理層很自豪地與Bridge River Indian Band(Xwísten)發展了良好的工作關係。該項目位於Xwísten及其成員聲稱的St‘at’IMC領土(傳統領土)內的傳統領土內,持有和行使受憲法保護的土著產權和權利(“土著產權和權利”)。該公司計劃在今年秋季完成一項3000米的鑽探計劃。

The second objective is to discover an alkalic porphyry and related skarn deposit within a prolific B.C. porphyry belt in the Interior Plateau region. The recently acquired ML property is accessible by 90% paved roads via Williams Lake, and the remainder by all-season dirt roads and secondary logging roads. The low to moderate relief allows year-round access and work. Airborne geophysics comprising magnetics and radiometrics was completed in early spring of 2022.

第二個目標是在內陸高原多產的不列顛哥倫比亞省斑巖帶內發現鹼性斑巖和相關的夕卡巖礦牀。最近收購的ML物業可以通過威廉斯湖90%的鋪面道路到達,其餘的可以通過全季土路和次要伐木道路到達。低至中等的救濟允許全年訪問和工作。包括磁學和輻射計量學在內的航空地球物理於2022年初春完成。

For further information about the Company and its exploration portfolio, please refer to Gelum Resources Corporate Presentation:

欲瞭解有關該公司及其勘探組合的更多信息,請參考Gelum Resources公司的公司介紹:

PowerPoint Presentation (gelumresources.com)

PowerPoint演示文稿(glumresource ces.com)

On Behalf of the Board of Directors

我謹代表董事會

David Smith, President

大衞·史密斯,總裁

For further information about Gelum, please contact:

欲瞭解更多有關Gelum的信息,請聯繫:

David Smith, President
Email: dsmith@gelumresources.com
Phone: 604 484-1228
Cell: 778-834-1141

大衞·史密斯,總裁
電子郵件:dsmith@elumresource ces.com
電話:604484-1228
電話:778-834-1141

Neither the CSE nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the CSE- Canadian Securities Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

CSE及其監管服務提供商(該術語在CSE-加拿大證券交易所的政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。

Cautionary Statements Regarding Forward-Looking Information

關於前瞻性信息的警告性聲明

This presentation contains forward-looking statements and forward-looking information (collectively, "forward- looking statements") within the meaning of applicable Canadian and US securities legislation. All statements, other than statements of historical fact, included herein including, without limitation, statements regarding any potential increase in shareholder value through the acquisition of undervalued precious metal deposits for development, joint venture or later disposition, the potential to partner with mine developers to achieve production at any of the Company's properties (existing or future); the potential for the capital costs associated with any of the Company's existing or future properties to be low; the potential for the Company to outline resources at any of its existing or future properties, or to be able to increase any such resources in the future; concerning the economic outlook for the mining industry and the Company's expectations regarding metal prices and production and the appropriate time to acquire precious metal projects, the liquidity and capital resources and planned expenditures by the Company, the anticipated content, commencement, timing and cost of exploration programs, anticipated exploration program results and the anticipated business plans and timing of future activities of the Company, are forward looking statements. Forward-looking statements are based on a number of assumptions which may prove incorrect, including, but not limited to, assumptions about the level and volatility of the price of gold; the timing of the receipt of regulatory and governmental approvals; permits and authorizations necessary to implement and carry on the Company's planned exploration programs at its properties; future economic and market conditions; the Company's ability to attract and retain key staff; and the ongoing relations of the Company with its underlying lessors, local communities and applicable regulatory agencies.

本陳述包含符合加拿大和美國證券法的前瞻性陳述和前瞻性信息(統稱為“前瞻性陳述”)。除歷史事實陳述外,本文中包含的所有陳述,包括但不限於有關通過收購被低估的貴金屬礦藏用於開發、合資或以後處置的任何潛在股東價值增加的陳述,與礦山開發商合作在公司的任何財產(現有或未來)實現生產的潛力;與公司任何現有或未來財產相關的資本成本可能較低;公司概述其任何現有或未來財產的資源的潛力,或能夠在未來增加任何此類資源的潛力;關於採礦業的經濟前景和公司對金屬價格和產量的預期以及收購貴金屬項目的適當時間、公司的流動資金和資本資源以及計劃支出、勘探計劃的預期內容、開始、時間和成本、預期的勘探計劃結果以及公司未來活動的預期業務計劃和時間安排,均屬前瞻性表述。前瞻性陳述基於一些可能被證明是不正確的假設,包括但不限於, 關於黃金價格水平和波動的假設;收到監管和政府批准的時間;在其物業實施和進行公司計劃的勘探計劃所需的許可和授權;未來的經濟和市場狀況;公司吸引和留住關鍵員工的能力;以及公司與相關出租人、當地社區和適用的監管機構的持續關係。

Accordingly, the Company cautions that any forward-looking statements are not guarantees of future results or performance, and that actual results may differ, and such differences may be material, from those set out in the forward-looking statements as a result of, among other factors, variations in the nature, quality and quantity of any mineral deposits that may be located, the Company's inability to obtain any necessary permits, consents or authorizations required for its activities, material adverse changes in economic and market conditions, changes in the regulatory environment and other government actions, fluctuations in commodity prices and exchange rates, the inability of the Company to raise the necessary capital for its ongoing operations, and business and operational risks normal in the mineral exploration, development and mining industries, as well as the risks and uncertainties disclosed in the Company's most recent management discussion and analysis filed with various provincial securities commissions in Canada, available at . The Company undertakes no obligation to update publicly or release any revisions to these forward-looking statements to reflect events or circumstances after the date of this presentation or to reflect the occurrence of unanticipated events except as required by law. All subsequent written or oral forward-looking statements attributable to the Company or any person acting on its behalf are qualified by the cautionary statements herein.

因此,公司提醒,任何前瞻性陳述都不是對未來結果或業績的保證,實際結果可能與前瞻性陳述中陳述的結果不同,這種差異可能是實質性的,原因包括可能位於任何礦藏的性質、質量和數量的變化,公司無法獲得其活動所需的任何必要的許可、同意或授權,經濟和市場條件的重大不利變化,監管環境和其他政府行動的變化,大宗商品價格和匯率的波動,公司無法為其持續運營籌集必要的資本,礦產勘探、開發和採礦行業正常的業務和運營風險,以及公司最近提交給加拿大各省證券委員會的管理層討論和分析中披露的風險和不確定因素,可在. 除法律要求外,公司沒有義務公開更新或發佈對這些前瞻性陳述的任何修訂,以反映本陳述日期後的事件或情況,或反映意外事件的發生。可歸因於公司或代表公司行事的任何人的所有後續書面或口頭前瞻性陳述均受本聲明中警告性聲明的限制.

To view the source version of this press release, please visit

要查看本新聞稿的源版本,請訪問

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論