share_log

Universal PropTech Inc. Announces Grant of Option

Universal PropTech Inc. Announces Grant of Option

Universal Proptech Inc.宣佈授予選擇權
newsfile ·  2022/08/23 04:20

Toronto, Ontario--(Newsfile Corp. - August 22, 2022) - Universal PropTech Inc. (TSXV: UPI) ("UPI" or the "Company") announces today that it has granted an aggregate of 1,000,000 options to officers, directors and employees of the Company pursuant to the Company's amended and restated stock option plan. The stock options vest immediately, and may be exercised at a price of $0.10 for a period of three years from the date of grant. The grant of options is subject to the approval of the TSX Venture Exchange.

安大略省多倫多-(Newsfile Corp.-2022年8月22日)-Universal Proptech Inc.(多倫多證券交易所股票代碼:UPI)(UPI“或”公司“)今天宣佈,根據公司修訂和重述的股票期權計劃,已向公司高級管理人員、董事和員工授予總計1,000,000份期權。該等股票期權立即授予,並可在授予日期起三年內以0.10美元的價格行使。期權的授予須經多倫多證券交易所創業板批准。

About Universal PropTech Inc.

關於Universal Proptech Inc.

Universal PropTech Inc. (TSXV: UPI) is a leading building innovation company, selecting, integrating, deploying, and maintaining PropTech in healthy buildings. As trusted advisors, we provide holistic evidence-driven solutions and services for building developers, owners, and operators in Canada. UPI operates through its wholly owned subsidiary, VCI Controls Inc. ("VCI"), a leading supplier and integrator of PropTech healthy building solutions and services. VCI is an industry leader in the acquisition and deployment of intelligent building technology, including the integration of all building systems utilizing the latest in communications technologies and standards. VCI's business focuses on digital controls and mechanical services, performance monitoring, and energy efficiency solutions.

Universal Proptech Inc.(多倫多證券交易所股票代碼:UPI)是一家領先的建築創新公司,在健康的建築中選擇、集成、部署和維護Proptech。作為值得信賴的顧問,我們為加拿大的建築開發商、業主和運營商提供以證據為導向的整體解決方案和服務。UPI通過其全資子公司VCI Controls Inc.(“VCI“),Proptech健康建築解決方案和服務的領先供應商和集成商。VCI在智能建築技術的獲取和部署方面處於行業領先地位,包括利用最新的通信技術和標準集成所有建築系統。VCI的業務重點是數字控制和機械服務、性能監控和能效解決方案。

With headquarters in Toronto, Universal PropTech Inc. has offices across Canada including, Halifax, Montreal, and Ottawa. For more information, visit .

Universal Proptech Inc.總部設在多倫多,在加拿大各地設有辦事處,包括哈利法克斯、蒙特利爾和渥太華。有關更多信息,請訪問。

Contact Information

聯繫信息

Universal PropTech Inc.
Chris Hazelton
President and Chief Executive Officer
chazelton@universalproptech.com
(647) 300-2957

Universal Proptech Inc.
克里斯·黑茲爾頓
總裁與首席執行官
郵箱:chazelton@Universal alprotech.com
(647) 300-2957

Learn More About Universal PropTech

瞭解有關Universal Proptech的更多信息

The Company diligently posts updates through videos from the official company YouTube channel:

該公司勤奮地通過公司YouTube官方頻道的視頻發佈最新消息:

Please join the conversation on our Universal PropTech supporter's telegram group at:

請在我們的Universal Proptech支持者電報羣中加入對話:

Forward-Looking Statements

前瞻性陳述

Certain information provided in this press release constitutes forward-looking statements and information within the meaning of applicable securities laws. Forward-looking information typically contains statements with words such as "anticipate", "believe", "forecast", expect", "plan", "intend", "estimate", "propose", "project", or similar words suggesting future outcomes. The Company cautions readers and prospective investors in the Company's securities not to place undue reliance on forward-looking information as, by its nature, it is based on current expectations regarding future events that involve a number of assumptions, inherent risks and uncertainties, which could cause actual results to differ materially from those anticipated by the Company.

本新聞稿中提供的某些信息構成適用證券法意義上的前瞻性陳述和信息。前瞻性信息通常包含諸如“預期”、“相信”、“預測”、“預期”、“計劃”、“打算”、“估計”、“建議”、“項目”或暗示未來結果的類似詞語的陳述。公司告誡讀者和公司證券的潛在投資者不要過度依賴前瞻性信息,因為其本質是基於對未來事件的當前預期,涉及許多假設、內在風險和不確定因素,這可能導致實際結果與公司預期的大不相同。

The forward-looking information included herein is expressly qualified in its entirety by this cautionary statement. The forward-looking information included herein is made as of the date hereof and the Company assumes no obligation to update or revise any forward-looking information to reflect new events or circumstances, except as required by law.

本文中包含的前瞻性信息完全受本警告性聲明的限制。本文中包含的前瞻性信息是截至本文發佈之日的前瞻性信息,公司沒有義務更新或修改任何前瞻性信息以反映新的事件或情況,除非法律要求。

Neither the TSX Venture Exchange ("Exchange"), nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release. No stock exchange, securities commission or other regulatory authority has approved or disapproved the information contained herein.

對於本新聞稿的充分性或準確性,多倫多證券交易所創業板交易所(“交易所”)及其監管服務提供商(該術語在交易所的政策中定義)均不承擔任何責任。任何證券交易所、證券委員會或其他監管機構均未批准或不批准本報告所載信息。

To view the source version of this press release, please visit

要查看本新聞稿的源版本,請訪問

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論