share_log

Lendified Announces Common Share Subscription Agreement With Investor

Lendified Announces Common Share Subscription Agreement With Investor

Lendified宣佈與投資者達成普通股認購協議
newsfile ·  2022/08/18 06:00

Toronto, Ontario--(Newsfile Corp. - August 17, 2022) - Lendified Holdings Inc. (TSXV: LHI) (the "Company" or "Lendified") is pleased to announce that it has entered into a Common Share Subscription Agreement (the "Subscription Agreement") with a third-party investor in the Company (the "Investor"). The Subscription Agreement allows the Company to issue and sell up to $10,000,000 of common shares in the capital of the Company (the "Common Shares"), not to exceed such number of Common Shares that would cause the Investor to hold over 9.99% of the issued and outstanding Common Shares, from treasury to the Investor, from time to time, in a series of closings (each, a "Draw Closing") at the Company's discretion and on the terms and subject to the conditions set out in the Subscription Agreement. For each Draw Closing, the Common Shares will be issued on a private placement basis.

安大略省多倫多-(Newsfile Corp.-2022年8月17日)-Lendified Holdings Inc.(多倫多證券交易所股票代碼:LHI)(The公司“或”列尼德化“)欣然宣佈已訂立普通股認購協議(”訂閲協議“)與本公司的第三方投資者(”投資者“)。認購協議允許本公司以本公司股本發行及出售最多10,000,000元普通股(”普通股“),不超過會導致投資者持有超過9.99%的已發行和已發行普通股的普通股數量,從財政部到投資者,不時地在一系列交易中(每個交易,一個“畫上結束語“)按認購協議所載條款及條件,由本公司酌情決定。每抽獎一次,普通股將以非公開配售方式發行。

Issuances of the Common Shares to the Investor will be made pursuant to the terms of the Subscription Agreement which provides that, in order to fix a date for a Draw Closing, the Company must issue a notice (each, a "Draw Notice") to the Investor of such intention to draw under the Subscription Agreement on or prior to the tenth trading day in each calendar month. The Draw Notice shall set out the amount of subscription proceeds to be paid by the Investor to the Company (the "Draw Amount") in respect of such Draw Closing, together with the number of Common Shares that will be issued to the Investor. The aggregate Draw Amount in any given calendar month shall be a minimum of $10,000 and a maximum of $150,000, subject to increase by agreement between the parties, and provided that the Draw Amount will not result in the Investor becoming an Insider under the policies of the TSX Venture Exchange ("TSXV"). The issue price per Common Share for a Draw Closing shall be equal to: (i) if the market price of the Common Shares on the TSXV is greater than $0.055 per share, the volume weighted average price of the Common Shares on the TSXV, for the twenty (20) trading days preceding the last trading day of the Common Shares on the TSXV prior to the Company delivering a Draw Notice to the Investor, less 9.9% (subject to a minimum of $0.05 per share); and (ii) if the market price of the Common Shares on the TSXV are equal to or less than $0.055 per share, the market price (subject to a minimum of $0.01 per share).

向投資者發行普通股將根據認購協議的條款進行,該協議規定,為了確定抽獎結束的日期,本公司必須發佈通知(每份、一份或多份)畫出通知“)在每個歷月的第十個交易日或之前根據認購協議提取款項的意向投資者。提取通知須列明投資者須支付予本公司的認購款項的款額(”提款量“)就該抽獎結束,連同將向投資者發行的普通股數目。任何給定日曆月的總抽資金額最低為10,000美元,最高為150,000美元,但須經雙方協議增加,且該抽資金額不會導致投資者根據多倫多證券交易所的政策成為內幕人士(”TSXV抽籤結束時普通股的每股發行價應等於:(I)如果多倫多證券交易所普通股的市場價格大於每股0.055美元,則前二十(20)個交易日普通股在多倫多證券交易所的成交量加權平均價(Ii)如多倫多證券交易所普通股的市場價格等於或少於每股0.055美元,則為市場價格(以每股最少0.01美元為限)。

The Subscription Agreement will remain in force and effect until the earlier of: (i) termination by either the Company or the Investor, on thirty (30) days' prior written notice; (ii) the date on which $10,000,000 aggregate Draw Amount is reached; (iii) the date on which a material adverse effect or a change of control has occurred in respect of the Company; and (iv) the date on which the parties mutually agree in writing to terminate the Subscription Agreement.

認購協議將繼續有效,直至:(I)本公司或投資者於提前三十(30)日書面通知終止;(Ii)提取總額達10,000,000美元之日;(Iii)對本公司產生重大不利影響或控制權變更之日;及(Iv)訂約方以書面同意終止認購協議之日。

Throughout the term of the Subscription Agreement, the Company may issue no more than one Draw Notice per calendar month for such Draw Amounts as it may elect, provided that certain conditions, including the following, are met: (i) the Draw Amount in any one Draw Notice can be no less than $10,000 and no more than $150,000; (ii) the aggregate amount of all Draw Amounts during the term of the Subscription Agreement shall be no greater than $10,000,000; (iii) the issuance of Common Shares in the Draw Notice will not result in the Investor holding more than 9.99% of the issued and outstanding Common Shares; (iv) the Common Shares issued pursuant to the Draw Notice shall have been conditionally approved for listing by the TSXV; (v) on the trading day prior to the delivery of the Draw Notice, the daily trading volume of the Common Shares on the TSXV is not less than the 30-day average trading volume of the Common Shares on the TSXV; and (vi) on the trading day prior to the delivery of the Draw Notice, the 10-day trading volume of the Common Shares on the TSXV is not greater than 10% of the 30-day average trading volume of the Common Shares on the TSXV.

在認購協議有效期內,本公司可在每個歷月發出不超過一次的提取通知,以收取其選擇的提取金額,但須符合下列條件:(I)任何一次提取通知的提取金額不得少於10,000,000美元;(2)認購協議期限內所有提取金額的總和不得超過10,000,000美元;(3)在提取通知中發行普通股將不會導致投資者持有超過9.99%的已發行及已發行普通股;(Iv)根據抽回通知發行的普通股須已獲多倫多證券交易所有條件批准上市;(V)於抽出通知交付前一個交易日,多倫多證券交易所普通股的每日成交量不少於多倫多證券交易所普通股的30天平均交易量;及(Vi)在抽出通知交付前一個交易日,多倫多證券交易所普通股的10天交易量不超過多倫多證券交易所普通股30天平均交易量的10%。

The Subscription Agreement provides the Company with enhanced flexibility and access to capital should future additional financing be required, and it may be activated if and as deemed appropriate. The Company intends to use the net proceeds from the Draw Closings, if any, for general corporate purposes.

認購協議為公司提供了增強的靈活性和獲得資本的途徑,如果未來需要額外的融資,該協議可能會在被認為合適的情況下啟動。該公司打算將抽獎結束的淨收益(如果有的話)用於一般公司用途。

In connection with each Draw Closing and if permitted by the TSXV, the Company will pay the Investor a draw fee equal to 5% of the applicable Draw Amount. There is no agent or underwriter involved with the issuance of the Common Shares, and no party is receiving a commission or finder's fee in connection with the Subscription Agreement. As at the date hereof, no Common Shares have been distributed by the Company pursuant to the Subscription Agreement, resulting in aggregate proceeds of $NIL to the Company under the Subscription Agreement.

本公司將就每一筆提款成交向投資者支付相當於適用提款金額5%的提款費用。本公司並無代理或承銷商參與發行普通股,亦無任何一方收取與認購協議有關的佣金或佣金。於本公告日期,本公司並無根據認購協議派發普通股,導致根據認購協議向本公司分派的總收益為零。

ABOUT LENDIFIED HOLDINGS INC.

關於LENDIFIED控股公司

Lendified, a company located in Ontario, Canada, is a Canadian company operating a lending platform which provides working capital loans to small and medium-sized businesses across Canada.

Lendified是一家位於加拿大安大略省的公司,是一家加拿大公司,經營着一個為加拿大各地的中小企業提供營運資金貸款的貸款平臺。

Further Information

進一步資料

For further information regarding Lendified, please contact:

欲瞭解更多有關Lendified的信息,請聯繫:

Eoghan Bergin, Chief Executive Officer and Director
1-844-451-3594
eoghan.bergin@lendified.com

董事首席執行官Eoghan Bergin
1-844-451-3594
郵箱:eoghan.bergin@lendified.com

Neither the TSXV nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSXV) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

TSXV及其監管服務提供商(該術語在TSXV的政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。

This news release may contain forward-looking statements which reflect the Company's current expectations regarding future events. The forward-looking statements are often, but not always, identified by the use of words such as "seek", "anticipate", "plan, "estimate", "expect", "intend" and statements that an event or result "may", "will", "should", "could" or "might" occur or be achieved and other similar expressions. These forward-looking statements involve risk and uncertainties, including the number of Common Shares that may be sold under the Subscription, whether the Subscription Agreement will be approved by the TSXV or if the proceeds of the Draws under the Subscription Agreement will be sufficient for the Company's purposes, whether the effects of the COVID-19 pandemic will be even more severe than it has been to date, any of which could cause results, performance, or achievements to differ materially from the results discussed or implied in the forward-looking statements. Many risks are inherent in the industries in which the Company participates; others are more specific to the Company. The Company's ongoing quarterly filings should be consulted for additional information on risks and uncertainties relating to these forward-looking statements. Investors should not place undue reliance on any forward-looking statements. Management assumes no obligation to update or alter any forward-looking statements whether as a result of new information, further events or otherwise.

本新聞稿可能包含前瞻性陳述,這些陳述反映了公司目前對未來事件的預期。前瞻性陳述常常,但並非總是,通過使用諸如“尋求”、“預期”、“計劃”、“估計”、“預期”、“打算”等詞語,以及事件或結果“可能”、“將”、“應該”、“可能”或“可能”以及其他類似表述來確定。這些前瞻性表述涉及風險和不確定性,包括認購可能出售的普通股數量、認購協議能否獲得多倫多證券交易所的批准、認購協議下提取的資金是否足以滿足公司的需要、新冠肺炎疫情的影響是否比以往更嚴重、這些因素中的任何一個都可能導致結果、業績或成就與前瞻性表述中討論或暗示的結果存在實質性差異。許多風險是該公司參與的行業所固有的;其他風險則更多地是該公司特有的。有關與這些前瞻性陳述有關的風險和不確定因素的更多信息,請查閲公司正在提交的季度報告。投資者不應過度依賴任何前瞻性陳述。管理層不承擔因新信息、進一步事件或其他原因而更新或更改任何前瞻性陳述的義務.

NOT FOR DISSEMINATION TO UNITED STATES NEWSWIRE SERVICES OR DISSEMINATION IN THE UNITED STATES

不得向美國通訊社傳播或在美國境內傳播

To view the source version of this press release, please visit

要查看本新聞稿的源版本,請訪問

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論