Follow-up: Joint Venture Between Indigenous Bloom Hemp Corp. and Dykstra Greenhouses
Follow-up: Joint Venture Between Indigenous Bloom Hemp Corp. and Dykstra Greenhouses
Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - August 16, 2022) - Indigenous Bloom Hemp Corp (CSE: IBH) (The "Company" or "IBH"). Further to the Company's news release of April 29th, 2022 , regarding the Joint Venture with Dykstra Greenhouses, the Company is providing this news release to accurately reflect the final agreement between IBH and Dykstra Greenhouses.
温哥華，不列顛哥倫比亞省-(Newsfile Corp.-2022年8月16日)-土著布盧姆大麻公司(CSE：IBH)(The Company或IBH)。繼該公司4月29日發佈的新聞稿之後這是2022年，關於與Dykstra温室的合資企業，該公司提供本新聞稿，以準確反映IBH和Dykstra温室之間的最終協議。
The following reflects the content of the final agreement.
Indigenous Bloom is pleased to announce that it has entered into a joint venture agreement with Dykstra Greenhouses. Under the terms of the agreement, IBH will provide the equipment and expertise required for Dykstra to extract hemp biomass.
以下內容反映了最終協議的內容。
土著Bloom很高興地宣佈，它已經與Dykstra温室達成了一項合資協議。根據協議條款，IBH將為Dykstra提供提取大麻生物質所需的設備和專業知識。
The agreement includes the basis upon which Dykstra will pay for the equipment by sharing the revenue on sales with IBH. This agreement commenced May 2, 2022, however the implementation will not commence until the later part of 2022.
該協議包括Dykstra將通過與IBH分享銷售收入來支付設備費用的基礎。該協議於2022年5月2日生效，但要到2022年下半年才開始實施。
Indigenous Bloom Hemp's CEO, Mr. Mark Roseborough commented," We are excited to sign this Joint Venture with Dykstra Greenhouses as the extraction-equipment supplier in the processing of Dykstra's hemp biomass. The equipment and expertise required to process and extract biomass is part of IBH's expertise."
土著大麻公司的首席執行官Mark Roseborough先生説：“我們很高興能與Dykstra温室公司簽署這一合資企業，成為Dykstra公司大麻生物質加工的提取設備供應商。加工和提取生物質所需的設備和專業知識是IBH的專業知識的一部分。”
Furthermore, as per the terms of the agreement Dykstra will provide;
此外，根據Dykstra將提供的協議條款；
- Operation of the extraction facility site.
- Extraction of hemp biomass to create product to be used in the creation of hemp distillate.
- 提取設施現場的運行情況。
- 提取大麻生物質以產生用於製造大麻餾分物的產品。
Indigenous Bloom Hemp Corp. will in return provide the following:
作為回報，當地的Bloom hemp Corp.將提供以下內容：
- The necessary equipment, assembly, installation, training, and testing of the extraction equipment.
- 提取設備的必要設備、組裝、安裝、培訓和測試。
Hemp biomass to be supplied by a Federally Licensed supplier - Federowich Farms;
大麻生物質將由聯邦許可的供應商-費德羅維奇農場供應；
- Industrial Hemp Biomass will be supplied by Federowich Farms, a federally licensed hemp farm in Ashville, Manitoba. Dykstra Greenhouses will receive supply from Federowich Farms, through its federal hemp license.
- 工業大麻生物質將由費德羅維奇農場供應，費德羅維奇農場是馬尼託巴省阿什維爾的一個聯邦許可大麻農場。Dykstra温室將通過聯邦大麻許可證從Federowich Farm獲得供應。
About Dykstra Greenhouses
關於Dykstra温室
Dykstra Greenhouses is a federally licensed producer of Industrial Hemp strains. They are located in St. Catharines, Ontario. Dykstra also holds a federal cannabis license with the ability to produce, process and sell cannabis products to a number of provinces and territories.
Dykstra温室是一家獲得聯邦許可的工業大麻品種生產商。它們位於安大略省的聖凱瑟琳。Dykstra還持有聯邦大麻許可證，有能力生產、加工和向多個省和地區銷售大麻產品。
About Indigenous Bloom Hemp Corp.
關於土生土長的布魯姆大麻公司
Indigenous Bloom Hemp Corp. currently leases a large-scale industrial hemp farm in Southern Manitoba on approximately 200+ acres of zoned farmland. The Company's primary focus is the processing and sale of hemp biomass, flower and phytocannabinoid rich extracts derived from hemp biomass. Indigenous Bloom Hemp Corp.'s vision is to become a premium producer of CBD oils, distillate or isolate and produce health supplements, nutritional products, food and beauty products and to market initially in Canada and eventually globally.
土著布盧姆大麻公司目前在馬尼託巴省南部租賃了一個大型工業化大麻農場，佔地約200英畝。該公司的主要業務是加工和銷售大麻生物質、花卉和從大麻生物質中提取的富含植物大麻素的提取物。土著布盧姆大麻公司的願景是成為CBD油、蒸餾或分離的優質生產商，生產保健品、營養產品、食品和美容產品，並首先在加拿大銷售，最終在全球銷售。
Indigenous Bloom Hemp Corp. is a publicly traded company in Canada, on the Canadian Securities Exchange under the ticker IBH; in the United States, on the OTC under the ticker VRTHF; and in Germany, on the Frankfurt exchange under the ticker 2VP0.
土著人Bloom hemp Corp.是一家在加拿大上市的公司，在加拿大證券交易所的股票代碼為IBH；在美國的場外交易市場的股票代碼為VRTHF；在德國的法蘭克福交易所的股票代碼為2VP0。
On behalf of the Board of Directors
我謹代表董事會
"Lorne Mark Roseborough"
Chief Executive Officer
《洛恩·馬克·羅斯伯勒》
首席執行官
Further information about the Company is available under our profile on SEDAR at , and on the CSE website at .
欲瞭解更多有關該公司的信息，請訪問我們在SEDAR上的簡介和CSE網站。
Investor and Public Relations Contact
投資者和公共關係聯繫人
Indigenous Bloom Hemp Corp.
Telephone: +1.416.918.6785
Email: info@plutusbridge.com
土生土長的布魯姆大麻公司
電話：+1.416.918.6785
電子郵件：info@plutusBridge ge.com
The CSE has not reviewed, nor approved or disapproved the content of this press release.
CSE沒有審查、批准或不批准本新聞稿的內容。
To view the source version of this press release, please visit
要查看本新聞稿的源版本，請訪問
譯文內容由第三人軟體翻譯。