share_log

Hill Street Provides FY2022 Recap Letter from the CEO to Shareholders

Hill Street Provides FY2022 Recap Letter from the CEO to Shareholders

Hill Street提供首席執行官致股東的2022財年總結信
newsfile ·  2022/08/12 00:50

Toronto, Ontario--(Newsfile Corp. - August 11, 2022) - Hill Street Beverage Company Inc. (TSXV: HILL) ("Hill Street", or the "Company"), is pleased to provide a letter to all shareholders from CEO Craig Binkley, with a summary of the Company's operational advances over the past fiscal year.

安大略省多倫多-(Newsfile Corp.-2022年8月11日)-Hill Street Beverage Company Inc.(多倫多證券交易所股票代碼:Hill)(“希爾街,或“公司“),很高興向所有股東提供首席執行官克雷格·賓克利的一封信,其中概述了公司在過去一個財年的運營進展。

Dear Hill Street Shareholders,

尊敬的Hill Street股東們:

June 30, 2022 closed the most successful fiscal year in the history of Hill Street Beverage Company Inc. ("Hill Street" or the "Company") and as I write this, we are now deeply into the detailed year-end close and audit processes. While we won't have those audited Q4 and full fiscal year 2022 financials ready for release until later in the fall, I wanted to take this opportunity to summarize the Company's operational advances over this past fiscal year and to provide a brief recap of the financial strength that has been reported through Q3 of the fiscal year. Consistent with my April update, I want to ensure that we provide a broader perspective on the business over time versus relying on isolated quarterly results and news of the moment.

2022年6月30日結束了Hill Street Beverage Company Inc.歷史上最成功的財年。希爾街“或”公司)就在我寫這篇文章的時候,我們現在已經深入到了詳細的年終結賬和審計過程中。雖然我們要到秋季晚些時候才能準備好那些經過審計的第四季度和2022財年全年財務報告,但我想借此機會總結一下公司在過去一個財年的運營進展,並簡要回顧一下本財年第三季度報告的財務實力。與我4月份的更新一致,我希望確保我們對業務提供一個更廣泛的視角,而不是依賴於孤立的季度業績和目前的新聞。

As we look forward to reviewing our Q4 FY22 and Full Year FY22 results, I want to take this opportunity to remind you of the underlying strength of the Company's sustained financial performance over the past eight quarters, with this excerpt from the FY2022 Q3 Management's Discussion and Analysis, a copy of which is available on the Company's SEDAR profile:

當我們期待着回顧我們的22財年第四季度和全年業績時,我想借此機會提醒您,公司在過去八個季度持續的財務業績具有潛在的實力,以下摘錄自2022財年第三季度管理層的討論和分析,其副本可在公司的SEDAR簡介中找到:

As the following graph shows, the financial results for Hill Street have been solid now for a full eight quarters. Trailing Twelve Month (TTM) net revenues have been continuously increasing between 24% - 53% vs. the prior year and gross profit has been even stronger at +38% to +131%. In fact, the key gross profit figures show that TTM gross profit dollars have more than tripled for the FY22 Q3 period vs. just two years ago for the FY20 Q3 period. As we've noted, the dramatic growth in gross profit dollars is accompanied by a significant improvement in our gross profit margins - which have increased as a percentage of net revenue from a low of 31% in fiscal year 2020 to over 50% in each of the past four quarters. As we've often mentioned, this significant improvement in gross profit dollars and gross profit margins does not yet show the impact of the DehydraTECHTM licensing deals announced with Lume in Michigan or the expansion of Dehydr8's commercialization efforts into Illinois, Massachusetts, or Oregon.

如下圖所示,Hill Street的財務業績已經整整八個季度表現穩健。過去12個月(TTM)的淨收入與前一年相比持續增長24%-53%,毛利潤更強勁,達到+38%至+131%。事實上,關鍵的毛利潤數據顯示,TTM在22財年第三季度的毛利潤是兩年前20財年第三季度的三倍多。正如我們已經注意到的,伴隨着毛利率的大幅增長,我們的毛利率也有了顯著的改善-毛利率佔淨收入的比例從2020財年的31%上升到了過去四個季度的每個季度的50%以上。正如我們經常提到的那樣,毛利率和毛利率的顯著改善還沒有顯示出脱氫TECH的影響TM宣佈與密歇根州的Lume達成許可協議,或將Dehy8的商業化努力擴展到伊利諾伊州、馬薩諸塞州或俄勒岡州。


Graph 1


圖表1

A Look Back at Fiscal Year 2022 - The Company Has Delivered Strong Profitable Growth While Driving a Transformation of the Business

2022財年回顧-公司在推動業務轉型的同時實現了強勁的盈利增長

Here is a snapshot of where the Company's three revenue-generating business units stood as we began FY 2022 on July 1, 2022:

以下是公司三個創收業務部門在2022年7月1日開始2022財年時的情況快照:

  • Alcohol-Free Wine Business: Our VIN(ZERO) alcohol-free wine business operated almost exclusively within a Canadian footprint, with an emerging online direct-to-consumer channel that had seen a bit of a boost due to changes in consumer buying behaviour and newly available delivery choices resulting from the COVID pandemic.
  • 不含酒精的葡萄酒行業: 我們的VIN(零)無酒精葡萄酒業務幾乎完全在加拿大運營,由於消費者購買行為的變化和新近出現的COVID疫情導致的送貨選擇,我們新興的在線直接面向消費者的渠道有所提振。
  • DehydraTECHTM Patent and Technology Licensing Business: We had just completed our first six months of integrating the transformative DehydraTECH™ licensing business into the Company following the December 2020 DehydraTECH™ rights acquisition from Lexaria Bioscience Corp. ("Lexaria") The Company's only licensee acquired in the rights acquisition that was operating live in-market with DehydraTECH™ THC-infused initiatives in July 2021 was the owner of the brand 1906 with their 1906 drops, then available in four U.S. states, and their cannabis-infused chocolate products, available primarily in Colorado. Those four operating states - Colorado, Illinois, Massachusetts, and Oklahoma - gave us access to a total addressable cannabis market population of 29.5MM1 and estimated 2022 cannabis sales of approximately $8B USD2.
  • 脱氫技術TM專利和技術授權業務: 在2020年12月從利卡里亞生物科學公司(Lexaria Bioscience Corp.)收購DehyTECH™權利後,我們剛剛完成了將變革性的DehyTECH™許可業務整合到公司的前六個月。萊克薩裏亞“)在2021年7月的權利收購中,該公司獲得的唯一一家在市場上現場運營的被許可人是1906品牌的所有者,他們的1906 Drop產品隨後在美國四個州銷售,他們的注入大麻的巧克力產品主要在科羅拉多州銷售。這四個運營州--科羅拉多州、伊利諾伊州、馬薩諸塞州和俄克拉何馬州--使我們能夠接觸到總共29.5萬可尋址的大麻市場人口。1預計2022年大麻銷售額約為80億美元2.
  • (V)ia Regal Cannabis Beverage Business: Our (V)ia Regal cannabis-infused beverage initiative in Canada was approximately six weeks into its initial launch through our Health Canada‐licensed manufacturing and sales partner Molecule Inc. ("Molecule") and we had secured listing in the Ontario Cannabis Store (OCS). This (V)ia Regal business is our first cannabis initiative in Canada, which has a total addressable market population slightly larger than the four U.S. states mentioned above at 38MM, but with smaller addressable cannabis market sales, which were estimated to be just under $4B CAN3 in 2021.
  • (V)富豪大麻飲料業務: 我們在加拿大的(V)ia Regal大麻灌裝飲料計劃通過我們獲得加拿大衞生部許可的製造和銷售合作伙伴Molecle Inc.,在最初啟動約六週後。分子我們已經在安大略省大麻商店(OCS)獲得了上市。這(V)ia Regal業務是我們在加拿大的第一項大麻倡議,其可定位市場總人數略高於上述四個美國州的3800萬人,但可定位大麻市場銷售額較小,估計略低於40億美元。3在2021年。
  • Financially, FY 2022 began by building on the base of FY 2021 that had delivered record net revenue, crossing $2MM for the first time with approximately $2,195K (+27% vs FY 2020) and record gross profit, crossing $1MM for the first time with approximately $1,124K (+55% vs. FY 2020).
  • 在財務方面,2022財年在2021財年實現創紀錄的淨收入的基礎上開始發展,首次突破200萬美元,約為219.5萬美元(與2020財年相比增長了27%),毛利潤首次突破100萬美元,約為1,124K美元(與2020財年相比增長了55%)。

Q1 of FY 2022 - Aggressive Starts for All Three Businesses

2022財年第一季度-所有三項業務都開始積極

Q1 of FY 2022 delivered a fast start to the year, with key operating activities happening across all three business units.

2022財年第一季度開局迅速,所有三個業務部門的關鍵運營活動都在進行。

  • DehydraTECH™ Licensing Business
  • 德海泰克™授權業務

Most importantly, in July we launched the critical pilot program for DehydraTECH™ licensing in Michigan with our new licensee and commercialization partner Dehydr8, LLC ("Dehydr8"). Beyond opening a net-new state for DehydraTECH™ licensing revenues in Michigan with its population of ~10MM and its rapidly growing top-five U.S. estimated 2022 cannabis sales market of $2B USD4, this new relationship with Dehydr8 provided the foundation for the Company and its partners to begin developing a portfolio of DehydraTECH™-powered THC products and manufacturing and commercialization solutions for prospective new brands and licensees that could be used as we expand to new legal geographies. As we've mentioned before, this initiative was critical as we looked to fundamentally grow the business beyond Canada into global markets, beyond beverages into cannabis technology, and beyond B2C into B2B scale opportunities.

最重要的是,7月,我們在密歇根州與新的被許可人和商業化合作夥伴Dehy8,LLC()共同啟動了DehyTECH™許可的關鍵試點計劃。脱水8“).Beyond為DehyTECH™在密歇根州的許可收入開闢了一個全新的州,密歇根州的人口約為1000萬,其快速增長的前五大美國大麻銷售市場估計2022年的大麻銷售市場價值20億美元4,這一新的合作關係為公司及其合作伙伴開始為潛在的新品牌和被許可方開發一系列基於™的THC產品和製造和商業化解決方案奠定了基礎,這些產品和解決方案可在我們擴展到新的法律地區時使用。正如我們之前提到的,這一舉措至關重要,因為我們希望從根本上將業務從加拿大擴展到全球市場,從飲料到大麻技術,從B2C擴展到B2B規模的機會。

Until July 2021, the licensing relationships we acquired with the DehydraTECH™ rights were exclusively based on licensing the technology to B2C consumer product companies. The Michigan pilot is where we began developing the strategies, processes, and solutions to scale B2B DehydraTECH™ licensing business globally alongside a roadmap of continually increasing legal geographies.

直到2021年7月,我們與DehyTECH™權利獲得的許可關係完全基於將該技術許可給B2C消費產品公司。密歇根州的試點是我們開始開發戰略、流程和解決方案的地方,以在全球範圍內擴展B2B DehyTECH™許可業務,同時制定不斷增加的法律地理區域的路線圖。

By the end of August 2021, Dehydr8 had licensing agreements in place with LPs in Michigan and we began intense product development on a wide range of consumer product formats, from foods and beverages to topicals and other product forms that would benefit from the use of DehydraTECH™ technology in their manufacturing processes and would result in enhanced consumer experiences. Because of the different recipes, ingredients and manufacturing processes of these product concepts, our collective team implemented a broad range of product development initiatives to bring new products and form factors to life, which were now made possible because of DehydraTECH™ technology.

到2021年8月底,DehyTECH 8與密歇根州的LP簽訂了許可協議,我們開始在從食品和飲料到局部食品和其他產品形式的廣泛消費產品格式上進行緊張的產品開發,這些產品形式將受益於在其製造過程中使用DehyTECH™技術,並將帶來更好的消費者體驗。由於這些產品概念的配方、成分和製造工藝不同,我們的集體團隊實施了廣泛的產品開發計劃,將新產品和外形因素引入生活,這現在已經成為可能,因為DehyTECH™技術。

As we were developing and launching products in Michigan with Dehydry8, including the first ever DehydraTECH™ THC-infused multi-serve fast-acting dissolvable powder and DehydraTECH™ THC-infused gummies, we also focused on expansion opportunities with our pre-existing DehydraTECH™ licensees that we acquired with the December 2020 rights acquisition.

當我們在密歇根州與Dehyy8一起開發和推出產品時,包括有史以來第一款DehyTECH™THC注入的多服務快速作用可溶粉末和DehyTECH™注入的口香糖,我們還專注於與我們通過2020年12月的權利收購獲得的先前存在的DehyTECH™許可證持有人的擴張機會。

In August 2021, the Company's licensee Boldt Runners Corporation ("Boldt Runners"), owner of Cannadips, the leading brand of smokeless nicotine and tobacco free dips in the US, announced that it would begin production of a new DehydraTECH™-powered THC-infused line of its top-selling CBD Cannadips products in California for launch in November 2021. This launch alone nearly doubled the total addressable population in the Company's U.S. footprint to almost 79MM people and put operations into states with a combined $16B USD in estimated 2022 cannabis sales. For perspective, California alone has a greater population than all of Canada, with 90% higher equivalized estimated cannabis sales. Getting a foothold in California and intensifying our licensing relationship with the owner of the Cannadips brand were two major achievements that the Company has continued to build upon.

於2021年8月,本公司的特許持有人Boldt Runners Corporation(“博爾特跑步者美國無煙尼古丁和無煙浸漬的領先品牌Cannadips的所有者宣佈,將於2021年11月在加利福尼亞州開始生產其最暢銷的™大麻產品的新脱氫TECH驅動的THC注入系列產品。僅此次推出,該公司在美國的可尋址人口總數幾乎翻了一番,達到近7900萬人,並使業務進入2022年估計總計160億美元的大麻銷售的州。相比之下,僅加利福尼亞州的人口就比整個加拿大都多,相當於估計的大麻銷售量高出90%。在加利福尼亞州站穩腳跟和加強我們與Cannadips品牌所有者的許可關係是公司繼續發展的兩項主要成就。

  • (V)ia Regal Cannabis Beverage Business
  • (V)富豪大麻飲品業務

In Canada, our (V)ia Regal initiative was fully into in-market launch activities as we entered FY 2022. Given the new nature of the business and systems, there was significant activity around integrating into the OCS vendor systems as they continued to evolve, as well as new sales and dispensary support activities developed with Molecule. Molecule also began to present the brand to additional provinces as they accelerated their roll-out initiatives beyond Ontario.

在加拿大,我們的(V)ia Regal計劃在進入2022財年時全面投入市場發佈活動。鑑於業務和系統的新性質,隨着OCS供應商系統的不斷髮展,圍繞集成到OCS供應商系統中的活動以及與MULTICE一起開發的新的銷售和藥房支持活動,出現了重大活動。分子還開始向更多的省份展示該品牌,因為它們加快了在安大略省以外的地區的推廣計劃。

  • VIN(ZERO) Alcohol Free Wine Business
  • Vin(零)無酒精葡萄酒業務

One of the major opportunities in our VIN(ZERO) alcohol-free wine business as we entered FY 2022 was to look beyond Canada and take a more global view of its potential, as we have significant global beverage experience on our team, and we also work very closely with a globally-focused manufacturing partner. In August 2021, we launched a new distribution and promotional program in the U.S. with New York-based alcohol-free retailer Boisson, with their progressive retail concept that was created to serve the fast-growing movement toward a conscious approach of "better and better for you" consumption. We also expanded our sales much further geographically with new distribution in Australia, despite the intense pandemic situation in that country at the time. These expansions were early outcomes of the broader strategic re-engineering of our alcohol-free wine business to capture more profitable growth in the attractive global non-alcoholic beverage category.

進入2022財年,我們的VIN(零)無酒精葡萄酒業務的主要機會之一是將目光投向加拿大以外的地方,以更全球化的眼光看待其潛力,因為我們的團隊擁有豐富的全球飲料經驗,我們也與專注於全球的製造合作伙伴密切合作。2021年8月,我們與總部位於紐約的無酒零售商Boisson在美國推出了一項新的分銷和促銷計劃,他們的進步零售概念是為了服務於快速增長的運動,向有意識的消費方式轉變,越來越好地為您服務。我們還進一步擴大了我們在澳大利亞的銷售,在澳大利亞進行了新的分銷,儘管當時該國正處於嚴重的大流行局勢。這些擴張是我們對無酒精葡萄酒業務進行更廣泛的戰略重組的早期成果,目的是在有吸引力的全球非酒精飲料類別中實現更有利可圖的增長。

Q2 of FY 2022 - Continued Expansion of DehydraTECH™ and (V)ia Regal, Normalized Sales and Inventories on the Alcohol-Free Wine Business

2022財年第二季度-繼續擴大脱氫TECH™和(V)ia Regal,無酒精葡萄酒業務的正常化銷售和庫存

  • DehydraTECH™ Licensing Business
  • 德海泰克™授權業務

As we transitioned into Q2 of FY 2022, we continued the intense DehydraTECH™-powered product development and testing initiatives in the Michigan pilot market and we also expanded the Dehydr8 licensing rights into Illinois to begin building relationships and R&D programs across the lake. As DehydraTECH™-powered 1906 Drops were then already available in Illinois, this license grant did not represent a net-new market for DehydraTECHTM licensing, but it did represent the opportunity for further B2B development in another top five U.S. state for cannabis sales.

隨着我們過渡到2022財年第二季度,我們繼續在密歇根州的試點市場進行緊張的脱氫TECH™驅動的產品開發和測試計劃,我們還將Dehy8的許可權擴展到伊利諾伊州,開始在整個湖上建立關係和研發計劃。由於DehyTECH™驅動的1906 Drops當時已經在伊利諾伊州上市,這一許可證授予並不代表DehyTECH的一個全新市場TM許可,但這確實代表着美國另一個大麻銷售前五名州進一步發展B2B的機會。

Hill Street also continued to build upon the pre-existing DehydraTECH™ licensee relationships in Q2, as the Cannadips THC product launch went live in California in November 2021 and as we worked with the owners of the 1906 brand on additional state launches that were in their pipeline.

希爾街還在第二季度繼續建立了先前存在的DehyTECH™許可證持有人關係,因為Cannadips THC產品於2021年11月在加利福尼亞州上線,我們與1906品牌的所有者合作,正在籌備更多的州發佈。

  • (V)ia Regal Cannabis Beverage Business
  • (V)富豪大麻飲品業務

In Canada, Molecule received its initial orders of (V)ia Regal cannabis beverages from new provinces British Columbia and Northwest Territories, as Molecule expanded their distribution beyond Ontario.

在加拿大,分子公司收到了來自不列顛哥倫比亞省和西北地區新省的(V)ia Regal大麻飲料的首批訂單,因為分子公司將分銷範圍擴大到了安大略省以外。

  • VIN(ZERO) Alcohol Free Wine Business
  • Vin(零)無酒精葡萄酒業務

The VIN(ZERO) alcohol-free business continued to operate on a strong track through the first half of FY 2022, although the Q2 FY 2022 financial results showed a normalization when compared to an extraordinary Q2 FY 2021. In Q2 FY 2021, sales were shifted and elevated dramatically beyond normal due to retailers and distributors restocking empty shelves and pipeline inventories that were emptied by global pandemic and supply chain issues in Q1 FY 2021. After this normalization and coupled with the Company's discontinuation of its unprofitable alcohol-free beer business, we finished the first half of FY 2022 with 9% growth in net revenue and 12% growth in gross profit on a consolidated basis.

VIN(零)無酒精業務在2022財年上半年繼續保持強勁勢頭,儘管與2021財年第二季度非同尋常的財務業績相比,2022財年第二季度的財務業績顯示出正常化。在2021財年第二季度,由於零售商和分銷商在2021財年第一季度重新進貨空置貨架和管道庫存,這些庫存因全球疫情和供應鏈問題而清空,銷售額發生了顯著變化,並大幅上升。在此正常化後,加上本公司終止其不盈利的無酒精啤酒業務,我們在2022財年上半年完成淨收入增長9%,毛利在綜合基礎上增長12%。

Q3 of FY 2022 - Full-Time CEO, Stock Ticker Change to HILL, and Significant DehydraTECHTM Expansion with Multiple Licensees

2022財年第三季度-全職CEO,股票行情代碼改為Hill,並顯著降低TECHTM通過多個許可方進行擴展

We turned the calendars to 2022 in January and Q3 began with some significant changes on the corporate side. I accepted the full-time CEO role in January 2022 after serving as interim co-CEO with fellow Board member Lori Senecal since February 2021. In addition to my belief in the future of Hill Street, its major shareholder HoldCo St. Catharines Ltd. also showed continued support of the strategic and operating direction of the Hill Street team by exercising warrants it held and making significant Hill Street stock purchases on the open market. Additionally, we made the important change of our ticker from BEER to HILL, reflecting the Company's growth and evolution beyond the Canadian beverage business towards building a global, multi-business company pioneering the space where premium crafted consumer products meet bioscience.

我們在1月份將日曆翻到了2022年,第三季度開始時企業方面發生了一些重大變化。我於2022年1月接受了全職首席執行官一職,自2021年2月以來一直與董事會成員洛裏·塞內卡爾擔任臨時聯席首席執行官。除了我對Hill Street未來的信心外,其大股東HoldCo St.凱瑟琳有限公司也通過行使其持有的認股權證和在公開市場上大量購買Hill Street股票,顯示了對Hill Street團隊的戰略和運營方向的持續支持。此外,我們將股票代碼從啤酒改為Hill,這反映了公司的增長和演變,超越了加拿大飲料業務,朝着建立一家全球多業務公司的方向發展,開創了優質精心製作的消費產品與生物科學相結合的領域。

  • DehydraTECH™ Licensing Business
  • 德海泰克™授權業務

Q3 was also another quarter of significant advances in the Company's DehydraTECH™ licensing business. 1906 Drops, the leading multi-state brand of fast-acting, low-dose, swallowable pills were launched into Arizona in March 2022, adding yet another top ten net-new state to our U.S. footprint with a total addressable population of 7.3MM people and estimated 2022 cannabis sales of $2B USD5. This marked an important first new state launch for 1906 Drops since becoming Hill Street's licensee in December 2020, demonstrating an aggressive rollout plan that would see a steady stream of new state launches following closely thereafter.

第三季度也是該公司DehyTECH™許可業務取得重大進展的又一個季度。1906 Drops是領先的多州速效、低劑量、可吞嚥藥片品牌,於2022年3月在亞利桑那州推出,為我們在美國的足跡增加了又一個前十大淨新州,可尋址人口總數為730萬人,2022年大麻銷售額估計為2022年2022年美元5。這標誌着1906 Drops自2020年12月成為Hill Street的許可證獲得者以來首次重要的新州推出,展示了一項積極的推出計劃,此後將有源源不斷的新州推出。

Dehydr8, further amplifying its successes in the Michigan pilot, entered into a new DehydraTECHTM sublicensing deal in March 2022 with Lume Cannabis Co. ("Lume"), the top vertically integrated cannabis operator in Michigan and the largest single-state cannabis operator in the U.S.6 The launch of Lume DehydraTECHTM-powered THC products is expected later this month.

Dehy8進一步擴大了它在密歇根試驗中的成功,進入了一個新的DehelTECHTM2022年3月與Lume Cannabis Co.(“魯姆“),密歇根州最大的垂直整合大麻運營商,美國最大的單州大麻運營商。6Lume DehelTECH的推出TM-動力THC產品預計將於本月晚些時候推出。

In Q3, we also expanded the DehydraTECHTM licensing rights for Dehydr8 beyond the Great Lakes to Massachusetts in March. Massachusetts is another strong top-five market where 1906 Drops was already operational, and we wanted to activate broader B2B commercialization in the state through Dehydr8. That expansion led to the July 2022 announcement of a licensing agreement with NEO Alternatives, LLC, owner of the "Root 66" brand of CBD extract products, who will launch a new line of fast-acting THC products that are expected to hit shelves this month.

在第三季度,我們還擴展了脱氫TECHTM3月份,五大湖以外的Dehy8的許可權授予馬薩諸塞州。馬薩諸塞州是另一個強大的前五名市場,1906 Drops已經在那裏運營,我們希望通過Dehy8在該州激活更廣泛的B2B商業化。這種擴張導致了2022年7月宣佈與Neo Alternative,LLC達成許可協議,Neo Alternative LLC是CBD萃取物產品“Root 66”品牌的所有者,該公司將推出新的快速反應THC產品系列,預計將於本月上架。

  • (V)ia Regal and VIN(ZERO) Businesses
  • (V)IA Regal和VIN(零)業務

In Canada, we continued to work closely with Molecule on sales and distribution efforts for (V)ia Regal. We also worked with our supply chain and go-to-market partners on our VIN(ZERO) alcohol-free wine business to continue re-engineering our approaches and business models to drive increased profitability and growth.

在加拿大,我們繼續與分子公司就(V)ia Regal的銷售和分銷工作進行密切合作。我們還與我們的供應鏈和市場合作夥伴合作,在我們的VIN(零)無酒精葡萄酒業務上繼續重新設計我們的方法和商業模式,以推動更高的盈利能力和增長。

  • Strong Financial Results Through Nine Months
  • 九個月來強勁的財務業績

In terms of the financial results through the first three quarters of FY 2022, net revenue for the 9-month period was already approaching the $2MM threshold that we had cracked for all of FY 2021, with approximately $1,994K in net revenue representing a 19% increase vs. prior year. We have also already surpassed the $1MM mark on gross profit year-to-date, with approximately $1,066K in gross profit representing a 23% increase vs. prior year. Gross margin as a percentage of net revenue increased from 51.7% to 53.4% as the Company's DehydraTECH™ licensing revenues grew as a percentage of the consolidated revenues.

就截至2022財年前三個季度的財務業績而言,9個月期間的淨收入已經接近我們在2021財年全年創下的200萬美元的門檻,淨收入約為1994K美元,同比增長19%。今年到目前為止,我們的毛利潤也已經超過了100萬美元大關,毛利潤約為106.6萬美元,同比增長23%。毛利率佔淨收入的百分比從51.7%增加到53.4%,這是因為公司的DehyTECH™許可收入佔綜合收入的百分比有所增加。

Q4 of FY 2022 Through Now - Continuing Aggressive DehydraTECH™ Licensing Growth, Adapting (V)ia Regal to Market Conditions and Re-Engineering the Alcohol-Free Business

2022財年第四季度-通過現在繼續積極的脱氫TECH™許可增長,使(V)ia Regal適應市場條件,並重新設計無酒精業務

  • DehydraTECH™ Licensing Business
  • 德海泰克™授權業務

As we began the final quarter of FY 2022, we added yet another net-new U.S. state to our footprint in May as we expanded Dehydr8's DehydraTECH™ rights into Oregon, and Dehydr8 immediately signed up Folium Farms as a sub-licensee LP. That brought our fiscal year-end DehydraTECH™ operating addressable U.S. footprint to eight states, doubling the number with which we started the fiscal year. The real impact, however, was even greater than double, as our ending eight states represent a population of over 90 million people (+305% vs. the 29.5MM with which we started the FY) with estimated 2022 cannabis sales of $19.2B USD (+240% above where we began the FY at $8B USD)7.

當我們開始2022財年最後一個季度時,我們在5月份又增加了一個全新的美國州的足跡,我們將Dehy8的DehyTECH™權利擴展到俄勒岡州,Dehy8立即與Folium Farm簽約,成為副許可證持有人LP。這使我們在財年末DehyTECH™的運營可尋址美國足跡達到8個州,是本財年開始時的兩倍。然而,實際影響甚至超過了一倍,因為我們最後的八個州代表着超過9000萬人口(比我們本財年開始時的2950萬人增加了305%),2022年大麻銷售額估計為192億美元(比我們本財年開始時的80億美元高出240%)。7.

Importantly, many of the new state or licensing deals that have been announced in FY 2022 are only beginning to impact our financials in Q1 FY 2023. For example, while Lume was granted DehydraTECH™ rights in March, its product launch in Michigan is expected to occur later this month, as is the Massachusetts launch of Root 66 DehydraTECH™-powered THC-infused products, which rights were granted in July. Similarly, the Oregon product launch from Folium Farms is expected to hit retail shelves in September.

重要的是,在2022財年宣佈的許多新的州或許可交易才剛剛開始影響我們在2023財年第一季度的財務狀況。例如,雖然Lume在3月份獲得了DehyTECH™權利,但其產品預計將於本月晚些時候在密歇根州推出,馬薩諸塞州也將推出Root66 Dewater TECH™驅動的THC注入產品,這些權利是在7月份授予的。同樣,Folium Farm在俄勒岡州推出的產品預計將在9月份上架。

As we close our fiscal year, we must also note the significant progress that has been made to expand the DehydraTECH™ product portfolio and form factor concepts that are now available to licensees for multi-state launch. At the beginning of the year, 1906 Drops and 1906 chocolates were the only DehydraTECH™-powered THC consumer products being sold. By the end of the fiscal year, we had added DehydraTECH™-powered THC gummies, multi-serve dissolvable powder, dip pouches, and dissolvable tablets, with other form factors being developed for launch in FY 2023.

隨着本財年的結束,我們還必須注意到在擴大DehyTECH™產品組合和外形尺寸概念方面取得的重大進展,這些產品組合和外形概念現在可供許可證持有人在多個州推出。年初,1906Drops和1906巧克力是唯一銷售的由DehyTECH™驅動的消費品。到本財年結束時,我們已經添加了脱氫TECH™驅動的THC膠粘劑、多用途可溶粉末、浸泡袋和可溶片劑,其他外形因素正在開發中,將於2023財年推出。

FY 2023 Is Already Off to a Good Start with 1906 Drops Expansions

2023財年已經有了一個良好的開端,1906 Drops Expansion

In July 2022, 1906 launched their signature line of 1906 Drops into Michigan, further adding to the number of DehydraTECH™ form factors and products that are available to consumers in that key market. Continuing the aggressive footprint expansion, 1906 also just announced the 1906 Drops launch in Pennsylvania through a multi-state agreement with TILT Holdings Inc. Under that agreement, Ohio is expected to follow later in August.

2022年7月,1906年在密歇根州推出了他們的標誌性系列1906Drops,進一步增加了該關鍵市場消費者可獲得的DehyTECH™外形規格和產品的數量。為了繼續積極的足跡擴張,1906剛剛宣佈通過與TILT控股公司的多州協議,1906 Drops在賓夕法尼亞州推出。根據該協議,俄亥俄州預計將於8月晚些時候推出Drops。

Both Pennsylvania and Ohio will be net-new states for the DehydraTECHTM THC footprint, adding a total addressable market of almost 25MM population and $2.3B USD in estimated 2022 cannabis sales. So, we expect to end August with an operating footprint in the U.S. that covers ten states with a population of 115MM and approximately $21.5B USD in estimated 2022 cannabis sales. That footprint covers states generating almost two-thirds of the projected $33B USD in total U.S. cannabis sales for 2022, up from our coverage of less than one-quarter of total U.S. cannabis sales at the beginning of FY 2022.

賓夕法尼亞州和俄亥俄州都將是脱氫技術的全新州TMTHC的足跡,增加了一個近2500萬人口的潛在市場,預計2022年大麻銷售將達到23億美元。因此,我們預計到8月底,在美國的運營足跡將覆蓋10個州,人口1.15億,2022年大麻銷售額約為215億美元。這一足跡覆蓋了2022年美國大麻總銷售額預計為330億美元的州中近三分之二的州,而在2022財年開始時,我們的覆蓋範圍不到美國大麻總銷售額的四分之一。

Cannadips Sets the Stage for International Expansion of its CBD Dip Pouches

Cannadips為其CBD浸漬袋的國際擴張奠定了基礎

DehydraTECHTMlicensee Boldt Runners, owner of Cannadips - the leading brand of dip pouches - also announced in July 2022 that it had expanded manufacturing agreements for its CBD products with Lexaria to include Europe, Japan, and South Africa. Boldt Runners licenses DehydraTECHTM technology from Hill Street for production of its THC line of products, and from Lexaria for production of its CBD line of products.

脱氫技術TM2022年7月,Cannadips的所有者Boldt Runners也宣佈,已將其CBD產品的製造協議擴大到歐洲、日本和南非。Cannadips是DIP袋子的領先品牌。Boldt Runners獲得DehyTECH許可證TM來自Hill Street的技術用於生產其THC系列產品,來自Lexaria的技術用於生產其CBD系列產品。

Like Hill Street, Lexaria and Cannadips are looking at global opportunities for DehydraTECHTM expansion as we build our roadmaps beyond FY 2023.

與Hill Street一樣,Lexaria和Cannadips也在為DehyTECH尋找全球機會TM隨着我們制定2023財年以後的路線圖,我們將繼續擴張。

  • (V)ia Regal Cannabis Beverage Business
  • (V)富豪大麻飲品業務

During Q4, we also continued sales and distribution efforts on our (V)ia Regal business as Molecule engaged the sales agency Humble + Cannabis Solutions Inc. to drive retail support of its LP portfolio, including the (V)ia Regal products. In addition, the decision was made together with the Ontario Cannabis Store to lower the retail price of (V)ia Regal products in Q4 to encourage broader consumer trial. While the Company's (V)ia Regal products are made with high‐quality premium ingredients producing a superior product, the Company felt that a price reduction was warranted given that consumers in the early‐stage, highly competitive and fragmented Canadian cannabis beverage market were still quite price sensitive in their trial choices, Additionally, the significant regulatory and legal challenges in Canada limited the Company's ability to effectively market the brand's premium ingredients in Canada to support higher pricing.

在第四季度,我們還繼續對我們的(V)ia Regal業務進行銷售和分銷工作,因為分子聘請了銷售代理Humble+Cannabis Solutions Inc.來推動其LP投資組合的零售支持,包括(V)ia Regal產品。此外,安大略省大麻商店還決定在第四季度降低(V)ia Regal產品的零售價,以鼓勵更廣泛的消費者試用。雖然公司的(V)ia Regal產品使用高質量的優質配料生產出優質產品,但公司認為有理由降價,因為處於早期階段、競爭激烈和支離破碎的加拿大大麻飲料市場的消費者在試驗選擇時仍然對價格非常敏感,此外,加拿大的重大監管和法律挑戰限制了公司在加拿大有效營銷該品牌的優質配料以支持更高定價的能力。

  • VIN(ZERO) Alcohol-Free Wine Business
  • Vin(零)無酒精葡萄酒業務

In Q4, we completed several significant changes in our business model for VIN(ZERO) as we looked to streamline the business, eliminate costs, and improve the overall financials on this important business. However, we will be in a better position to outline those specific changes and the resulting financial impacts once we have fully closed Q4 and announce the audited Q4 and final FY 2022 financial results.

在第四季度,我們完成了VIN(零)業務模式的幾項重大更改,以期簡化業務、消除成本並改善這一重要業務的整體財務狀況。然而,一旦我們完全結束第四季度並公佈審計後的第四季度和最終的2022財年財務業績,我們將更好地概述這些具體變化和由此產生的財務影響。

Summary

摘要

In summary, we had a transformative fiscal year 2022 with major operational advances leading in front of strong financial performance that we've reported through the first three quarters and over the past two full years. We enter fiscal year 2023 with the impact of many of those fiscal 2022 operating successes expected to hit our financial results in Q1 FY 2023, as well as several important new wins that have kicked off this fiscal year.

總而言之,我們經歷了一個變革性的2022財年,在我們報告的前三個季度和過去兩年的強勁財務表現之前,我們取得了重大的運營進展。我們進入2023財年時,受到許多預計將在2023財年第一季度影響我們財務業績的2022財年運營成功的影響,以及本財年拉開序幕的幾項重要新勝利的影響。

While the business results have been strong, as shown in the April update, our share price performance and valuation have been depressed, with declines being similar to those across the entire sector over time. However, we are committed to building awareness of our positive profitable growth story, even as we manage our precious cash resources very conservatively.

雖然業務業績強勁,如4月份的更新所示,但我們的股價表現和估值一直低迷,隨着時間的推移,整個行業的跌幅類似。然而,我們致力於提高人們對我們積極盈利增長故事的認識,即使我們非常保守地管理我們寶貴的現金資源。

We have now done significant work internally on the Hill Street corporate reputation strategies and plans for both B2B industry awareness and investor relations support. We have signed an agreement with The Panther Group to help drive many of these reputation-building activities with us through their network and programs. The Panther Group is an organization founded to solve business problems that impede growth for companies in the cannabis industry. They provide core solutions essential to growth marketing, business improvement, and capital raising, and we expect them to be an integral partner to our efforts throughout the rest of this year. We have engaged The Panther Group to amplify our efforts at major industry events including Benzinga Capital Conferences, MJ Unpacked and MJ Biz, as well as other key events and opportunities that they provide.

我們現在已經在Hill Street的企業聲譽戰略和B2B行業意識和投資者關係支持計劃方面做了大量的內部工作。我們已經與黑豹集團簽署了一項協議,通過他們的網絡和計劃幫助我們推動許多這樣的聲譽建立活動。黑豹集團是一個成立的組織,目的是解決阻礙大麻行業公司增長的商業問題。他們提供對增長營銷、業務改進和資金籌集至關重要的核心解決方案,我們預計他們將成為我們今年剩餘時間努力中不可或缺的合作伙伴。我們邀請黑豹集團在包括Benzinga Capital會議、MJ Unpack和MJ Biz在內的主要行業活動以及它們提供的其他關鍵活動和機會上擴大我們的努力。

We are very pleased with the successes of FY 2022 and are extremely excited for FY 2023 and the positive momentum that we are confident that we can accelerate even further this year. We appreciate your support and hope you share our excitement about the coming year.

我們對2022財年取得的成功感到非常高興,對2023財年以及我們有信心在今年進一步加速的積極勢頭感到非常興奮。我們感謝您的支持,並希望您能分享我們對來年的興奮。

Sincerely,

真誠地

Craig Binkley, CEO

克雷格·賓克利,首席執行官

About Hill Street Beverage Company Inc. (TSXV: HILL)

關於Hill Street飲料公司(多倫多證券交易所代碼:Hill)

Hill Street Beverage Company Inc. is a progressive non-alcoholic beverage and cannabis solutions company. We are pioneering the space where craft consumer products meet bioscience by combining our deep CPG expertise and our rights to use Lexaria Bioscience Corp.'s ground-breaking DehydraTECH™ patent portfolio for product development, licensing and B2B sales of cannabis ingredients.

Hill Street Beverage Company Inc.是一家進步的非酒精飲料和大麻解決方案公司。通過將我們深厚的CPG專業知識與我們使用利卡里亞生物科學公司開創性的脱氫技術™專利組合用於產品開發、許可和大麻成分的B2B銷售相結合,我們正在開創工藝消費產品與生物科學相結合的領域。

Hill Street's beverage brands include award-winning VIN(ZERO) alcohol-free wines, and premium cannabis-infused (V)ia Regal Pink and White Grape Sparklers made from grapes imported from European vineyards.

Hill Street的飲料品牌包括獲獎的VIN(零)無酒精葡萄酒,以及由從歐洲葡萄園進口的葡萄製成的優質大麻(V)皇家粉色和白葡萄汽水。

For more information on our business activities or to check out Hill Street's award-winning alcohol-free line-up and order product to be delivered straight to your home go to .

欲瞭解更多有關我們業務活動的信息或查看希爾街的屢獲殊榮的不含酒精產品陣容和訂購產品直接送貨上門.

For more information:

瞭解更多信息:

Craig Binkley, Chief Executive Officer
craig@hillstreetbevco.com.

首席執行官克雷格·賓克利
郵箱:Craig@hillstreetbevco.com。

FORWARD-LOOKING STATEMENTS

前瞻性陳述

Statements in this press release may contain forward-looking information. Any statements in this press release that are not statements of historical fact may be deemed to be forward-looking statements. Forward-looking statements are often identified by terms such as "may", "should", "would", "anticipate", "expects", and similar expressions. The reader is cautioned that assumptions used in the preparation of any forward-looking information may prove to be incorrect. Events or circumstances, such as future availability of capital on favourable terms, may cause actual results to differ materially from those predicted, as a result of numerous known and unknown risks, uncertainties, and other factors, many of which are beyond the control of the Company. The reader is cautioned not to place undue reliance on any forward-looking information. Such information, although considered reasonable by management at the time of preparation, may prove to be incorrect and actual results may differ materially from those anticipated. Forward-looking statements contained in this press release are expressly qualified by this cautionary statement. The forward-looking statements contained in this press release are made as of the date of this press release. The Company does not undertake any obligation to update publicly or to revise any of the included forward-looking statements, whether as a result of new information, future events or otherwise, except as required by securities law.

本新聞稿中的陳述可能包含前瞻性信息。本新聞稿中任何非歷史事實的陳述均可被視為前瞻性陳述。前瞻性陳述通常由諸如“可能”、“應該”、“將”、“預期”、“預期”和類似的表達方式來識別。提醒讀者,在準備任何前瞻性信息時使用的假設可能被證明是不正確的。由於許多已知和未知的風險、不確定因素和其他因素,其中許多不是公司所能控制的因素,事件或情況,如未來以有利條件獲得資本,可能會導致實際結果與預測的結果大不相同。提醒讀者不要過度依賴任何前瞻性信息。這些信息雖然在準備時被管理層認為是合理的,但可能被證明是不正確的,實際結果可能與預期的大不相同。本新聞稿中包含的前瞻性陳述明確地受到本警示性聲明的限制。本新聞稿中包含的前瞻性陳述是截至本新聞稿發佈之日作出的。除非證券法要求,否則公司不承擔公開更新或修改任何包含的前瞻性陳述的義務,無論是由於新信息、未來事件或其他原因。

Neither TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

多倫多證券交易所風險交易所及其監管服務提供商(該術語在多倫多證券交易所的政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。

Not for dissemination in the United States.

不能在美國傳播。

_________________________________

_________________________________

1 US Census Bureau,

1美國人口普查局,

2 MJBiz Factbook 2022

2MJBiz Factbook 2022

3 

3

4 MJBiz Factbook 2022

4MJBiz Factbook 2022

5 MJBiz Factbook 2022

5MJBiz Factbook 2022

6 

6

7 US Census Bureau,

7美國人口普查局,

To view the source version of this press release, please visit

要查看本新聞稿的源版本,請訪問

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論