Hero Technologies (HENC) Sees Strong Growth Prospects in Booming Michigan Cannabis Market
Hero Technologies (HENC) Sees Strong Growth Prospects in Booming Michigan Cannabis Market
Demand for recreational marijuana in Michigan surges as Hero Technologies finalizes licensing and cultivation plans in the state.
隨着英雄科技公司敲定該州的許可和種植計劃,密歇根州對娛樂用大麻的需求激增。
DOVER, DE / ACCESSWIRE / August 9, 2022 / Hero Technologies (OTCQB:HENC) (Twitter: @heroicmindtech), a cannabis company focused on a "seed-to-sale" vertical integration strategy, today announced that its subsidiary, BlackBox Systems and Technologies LLC, continues to project aggressive growth for its planned cannabis operations in Michigan.
多佛爾,DE/ACCESSWIRE/2022年8月9日/Hero Technologies(場外交易市場代碼:HENC)(推特:@HEROICINDECH)是一家專注於“種子到銷售”垂直整合戰略的大麻公司,該公司今天宣佈,其子公司BlackBox Systems and Technologies LLC將繼續為其計劃在密歇根州的大麻業務實現積極增長。
Michigan's legal marijuana market has surged since adult recreational use was permitted in 2020. (Medical marijuana has been legal in the state since 2008.) According to statistics from the Michigan Marijuana Regulatory Agency:
自2020年允許成人娛樂使用大麻以來,密歇根州的合法大麻市場激增。(自2008年以來,醫用大麻在該州一直是合法的。)根據密歇根州大麻管理署的統計數據:
- Sales of legal cannabis in Michigan neared $1.8 billion in 2021, with adult recreational use generating 73% of the total.
- For the first six months of 2022, legal cannabis sales exceeded $1 billion, an increase of 27% over the first six months of 2021. Adult recreational use increased 59% over the same period, soaring to 85% of all legal cannabis sales.
- In 2021, 55% of cannabis sales were recorded in the July-December period. Based on the same distribution, full-year 2022 sales of legal cannabis in Michigan are expected to approach $2.8 billion.
- The number of cannabis users in Michigan has increased 75% since 2010, to two million individuals (some 20% of the state's population).
- The market for illicit cannabis in Michigan is also large, with an estimated $1.2 billion in sales. This represents an immediate potential growth channel for legal sales, as the state enacts new laws to regulate cannabis quality and safety.
- 2021年,密歇根州合法大麻的銷售額接近18億美元,成人娛樂用途佔總銷售額的73%。
- 2022年前六個月,合法大麻銷售額超過10億美元,比2021年前六個月增長27%。同期,成人娛樂用途增加了59%,佔所有合法大麻銷售的85%。
- 2021年,有55%的大麻銷售記錄是在7月至12月期間。根據同樣的分配,2022年密歇根州合法大麻的全年銷售額預計將接近28億美元。
- 自2010年以來,密歇根州吸食大麻的人數增加了75%,達到200萬人(約佔該州人口的20%)。
- 密歇根州的非法大麻市場也很大,估計銷售額為12億美元。隨着國家頒佈新的法律來監管大麻的質量和安全,這代表着合法銷售的一個直接潛在的增長渠道。
In September 2021, Hero Technologies' BlackBox subsidiary achieved the most significant milestone in Michigan's cannabis licensing process, with pre-qualification approval for an Adult (recreational) and Medicinal Use cannabis license under the Michigan Regulation and Taxation of Marihuana Act.
2021年9月,Hero Technologies的BlackBox子公司實現了密歇根州大麻許可流程中最重要的里程碑,根據《密歇根州法規和馬裏瓦納州税收法案》,對成人(娛樂)和醫用大麻許可證進行了資格預審。
The company's plans for in Michigan include a proprietary aeroponic growing system and state-of-the-art quality and safety controls. The company expects to produce high-yield cannabis crops year-round for both recreational and medical use, and plans to market its products through distribution, retail, and dispensary operations.
該公司在密歇根州的計劃包括一個專有的氣培種植系統和最先進的質量和安全控制。該公司預計全年生產用於娛樂和醫療用途的高產大麻作物,並計劃通過分銷、零售和藥房業務銷售其產品。
"We are excited to see the continued rapid growth of the Michigan cannabis market as we finalize our state license and prepare for high-volume production," said Hero Technologies' CEO Gina Serkasevich. "We expect that the quality and high yields of our proprietary cannabis cultivation system will give us a competitive edge in the state."
英雄技術公司首席執行官Gina Serkasevich説:“我們很高興看到密歇根州大麻市場的持續快速增長,因為我們敲定了我們的州許可證,併為大規模生產做準備。”我們預計,我們專有的大麻種植系統的質量和高產將使我們在該州擁有競爭優勢。
About Hero Technologies
關於英雄科技
Hero Technologies Inc. is a cannabis company working toward a vertically-integrated business model. The company owns a majority stake in BlackBox Systems and Technologies LLC, an aeroponic cannabis cultivation system that provides optimal growing conditions to enhance photosynthesis and cultivation of large flowering plants, creating increased harvest efficiencies. The company's strategic business plan includes cannabis genetic engineering, farmland for both medical and recreational cannabis cultivation, production licenses, distribution licenses, consumer packaging, and retail and dispensary operations that make the company a multi-state operator (MSO).
英雄科技公司是一家致力於垂直整合商業模式的大麻公司。該公司擁有BlackBox Systems and Technologies LLC的多數股權,BlackBox Systems and Technologies LLC是一種航空大麻種植系統,為增強光合作用和培育大型開花植物提供最佳生長條件,從而提高收穫效率。該公司的戰略業務計劃包括大麻基因工程、用於醫用和娛樂大麻種植的農田、生產許可證、分銷許可證、消費者包裝以及零售和藥房業務,這些業務使該公司成為一家跨州運營商(MSO)。
Forward-Looking Statements
前瞻性陳述
This press release contains "forward-looking statements" within the meaning of the federal securities laws, including Section 27A of the Securities Act of 1933, as amended, and Section 21E of the Securities Exchange Act of 1934, as amended. These forward-looking statements may include: management plans relating to the proposed project; the expected timing of the completion of the proposed project; the ability to complete the proposed project; any statements of the plans and objectives of management for future operations, products or services, including the execution of plans proposed project; any statements of expectation or belief; projections related to certain financial metrics; and any statements of assumptions underlying any of the foregoing. Forward-looking statements are typically identified by words such as "anticipate," "believe," "could," "estimate," "expect," "forecast," "intend," "may," "outlook," "plan," "project," "seek," "should," "target," "will," "would," and other similar words and expressions or negatives of these words. Forward-looking statements are subject to numerous assumptions, risks, and uncertainties, which change over time and are beyond our control. Forward-looking statements speak only as of the date they are made. Neither Hero Technologies Inc. nor its holding company or subsidiaries assumes any duty and does not undertake to update any forward-looking statements. Because forward-looking statements, by their nature, are uncertain or assumptive to varying degrees, actual results or future events could differ, possibly materially, from those that Hero Technologies Inc., its holding company, or subsidiaries anticipated in the forward-looking statements, and future results could differ materially from historical performance.
本新聞稿包含聯邦證券法所指的“前瞻性陳述”,包括修訂後的1933年證券法第27A條和修訂後的1934年證券交易法第21E條。這些前瞻性表述可能包括:與擬議項目有關的管理計劃;擬議項目的預期完成時間;完成擬議項目的能力;對未來運營、產品或服務的計劃和管理目標的任何表述,包括對擬議項目的計劃執行情況的表述;任何預期或信念的表述;與某些財務指標有關的預測;以及任何前述假設的表述。前瞻性陳述通常由諸如“預期”、“相信”、“可能”、“估計”、“預期”、“預測”、“打算”、“可能”、“展望”、“計劃”、“計劃”、“尋求”、“應該”、“目標”、“將”、“將會”和其他類似的詞語以及這些詞語的表達或否定來識別。前瞻性陳述受到許多假設、風險和不確定性的影響,這些假設、風險和不確定性隨着時間的推移而變化,超出了我們的控制範圍。前瞻性陳述僅在其發表之日起發表。英雄技術公司及其控股公司或子公司均不承擔任何責任,也不承諾更新任何前瞻性陳述。由於前瞻性陳述的性質是不確定或不同程度的假設,實際結果或未來事件可能與英雄技術公司、其控股公司或子公司在前瞻性陳述中預期的大不相同,未來的結果可能與歷史表現大不相同。
Hero Technologies Contact:
英雄科技聯繫方式:
Ms. Gina Serkasevich, CEO
(302) 538-4165 | gs@herotechnologiesinc.com
首席執行官Gina Serkasevich女士
電話:(302)538-4165|電子郵件:gs@heroTechnologiesinc.com
SOURCE: Hero Technologies Inc.
資料來源:英雄科技公司。
譯文內容由第三人軟體翻譯。