Bluewater Acquisition Corp. and AlphaDelta Management Corp. Provide Update on Proposed Qualifying Transaction
Bluewater Acquisition Corp. and AlphaDelta Management Corp. Provide Update on Proposed Qualifying Transaction
Exchange AdvisoryTHIS PRESS RELEASE DOES NOT CONSTITUTE AN OFFER TO SELL OR THE SOLICITATION OF AN OFFER TO BUY ANY SECURITIES IN ANY JURISDICTION IN WHICH SUCH OFFER, SOLICITATION, OR SALE WOULD BE UNLAWFUL PRIOR TO REGISTRATION OR QUALIFICATION UNDER THE SECURITIES LAWS OF THAT JURISDICTION.
本新聞稿不構成在任何司法管轄區出售或邀請購買任何證券的要約，在該司法管轄區，根據該司法管轄區的證券法，此類要約、招攬或出售在註冊或獲得資格之前是非法的。
CALGARY, Alberta, and VANCOUVER, British Columbia , July 21, 2022 (GLOBE NEWSWIRE) -- Bluewater Acquisition Corp. ("Bluewater") (TSXV: BAQ.P) and AlphaDelta Management Corp. ("ADM") are pleased to provide an update on Bluewater's proposed acquisition of all of the issued and outstanding securities of ADM (the "Proposed Transaction"), which they announced via news release on April 20, 2022.
加拿大阿爾伯塔省卡爾加里和不列顛哥倫比亞省温哥華，2022年7月21日(Global Newswire)--Bluewater Acquisition Corp.(“藍水") (TSXV：BAQ.P)和AlphaDelta Management Corp.(“阿黴素“)很高興地提供有關Bluewater擬收購ADM所有已發行和未償還證券的最新情況。建議的交易“)，他們在2022年4月20日的新聞稿中宣佈。
ADM is raising funds on its previously announced non-brokered private placement of a maximum of 20,000,000 ADM common shares, at a price of $0.05 per ADM common share (the "Preliminary Private Placement"). ADM and Bluewater continue to negotiate the definitive amalgamation agreement for the Proposed Transaction, which they expect to execute upon the completion of the Preliminary Private Placement.
ADM正在通過之前宣佈的最多20,000,000股ADM普通股的非經紀私募籌集資金，價格為每股ADM普通股0.05美元。初步私募ADM和Bluewater繼續就擬議的交易談判最終的合併協議，他們預計在初步私募完成後執行該協議。
Exchange Advisory
交易所諮詢
Completion of the Proposed Transaction is subject to a number of conditions, including but not limited to, TSX Venture Exchange acceptance and if applicable pursuant to the requirements of the TSX Venture Exchange, majority of the minority shareholder approval. Where applicable, the Proposed Transaction cannot close until the required shareholder approval is obtained. There can be no assurance that the Proposed Transaction will be completed as proposed or at all.
建議交易的完成受制於若干條件，包括但不限於，多倫多證券交易所創業板接受及(如適用)根據多倫多證券交易所創業板的要求，獲得小股東的多數批准。在適用的情況下，在獲得所需的股東批准之前，擬議的交易不能完成。不能保證擬議的交易將按提議完成，或者根本不能保證。
Investors are cautioned that, except as disclosed in the prospectus to be prepared in connection with the Proposed Transaction, any information released or received with respect to the Proposed Transaction may not be accurate or complete and should not be relied upon.
請投資者注意，除招股説明書中披露的與擬議交易相關的信息外，就擬議交易發佈或收到的任何信息可能不準確或不完整，不應依賴。
Trading in the securities of a Capital Pool Company should be considered highly speculative.
資本池公司的證券交易應被視為高度投機性。
The TSX Venture Exchange has in no way passed upon the merits of the Proposed Transaction and has neither approved nor disapproved the contents of this news release.
多倫多證券交易所創業板沒有以任何方式傳遞擬議交易的優點，也沒有批准或反對本新聞稿的內容。
Neither the TSX Venture Exchange nor its "regulation services provider" (as defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this news release.
多倫多證券交易所創業板交易所及其“監管服務提供商”(定義見多倫多證券交易所創業板政策)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。
Forward-Looking Information Disclaimer
前瞻性信息免責聲明
This press release contains forward-looking information within the meaning of applicable securities legislation. In general, forward-looking information refers to disclosure about future conditions, courses of action, and events. The use of any of the words "anticipates", "expects", "intends", "will", "would", and similar expressions are intended to identify forward-looking information. More particularly and without limitation, this news release contains forward looking information concerning the execution of the definitive agreement and the closing of the non-brokered private placement. The forward-looking information is based on certain key expectations and assumptions made by Bluewater and ADM about their ability to execute the definitive amalgamation agreement and complete the non-brokered private placement. Although Bluewater and ADM believe that the expectations and assumptions on which such forward-looking information is based are reasonable, undue reliance should not be placed on the forward-looking information because neither Bluewater nor ADM can give any assurance that they will execute the definitive amalgamation agreement or complete the non-brokered private placement on the terms contemplated in the news release dated April 20, 2022, in a timely manner, or at all. By its nature, forward-looking information is subject to various risks and uncertainties, which could cause the actual results and expectations to differ materially from the anticipated results or expectations expressed in this news release. Readers are cautioned not to place undue reliance on this forward-looking information, which is given as of the date of this news release, and to not use such forward-looking information for anything other than its intended purpose. Neither Bluewater nor ADM undertakes any obligation to update publicly or revise any forward-looking information, whether as a result of new information, future events or otherwise, except as required by applicable securities legislation.
本新聞稿包含符合適用證券法規的前瞻性信息。一般而言，前瞻性信息指的是關於未來狀況、行動路線和事件的披露。使用“預期”、“預期”、“打算”、“將”、“將”和類似表達中的任何一種都是為了識別前瞻性信息。更具體地説，本新聞稿包含有關簽署最終協議和結束非經紀私募。前瞻性信息是基於Bluewater和ADM對它們執行最終合併協議和完成非經紀私募的能力所作的某些關鍵預期和假設。儘管Bluewater和ADM認為此類前瞻性信息所基於的預期和假設是合理的，但不應過度依賴前瞻性信息，因為Bluewater和ADM都不能保證它們將按照2022年4月20日新聞稿中設想的條款及時執行最終合併協議或完成非經紀私募。就其性質而言，前瞻性信息會受到各種風險和不確定因素的影響，這可能會導致實際結果和預期與本新聞稿中表達的預期結果或預期大不相同。告誡讀者不要過度依賴這些前瞻性信息，這些信息是在本新聞稿發佈之日提供的，並且不要將此類前瞻性信息用於超出預期目的的任何事情。除非適用的證券法規要求，否則Bluewater和ADM都不承擔公開更新或修改任何前瞻性信息的義務，無論是由於新信息、未來事件還是其他原因。
Further Information
進一步資料
For further information about Bluewater, please contact:
欲瞭解更多有關藍水公司的信息，請聯繫：
Michail Sapountzoglou
President, CEO, and CFO
306945226000
米哈伊爾·薩彭佐格魯
首席執行官兼首席財務官總裁
306945226000
For further information about ADM, please contact:
欲瞭解有關ADM的更多信息，請聯繫：
Victor Therrien
CEO
7789876417
Victortherrien (WhatsApp)
維克多·塞裏恩
首席執行官
7789876417
Victortherrien(WhatsApp)
譯文內容由第三人軟體翻譯。